tag:blogger.com,1999:blog-89318184795659625352024-03-05T12:48:15.088-08:00Guidon la route : Les États-Unis d'un océan à l'autreAprès avoir parcouru la cime des montagnes de l'Alberta, nous partons sur deux roues pour une traversée épique des États-Unis. À partir de Seattle, nous pédalerons environ 8 000 kilomètres pour nous rendre à Key West, le point le plus au sud des États-Unis. Du Pacifique à l'Atlantique, nous traverserons douze états américains pour découvrir de nouveaux horizons. Ce sera un plaisir de partager cette aventure avec vous, via notre blogue !
Ariane et Francois Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-287100061720540682016-03-23T11:57:00.001-07:002016-04-24T20:16:22.501-07:00Conférence : 11 avril 2016<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Enfin, nours donnerons notre conférence, le 11 avril prochain ! Nous ferons notre présentation au Fou Aeliés, au pavillon Desjardins de l'université Laval. La conférence commence à
19h, mais nous vous suggérons d'arriver plus tôt, la salle a une
certaine capacité et si vous voulez une place assise... Les
stationnements gratuits de l'université sont aussi peu nombreux.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Voilà
plusieurs bonnes raisons de vous voir pour un 5 à 7 avant de débuter
notre présentation. Au menu : oui, des photos, mais aussi une narration
de l'expédition, du train de vie, de la préparation, des habitudes d'un
cycliste, etc. Au plaisir de tous vous y voir et de pouvoir répondre à vos questions !</span><br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Consultez le lien suivant pour plus de détails : </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.facebook.com/events/1543527635947616/">https://www.facebook.com/events/1543527635947616/</a></span> </span><br />
<br />
<img alt="" class="spotlight" height="112" src="https://scontent.xx.fbcdn.net/hphotos-xtf1/v/t1.0-9/10334255_1182641641776185_7811672798318601435_n.jpg?oh=1279a82bcd97a6c5d8ee21c93bba0463&oe=578EAFA5" style="height: 471px; width: 838px;" title="Au départ le 29 août 2015, à Seattle, WA" width="200" /> <br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /> Ariane et François</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-28953166250689613162016-02-29T10:56:00.001-08:002016-02-29T10:56:23.346-08:00Un retour au Québec<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Bonjour à tous !</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Bien que nous soyons de retour au Québec depuis deux mois, il n'est pas trop tard pour vous donner de nos nouvelles. En effet, notre retour <span style="font-size: small;">du</span> 25 décembre à Montréal n'est pas passé inaperçu. Nous sommes arrivés en plein dans le temps des fêtes et dans la c<span style="font-size: small;">haleur. Nous étions en short et en gougounes et c'est ainsi vêtu que nous sommes sorti de l'aéroport. Il ne <span style="font-size: small;">faisait m<span style="font-size: small;">ême pas froid !</span></span></span> Ce fut <span style="font-size: small;">un choc, car nous avions hâte de rev<span style="font-size: small;">enir au Q<span style="font-size: small;">uébec pour, bien sûr, revoir famille et amis, mais aus<span style="font-size: small;">si pour profiter de l'hiver ! On peut vous dire qu<span style="font-size: small;">'aujourdhui<span style="font-size: small;">, le nombre de <span style="font-size: small;">fois que nous avon<span style="font-size: small;">s <span style="font-size: small;">fait des activités hivernales n<span style="font-size: small;">'est pas très él<span style="font-size: small;">evé.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Malgré tout, nous avons eu un<span style="font-size: small;"> deux semaines ass<span style="font-size: small;">ez occup<span style="font-size: small;">é lors de notre retour, avec la fa<span style="font-size: small;">mille à Fran<span style="font-size: small;">çois, celle <span style="font-size: small;">d'Ariane, les partys, les amis,<span style="font-size: small;"> etc. <span style="font-size: small;">Et l</span>es choses n<span style="font-size: small;">e vont pas t<span style="font-size: small;">oujours comme on les prévoit... <span style="font-size: small;">Nous déc<span style="font-size: small;">idons finalement de <span style="font-size: small;">nous chercher un appart<span style="font-size: small;">ement, et nous voil<span style="font-size: small;">à instal<span style="font-size: small;">lé seulement depuis trois semaines. Juste pour vous dire : François n'a pas encore ouvert sa boîte de vélo... N<span style="font-size: small;">ous<span style="font-size: small;"> sommes aussi à la recherche d'un travail, on se réhabitue <span style="font-size: small;">à la vie quotidienne dans un<span style="font-size: small;"> appartement<span style="font-size: small;">, etc.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Nous avons <span style="font-size: small;">à peine commencé à regarder no<span style="font-size: small;">s 15 000 photos prises lors du voyage de vélo. Mais ne vous inquiétez pas outre-mesure, nous y parviendrons <span style="font-size: small;">et ce<span style="font-size: small;">, rapidement puisque nous avons une conférence de prévue prochainement<span style="font-size: small;"> !</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Nous <span style="font-size: small;">donnerons<span style="font-size: small;"> notre premi<span style="font-size: small;">ère <b>conférence le lundi 11 avril 2016, à 19h</b>. Ce sera une conférence d'env<span style="font-size: small;">iron 2h avec entracte. Vous être invités au 5 à 7 avant la conférence </span>au local de la Coop<span style="font-size: small;"> Roue-Libre <span style="font-size: small;">au pavillon Desjardins de l'Université Lava<span style="font-size: small;">l <span style="font-size: small;">au 2320 rue de l'Université<span style="font-size: small;">. Cette coopérative offre <span style="font-size: small;">un loca<span style="font-size: small;">l pour des conférencie<span style="font-size: small;">r<span style="font-size: small;">s à<span style="font-size: small;"> chaque mois, et le thème est évidement les voyages à vélo. La publication officielle de notre conférence se <span style="font-size: small;">fera sur les réseaux sociaux après la conférence du 14 mars 2016. Nous <span style="font-size: small;">ferons paraître l'invitation sur le blogue.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Nous <span style="font-size: small;">profitons</span> d<span style="font-size: small;">e l'oc<span style="font-size: small;">casion pour vous remercier, chers lecteurs, puisque ce fut un réel plaisir de pa<span style="font-size: small;">rta<span style="font-size: small;">ger ce voyage, cette expédition avec vous. On regarde les photos, on relit le blogue et déjà, nous repartons dans no<span style="font-size: small;">s souvenirs<span style="font-size: small;">. C'est vraiment merveilleu<span style="font-size: small;">x comme sentiment<span style="font-size: small;">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">S<span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">i vous voulez nous joindre, contactez-n<span style="font-size: small;">ous sur notre blogue facebook : <span style="font-size: small;">facebook.com/guidonlaroute .</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">À bient<span style="font-size: small;">ôt !</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Ariane et François </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"> </span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-62610844933778212272015-12-24T09:14:00.000-08:002016-02-29T09:42:22.949-08:00Alligators et noix de coco - km 7452 à 8000<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tout d'abord, commençons par vous annoncer que nous avons terminé notre traversée des États-Unis, d'un océan à l'autre, de Seattle à Key West, le point le plus au sud du pays ! Nous avons terminé notre périple après 112 jours de vélo, après avoir pédalé dans douze (12) états américains et totalisé 8 000 km.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À partir de Fort Myers, il nous aura fallu dix (10) jours pour atteindre Key West, alors que nous aurions pu le faire en quatre (4) jours. Que s'est-il passé ? Eh bien, nous avons pris des vacances ! Contrairement à ce que bien des gens disent ou pensent, cette traversée ne s'est pas avérée être 112 jours de vacances. Lorsqu'on a un cadran pour se réveiller le matin et que nous pédalons environ 5h à 6h par jour, nous n'appelons pas cela des vacances. Disons plutôt un périple, une expdition, ou encore un voyage. Un merveilleux voyage par contre :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On entame la dernière partie du voyage en partant de Fort Myers vers 10h30 le mercredi 9 décembre. Nos vélos sont plus légers, car nous avons fait un petit tri dans notre équipement. Par exemple, nous avons retiré nos manteaux en duvet et quelques morceaux de vêtements chauds comme nos tuques et nos gants, des outils et des pièces de vélo. Nous arrêterons nous acheter très peu de nourriture, juste assez pour le souper et le dîner du lendemain. En ayant peu de vivre, nous sommes moins lourd. Quelques grammes ne paraissent peut-être pas changer grand chose au poids total du vélo, mais après avoir retiré tous les petits articles légers et après n'avoir acheté que le stricte minimum de nourriture, la bécane avance plus vite et on est moins fatigués après une longue journée. Il fait très chaud et très humide, l'air est lourd et il n'y a pas de nuage. Le soleil plombe sur nous et il est impératif de prendre des pauses à l'ombre, de remplir nos gourdes et d'y mettre de la glace. L'eau réchauffe vite et lorsqu'on est assoiffé, l'eau fraîche est tellement plus agréable ! Les routes que nous empruntons sont plus ou moins adaptées aux vélos, mais elles semblent en construction ou en réparation pour la plupart d'entre elles. Après 90 km, nous parvenons au Seminole-Collier State Park où nous décidons de nous arrêter. Nous voulions nous rendre 25 km plus loin afin que la journée du lendemain soit plus courte, mais il est 17h et la nuit tombe. Le lendemain, nous traverserons les Everglades et il est impossible d'y camper sur une longue distance (120 km à partir du Seminole-Collier State Park) puisque ce sont des aires protégées et que la végétation ne nous le permettrait pas, même si on voulait.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Toujours est-il que nous nous dirigeons vers la guérite du parc et nous demandons si nous pouvons nous camper à l'intérieur du parc. Une douche nous ferait terriblement du bien... Malheureusement, le camping est en rénovation et le seul endroit où nous pouvons installer notre tente est sur un stationnement en gravel, sans table à pique-nique ni toilette. Et en plus, il faut débourser 11$ pour y passer la nuit. Un rapide coup d'oeil entre nous et on dit au monsieur qu'on laisse faire. Juste en sortant de la cabane, un couple vraiment enjoué et visiblement content de nous voir nous demande si les vélos sont à nous (il n'y avait que nos deux vélos à l'extérieur et nous avions nos casques de vélo sur la tête). La femme nous explique qu'ils avaient eux aussi déjà fait des voyages à vélo et que ça les faisait tripper de nous voir. Ils nous demandent si nous cherchons une place pour passer la nuit et nous leur expliquons la situation. Toujours souriants, ils nous disent qu'ils sont des «volontaires» pour ce parc (<i>volunteer</i> en Anglais signifie être un bénévole) et qu'ils seraient vraiment heureux de pouvoir nous héberger pour la nuit... dans leur roulotte ! On saute sur l'occasion et nous les suivons sur quelques centaines de mètres. On prend une douche dans cette superbe roulotte et nous faisons connaissance avec les voisins, qui sont tous eux aussi volontaires. Aux États-Unis, ces gens sont logés gratuitement et effectuent du bénévolat. Souvent, ce sont des gens retraités qui aiment le plein air, comme nos hôtes et leurs voisins.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Puisqu'il est l'heure du souper, on se prépare à cuisiner, mais ils avaient déjà des plans. Ils allaient manger des hamburgers dans un restaurant à Naples Manor, une ville que nous avons traversé un peu plus tôt dans la journée à vélo. Ils nous y emmènent en voiture et nous disent gentiment : « Laissez-nous vous gâter ! ». On se fait donc payer un souper délicieux accompagné d'une bonne bière. Après avoir mangé, on passe au dessert et on va déguster une crème glacée Cold Stone très élevée en calories et en sucre hihi. Nous passerons vraiment une belle soirée en leur compagnie et nous veillerons un peu une fois de retour à la roulotte. Nous ne montons même pas la tente, nous dormons sur les deux divans dans la roulotte. Nous y sommes un peu plus au frais, puisqu'il y a des ventilateurs. On va dormir habillé très légèrement et sans couverte. Il fait vraiment chaud. Et humide.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au matin, on déjeune un sandwich aux oeufs en compagnie de nos hôtes et nous quittons à 8h30. Au moins, il fait nuageux et cela paraît, le température est presque supportable. Nous empruntons la route 41 en direction est. L'autre route qui traverse les Everglades est l'autoroute 75, aussi appelée «Alligator Alley». Vous aurez peut-être deviné que nous allons en croiser quelques-uns... </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf3xLgfAxKhswlbr_58sy8rsReE_Ybg_9kafKRGyL1u0QOrSXeOVx7Ya1iYalAwg_LCNzpRLl56BCMXk7l99GQQWMcVR6Y75w3mtp6D3vRF9lI6vOP1Aml3QNDGu2pkDqCgjCagwMGdiL6/s1600/thumb_DSC_0684_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf3xLgfAxKhswlbr_58sy8rsReE_Ybg_9kafKRGyL1u0QOrSXeOVx7Ya1iYalAwg_LCNzpRLl56BCMXk7l99GQQWMcVR6Y75w3mtp6D3vRF9lI6vOP1Aml3QNDGu2pkDqCgjCagwMGdiL6/s400/thumb_DSC_0684_1024.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHTJCSbn5Thx9vUhyphenhyphenRVzzj1hyphenhyphen2AsZtZs6n-TI9cE3ElZHQCugEaha1RS_pSzkwiIkg7Gim4ssYe8fgr_k9hm_jYUsiOsJyzUNLgpktIMUweb5zwTE8QGKcMGApt0hJCaPIeioI3v2nf7I5/s1600/thumb_DSC_0688_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Les Everglades sont une énorme étendue marécageuse, s'étendant sur plus de 10 000 km carrés. Il s'agit de plaines inondées par les bras du lac Okeechobee, qui se trouve un peu plus au nord. Lorsque la route 41 a été construite, une cinquantaine d'années auparavant, les Everglades étaient un jardin inondé qui se trouvait au sud de la Floride. Du remplissage a été nécessaire afin de construire une route qui puisse relier la côte est à la côte ouest. Cette route a coupé l'affluent d'eau qui provient du lac Okeechobee et qui se jette dans le golfe du Mexique. La route a été inondée à intervalles réguliers, forçant les autorités à installer des barricades ou bien des poches de sable. Le côté nord de la route 41 est encore plus inondé qu'auparavant, et le côté sud a été privé de son affluent en eau fraîche. Avant la construction de la route 41, l'eau était un mélange d'eau fraîche et salée, tout dépendant de la latitude. Maintenant, l'eau est beaucoup plus salée du côté sud, modifiant ainsi le paysage et les plantes y poussant. Les plantes, les animaux et les espèces marines se sont adaptées à ce changement de la nature : les mangroves poussent dans l'eau salée et les alligators préfèrent l'eau fraîche. Les oiseaux fréquentent davantage les endroits pourvus d'eau fraîche, là où il y a plus de poissons. Le côté sud de la route 41 ne reçoit plus d'affluent en eau fraîche et les plantes vivent plutôt dans un étang stagnant. Les mangroves ont pris d'assaut ces lieux, mais se meurent. Des plantes indigènes ont été plantées par les autorités pour essayer de raviver cette immense étendue protégée, mais elles ont envahies les plantes natives. Depuis 1993, les Everglades sont en voie de disparition. Récemment, la Floride a entamé la rénovation de cette route en construisant des ponceaux afin de permettre l'eau fraîche de continuer sa route jusqu'au golfe de Mexique.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCqCIZSwTSYowidKwM9ukFgLysRm7T0p-SgjvVg19aKvlQpXJelUg-fPl0BdT9Tj3UVvVxlw5qyE0QRxitonS_qjnqDvG9l4iMnRxgfFIislL1KWwcaN5eXCEFg7Z4R8r8_ZcpfcY_-Quh/s1600/thumb_DSC_0666_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCqCIZSwTSYowidKwM9ukFgLysRm7T0p-SgjvVg19aKvlQpXJelUg-fPl0BdT9Tj3UVvVxlw5qyE0QRxitonS_qjnqDvG9l4iMnRxgfFIislL1KWwcaN5eXCEFg7Z4R8r8_ZcpfcY_-Quh/s400/thumb_DSC_0666_1024.jpg" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHTJCSbn5Thx9vUhyphenhyphenRVzzj1hyphenhyphen2AsZtZs6n-TI9cE3ElZHQCugEaha1RS_pSzkwiIkg7Gim4ssYe8fgr_k9hm_jYUsiOsJyzUNLgpktIMUweb5zwTE8QGKcMGApt0hJCaPIeioI3v2nf7I5/s1600/thumb_DSC_0688_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHTJCSbn5Thx9vUhyphenhyphenRVzzj1hyphenhyphen2AsZtZs6n-TI9cE3ElZHQCugEaha1RS_pSzkwiIkg7Gim4ssYe8fgr_k9hm_jYUsiOsJyzUNLgpktIMUweb5zwTE8QGKcMGApt0hJCaPIeioI3v2nf7I5/s400/thumb_DSC_0688_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donc, lorsque nous nous dirigeons vers l'est, les alligators que nous verrons seront du côté gauche de la route. C'est avec excitation que nous verrons nos premiers reptiles près d'un ponceau. Ils attendent patiemment que les poissons mordent les crevettes misent en appât par les pêcheurs afin d'essayer de les manger. Les pêcheurs nous disent de faire attention à ces animaux, car ils ont l'air lent et relaxe, mais ils sont dangereux. Ils peuvent être très rapide s'ils veulent attaquer. Ils craignent habituellement l'homme et ne cherchent pas à l'attaquer, mais plusieurs personnes en prennent avantage et les approchent de trop près, forçant ainsi l'animal à défendre son territoire ou son nid. Ils vont habituellement fermer leurs puissantes mâchoires sur leur proie et l'amener dans l'eau, où elle se noiera. Donc, si on croise certains de ces reptiles de trop près en vélo, nous ne sommes pas à l'abri d'une attaque éclair. Rassurant, n'est-ce pas ? Heureusement, nous restons prudents et les seuls alligators que nous verrons serons de l'autre côté de la barrière et assez éloignés. Nous verrons aussi plusieurs espèces d'oiseaux, dont une qui plonge pour pêcher et ensuite qui se fait sécher les ailes au soleil. Ce sont des Grands Cormoran.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après presque 100 km, cela fait plus de 5h que nous pédalons et nous commençons à être tannés. On arrête dans un village amérindien demander si nous ne pouvons pas tirer notre tente sur un espace vert, mais les lois nous l'interdisent, semble-t-il. Résignés, on continue et on croise beaucoup de compagnies qui offrent des tours d'hydroglisseurs dans les Everglades. On termine notre journée au casino amérindien qui se trouve à être à la fourche des routes 41 (la Tamiami Trail) et 1 (celle que nous suivrons en direction sud le lendemain). Nous nous étions fait recommander par nos amis du Seminole-Collier State Park de dormir dans le stationnement du casino et d'aller manger au buffet. Comme nous avons aussi envie de nous laver et qu'il y a sûrement une piscine dans l'hôtel du casino, Ariane a été désignée pour aller se renseigner à l'accueil. Le buffet est ouvert au public, mais il est au 2e étage. L'employé (au masculin) nous permet d'emmener nos vélos dans une pièce barrée afin que nous puissions aller manger la tête tranquille. Par contre, il faut avoir une chambre d'hôtel pour pouvoir utiliser la piscine, car il faut une carte magnétique. Mais le gars dit à Ariane qu'il peut lui faire une carte ;)</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Toute contente, Ariane sort dehors dire à François que nous pouvons entrer nos vélos à l'intérieur, prendre une douche, aller manger au buffet pour 11$ chacun et ensuite retourner à la piscine se baigner, prendre un spa et un sauna. Wow ! On va manger comme ça se peut pas, goûter à tous les plats et littéralement se remplir la panse. Tout adonne si bien ! Mais ce qui allait comme sur des roulettes va se transformer en une nuit abominable.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se dirige vers l'étendue de gazon sélectionnée plus tôt dans la clarté et on y monte la tente. Sous un lampadaire (on a pas vraiment le choix d'emplacement). Et les voitures circulent dans le stationnement à toute heure du jour comme de la nuit. Les phares vont nous éclairer et il fera clair comme en plein jour dans la tente. Juste au moment où nous entrons dans la tente, une voiture de police amérindienne s'arrête à côté de nous et dit : «Je vais faire comme si je n'avais rien vu, mais ils vont venir vous avertir et vous dire de partir». Hmmm... Bon, on va se coucher pareil. On va avoir de la misère à s'endormir, entre autres à cause de la clarté, de l'humidité épouvantable et des bruits. À minuit et demi, quelqu'un nous réveille. François sort de la tente et discute avec un gars de la sécurité qui lui dit qu'on ne peut pas dormir ici. C'est supposément dangereux à cause des serpents. On s'en fout des serpents, on veut juste dormir. Mais il réplique que nous ne pouvons pas dormir sur le terrain des amérindiens, on doit avoir une chambre. Pourtant, il y a plusieurs roulottes à côté de nous et beaucoup de camionneurs. Mais non, les tentes n'ont pas le droit, on doit partir. François insiste sur le fait que nous traversons les États-Unis à vélo et que nous avons eu une longue journée et que nous ne pouvons pas nous permettre une chambre d'hôtel. Le surveillant va revenir avec son superviseur et il va nous radoter la même salade. François va lui dire les mêmes arguments et Ariane va même sortir de la tente pour lui faire un petit « Allô ». Un peu plus clément (probablement parce qu'Ariane est une fille), le superviseur va nous permettre de rester où on est jusqu'à 5h. À cette heure, le superviseur termine son quart de travail et va venir voir si on est parti. Parfait, ça nous va (il ne faut pas trop en demander des fois). Incapable de nous rendormir, on va commencer à ranger nos choses et à démonter la tente à 4h40. Comme il fait encore nuit noire, on ira boire un café sur les tables à pique-nique du Subway en attendant qu'il fasse un peu plus clair avant de commencer à pédaler. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À 6h45, on décide de partir. C'est vendredi le 11 décembre. La route que nous empruntons, la 1, est en construction et il n'y a aucun accotement. Il y a beaucoup de circulation dont pas mal de camions et de 10 roues. On doit constamment se tasser sur le gazon car on se ferait tuer par ces chauffeurs. La majorité ne ralentissent pas du tout. Certains klaxonnent pour nous avertir qu'ils arrivent (au moins). La route est très étroite et des espèces de bâtons mous sont au centre de la route. Donc, les véhicules ne peuvent pas rouler autrement que dans leur voie respective. Après une heure ou deux, on croise un signaleur routier. On lui demande si on ne devrait pas emprunter une route parallèle, mais il nous dit qu'il ne reste que deux miles (environ 3 km) de route en construction. On aurait pu aller voir si une route en parallèle était mieux, mais souvent, les routes secondaires sont encore pires et les plus proches étaient à plus d'un kilomètre de détour. Ça nous tentait pas. Disons aussi que nous étions fatigués et moins patients que normalement... Bref, on fini par arriver à un pont. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />
Et voilà, nous y sommes : les Keys ! Yahoooo !</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HkArLc1u_0-v2GuA50sLPDjOsjh7GQFxppvP5lYkw9D_5LYdQrqzc6t0ZYheXB_ILm7NB1fm7Wu_-OaghixY3lEWYPZbCmgDr2dEGNNAsiN4z2nTkQMrx0MPQo957WuD7I5XNsGOT3lA/s1600/thumb_DSC_0848_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HkArLc1u_0-v2GuA50sLPDjOsjh7GQFxppvP5lYkw9D_5LYdQrqzc6t0ZYheXB_ILm7NB1fm7Wu_-OaghixY3lEWYPZbCmgDr2dEGNNAsiN4z2nTkQMrx0MPQo957WuD7I5XNsGOT3lA/s400/thumb_DSC_0848_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
C'est maintenant que nous prenons vraiment conscience que la fin du voyage approche. Exactement 160 km nous sépare de Key Largo à Key West, soit la première et la dernière ville accessible en voiture / vélo. Nous arrivons à Key Largo vers 14h pour nous rendre compte que c'est ultra touristique. Que des boutiques souvenirs et des RV Park. On voit des pancartes qui stipulent qu'il est interdit de se stationner ou de camper entre 23h et 6h là où se serait intéressant. Et partout, c'est peuplé. Chaque parcelle de terrain habitable appartient à quelqu'un. Les Keys, c'est à la fois gros et petit. Il n'y a qu'une seule route qui traverse les Keys et c'est la 1. Ensuite, tout dépendant de la grosseur des îles, c'est quelques rues de chaque côté de la route principale. Il y a plusieurs endroits qui ne sont pas habités et c'est parce que c'est trop marécageux ou encore parce que ce sont des endroits protégés. Nous nous rendons à une église pour demander si nous ne pouvons pas monter la tente sur leur terrain. Malheureusement, pour des questions d'assurances, on ne peut pas.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On va donc explorer un peu et le prix des camping est ahurissant. Une madame nous demande 50 $ pour la nuit, en arrière d'une roulotte, sur du gros gravier, sans piscine ou table à pique-nique !!! On va voir ailleurs et les prix sont semblables. On arrête dans un « State Park » et il est complet. C'est sûr, ce n'est que 8 $ la nuit... Finalement, vers 16h, on arrive à un camping qui coûte 42 $, avec piscine, plage, douche, salle de lavage, endroit réservé pour les tentes avec table à pique-nique, eau courante, etc. La madame est très gentille et on commence à être fatigués. Il ne faut pas oublier notre sommeil troublé de la nuit dernière...</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Et donc, on paye. Aouch ! Mais bon, on a pas trop le choix... On monte la tente rapidement et on se dirige ensuite vers la plage ! On avait tellement hâte de se baigner sur une plage dans les Keys !</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyjnko4_cV8wFlZ1trFHynqby3bcrzOWSPQaEGAKxLxWosOdPG1XYQpLEw-pfuwCeNSEFBWVFEOlwaVTNtlSAfi1CJ_K2Abg0R0YuXeEMjP-tw8vFjDJvvPICCZoL_oHxUxw0caeiJlzvo/s1600/thumb_RIMG2594_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyjnko4_cV8wFlZ1trFHynqby3bcrzOWSPQaEGAKxLxWosOdPG1XYQpLEw-pfuwCeNSEFBWVFEOlwaVTNtlSAfi1CJ_K2Abg0R0YuXeEMjP-tw8vFjDJvvPICCZoL_oHxUxw0caeiJlzvo/s400/thumb_RIMG2594_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
On sera vite déçus : il n'y a pas vraiment de plage, dans les Keys. Comme il y a une barrière de coraux dans l'Atlantique, les vagues ne peuvent se rendre jusqu'au rivage et ce sont celles-ci qui créent les plages. Le bord de l'eau le long des Keys est très peu profond et l'herbe marine y pousse partout. Comme l'eau est salée, les mangroves envahissent également les rivages. Lorsqu'on arrive à la « plage », on est vraiment désappointés. On va sauter dans l'eau à partir du quai, juste pour dire. Et ensuite on court jusque dans la piscine. Eh oui, on va se baigner dans une piscine alors que le camping à 42 $ borde l'océan Atlantique. Mais l'eau est chaude, et on va passer plus de deux heures à jouer dans l'eau et à prendre des photos sous-marine. On s'amuse ! Plus tard dans la soirée, on rencontre un couple mexicain qui se promène en moto. Un peu dans le même style que nous, avec des sacoches et ben du bagages, mais avec un moteur. On va placoter et se conter des histoires de voyage jusqu'à ce que nous tombions de fatigue. On va très bien dormir.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0BRdvC5NeoLl180XNOFvjGYJCdpYRYroLzEoLSZXtiu9xDgoATu9mindZ5aAQChEc_aMlpAh1nIOomHILDu8Id70SW5728DDObAORe6zkQqF7PK6pBzris4e7fqYF0AZbvdb2BExdedLq/s1600/thumb_GOPR1486_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0BRdvC5NeoLl180XNOFvjGYJCdpYRYroLzEoLSZXtiu9xDgoATu9mindZ5aAQChEc_aMlpAh1nIOomHILDu8Id70SW5728DDObAORe6zkQqF7PK6pBzris4e7fqYF0AZbvdb2BExdedLq/s400/thumb_GOPR1486_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJqKgAOTqncaykro3Nv9RztgWjYPH8wr7dUuYG7ILL2IzKCYSytVVebcNMbknucXiFybPdIFj-iTn6RCDYsFpUWGiLZr6Gt_tBDgay6HSXmNPkQPi9S7iZLmk2LdxRGsrWuOofJWsiGCR0/s1600/Chefmotochef.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJqKgAOTqncaykro3Nv9RztgWjYPH8wr7dUuYG7ILL2IzKCYSytVVebcNMbknucXiFybPdIFj-iTn6RCDYsFpUWGiLZr6Gt_tBDgay6HSXmNPkQPi9S7iZLmk2LdxRGsrWuOofJWsiGCR0/s400/Chefmotochef.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
Au matin, on dit au revoir à nos amis et nous partons vers 10h. On a un vent de dos incroyable qui nous pousse et on roule facilement dans les 20 km/h, sans trop d'effort. On voit une espèce de plage avec des gens assis sur des chaises sur le bord de l'eau. On arrête, il fait très chaud et on mange une petite collation à l'ombre des palmiers. On va se baigner, l'eau est un peu plus creuse qu'ailleurs et le fond marin est parsemé de sable et de roches. C'est toujours plus agréable que des algues ! On fait la connaissance d'un Cubain qui sera très impressionné par notre attirail et notre voyage. Il va même nous offrir deux bières que nous dégusterons avec plaisir en sa compagnie ! </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEzutI0D0N-JK8d2-9hN3loOIjr1VeUUrzj74_OzsH61NkiSBTQoR_eJAskFMaR5ofwzSmAzsiV2CCf1xJkuuSfBNg_8y3cm-rppN7-FXBGlBnI91FZjoSsBmAqjscrGffWc7zfrN3nP69/s1600/thumb_DSC_0782_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEzutI0D0N-JK8d2-9hN3loOIjr1VeUUrzj74_OzsH61NkiSBTQoR_eJAskFMaR5ofwzSmAzsiV2CCf1xJkuuSfBNg_8y3cm-rppN7-FXBGlBnI91FZjoSsBmAqjscrGffWc7zfrN3nP69/s400/thumb_DSC_0782_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuCtbH26GQufq_S8C7sVItc81kBA9FVgOP34FVru5zYLfYTaDP-TkEvIMA1HMC0yeXVS6TC6XFQb0c_w4Ip4OO3ZjYZFUa-NGHz086cGgQtkA2cDG67m60ffVkVhBMpQ9b-RSukj-kvght/s1600/thumb_RIMG2735_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuCtbH26GQufq_S8C7sVItc81kBA9FVgOP34FVru5zYLfYTaDP-TkEvIMA1HMC0yeXVS6TC6XFQb0c_w4Ip4OO3ZjYZFUa-NGHz086cGgQtkA2cDG67m60ffVkVhBMpQ9b-RSukj-kvght/s400/thumb_RIMG2735_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On poursuit la route en admirant le paysage. Nous pouvons voir de chaque côté de la route entre deux Keys (on dit les Keys, mais c'est le nom donné aux îles. Chaque île est nommée «Key Quelque chose»). D'un côté, l'Atlantique et de l'autre, le golfe du Mexique. L'eau est peu profonde et d'une couleur magnifique, surtout avec le soleil. Elle passe du turquoise pâle au foncé, avec parfois des endroits d'un bleu plus ombre, là où il y a beaucoup de végétation. Pour que les bateaux puissent circuler, il y a un canal creusé à main d'hommes. Ici, c'est la haute saison. C'est l'hiver et on peut voir beaucoup de «snowbird», autant des Québécois, des Ontariens ou des New-Yorkais. Il y a une quantité phénoménales de pêcheurs sur les ponts et d'oiseaux dans les airs. Le paysage est totalement différent de ce que nous avons pu apercevoir lors de notre voyage. Des fois, on a des préjugés du genre : ah le sud, c'est juste des plages de sable blanc avec des pruneaux de plage (personnes très très bronzées avec la peau qui va avec les nombreuses heures passées au soleil). Mais on oublie souvent la faune et la flore qui va avec cette température. On peut voir plusieurs variétés de palmiers, dont le palmier nain, le cocotier et le palmier royal. On peut aussi admirer des arbustes aux fleurs colorées et respirer l'odeur marin des Keys. On va également faire le saut lorsqu'on va passer près d'écraser un iguane sur la piste cyclable. Il y en a tellement qu'on doit ralentir et leur laisser le temps de nous voir et ensuite se sauver. Il y en a des verts éclatants, des verts plus foncés et même des oranges. Il y en a des touts petits et des vraiment gros. Ces animaux sont arrivés sur les Keys suite à une tempête ou un ouragan. Ils sont venus, malgré eux, des îles plus au sud, soit Cuba ou la Jamaïque ou autre. Ils se sont bien adaptés puisque le climat est très semblable à celui de leur île d'origine.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQpzXrgguPSYFccyAQ8zxOksX4nOfipyyLxREaSMrUJ7JR4BlTjhKyX2GdZ9jzVmB7XOjsGW5S0PJccYTqhIfKaddQex6iHN59W9HRdhmu1sRVLsPfNgkL2hT9VFf8NWmYOZKRtgrvmKSS/s1600/thumb_DSC_0854_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQpzXrgguPSYFccyAQ8zxOksX4nOfipyyLxREaSMrUJ7JR4BlTjhKyX2GdZ9jzVmB7XOjsGW5S0PJccYTqhIfKaddQex6iHN59W9HRdhmu1sRVLsPfNgkL2hT9VFf8NWmYOZKRtgrvmKSS/s400/thumb_DSC_0854_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS2KmriHe8Srs0DFfyOcocsZImpa92jPQAqYZXw8QYJB8EVgfbqMN-K6XiByucpiKlMD3ZoKs1Bj9u4hApOF6-5wEPkzIEYGn0LMuZKtCRmD1kqSzIL_199nIne-WkE7MB76rUtAti3Ly2/s1600/thumb_DSC_0832_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS2KmriHe8Srs0DFfyOcocsZImpa92jPQAqYZXw8QYJB8EVgfbqMN-K6XiByucpiKlMD3ZoKs1Bj9u4hApOF6-5wEPkzIEYGn0LMuZKtCRmD1kqSzIL_199nIne-WkE7MB76rUtAti3Ly2/s400/thumb_DSC_0832_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrpC-Vhs5P8E9kUAGKMm41RoKr7lfLuAQKRqLkd2JvT_AbdS_v_vCVOcX9kp3_cg5w54xmyRmoK1qy0dT52jbfkoU3Y72gigoHS04rU9Zg9KfEp5kazXDh1CbF4RZY4iX-VO1eUG4WqRqt/s1600/thumb_DSC_0021_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrpC-Vhs5P8E9kUAGKMm41RoKr7lfLuAQKRqLkd2JvT_AbdS_v_vCVOcX9kp3_cg5w54xmyRmoK1qy0dT52jbfkoU3Y72gigoHS04rU9Zg9KfEp5kazXDh1CbF4RZY4iX-VO1eUG4WqRqt/s400/thumb_DSC_0021_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On n'est pas trop pressés ni stressés en cette belle journée chaude et ensoleillée car nous savons où nous allons dormir. Nous avions rencontré un couple de la Floride qui traversaient eux-aussi les États-Unis à vélo dans le parc national du Grand Canyon, Devon et Joe. Eh bien, Joe a un ami qui habite à Marathon, sur l'île de Grassy Key (la ville de Marathon s'étend sur plusieurs îles). Après 70 km, nous parvenons à Keys Cable. C'est le nom de l'endroit où Matt, l'ami de Joe, habite en compagnie d'amis. C'est en fait un assez gros terrain vague, qui était autrefois une carrière de calcaire, qu'ils ont transformé. La carrière s'est remplie d'eau et ils utilisent ce nouveau lac pour y donner des cours de wakeboard. Il y a également un jardin, un poulailler, une bâtisse pour entreposer le matériel et deux roulottes habitées. Si on dit que c'est un endroit de hippie, comprenez-vous l'ambiance ? Dans le jardin, il y a des bananiers, des ananas, des cocotiers, des fines herbes, des légumes, etc. Il y a même quelques ruches en retrait. Nous dormirons les deux vestibules ouverts cette nuit-là, car c'est humide comme c'est pas possible. L'humidité doit être près de 80 %, si ce n'est pas plus. On ne se donne même pas la peine de sortir les sacs de couchage.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifGyLnvcTekBh-Q9xEp3HrQPUcpUUy6zZBoXFH6818gEQby9j2QTNoeBiOlz6fM9gf5VZfXFz62rH3NmJ3urDktsradqDHstN2z_DRlUxRnfKzwedHtaKKvIARd7oDwaCrc7recHXqhLWO/s1600/thumb_DSC_0968_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifGyLnvcTekBh-Q9xEp3HrQPUcpUUy6zZBoXFH6818gEQby9j2QTNoeBiOlz6fM9gf5VZfXFz62rH3NmJ3urDktsradqDHstN2z_DRlUxRnfKzwedHtaKKvIARd7oDwaCrc7recHXqhLWO/s400/thumb_DSC_0968_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw89LTKLBxePgytr9VAakzd2i2ihRzMqGQil2vIERhAKflQjMUA9Dfg6mK4eCFBJq1jT_ZSCpbvkoceVQg8fNLZIy_TIdYCEFnwvM4-vLzLNx9fp5vgc_Q2Dd1QDoc-jJgyFtKd5AAXd2T/s1600/thumb_DSC_0903_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw89LTKLBxePgytr9VAakzd2i2ihRzMqGQil2vIERhAKflQjMUA9Dfg6mK4eCFBJq1jT_ZSCpbvkoceVQg8fNLZIy_TIdYCEFnwvM4-vLzLNx9fp5vgc_Q2Dd1QDoc-jJgyFtKd5AAXd2T/s400/thumb_DSC_0903_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gZMGqaiaqjbEePvXaI1PQtcvvXTuQwTok9AUpZGh35UVQgnVU6lvkFhKGAwNi0-Gd3isx948M-pIkZnFldmUX1Al2Ks-ed0u7T0_4Qei17aIrJ5RkRWjFl1UnVzpkcaNH1MRjuehI2RD/s1600/thumb_DSC_0887_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gZMGqaiaqjbEePvXaI1PQtcvvXTuQwTok9AUpZGh35UVQgnVU6lvkFhKGAwNi0-Gd3isx948M-pIkZnFldmUX1Al2Ks-ed0u7T0_4Qei17aIrJ5RkRWjFl1UnVzpkcaNH1MRjuehI2RD/s400/thumb_DSC_0887_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
Le lendemain, on prendra une journée de congé afin de profiter des Keys. On veut faire de la plage, comme on dit en bon Québécois. On se rendra à Sombrero Beach, mais la température alternera entre soleil et pluie. Malgré tout, on se baigne dans l'eau chaude et on boit quelques bières assis les fesses dans le sable. On va tout de même pédaler 40 km, mais relaxe. Le soir venu, on va manger notre sachet de nourriture lyophilisée que nous trainons depuis maintenant 107 jours. Nous en avons apporté chacun un sachet qui nous servait de nourriture de secours en cas de besoin. Tant qu'à l'avoir apporté, on va enfin y goûter ! On va ensuite passer le reste de la soirée avec nos hôtes et leurs amis, autour du feu, à regarder les constellations et les étoiles filantes.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xqP1srYVlNQUlvHZkYTkf4OUkpSDGEpVI3N88jVLPIiS3FiNwBeVG2KzgxX5-Wl1yEQk2lHtsIgGcq52-qnrGxg0fo44grpf5PdbRLVBOxitO3XJK4r8iw0pS96F0OrdoJ0J8CBsjH2g/s1600/thumb_DSC_0954_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xqP1srYVlNQUlvHZkYTkf4OUkpSDGEpVI3N88jVLPIiS3FiNwBeVG2KzgxX5-Wl1yEQk2lHtsIgGcq52-qnrGxg0fo44grpf5PdbRLVBOxitO3XJK4r8iw0pS96F0OrdoJ0J8CBsjH2g/s400/thumb_DSC_0954_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieV0l6naXa-Cv1UvdMSFwxD46A3MovW8n2XdRUIdfbSZqk6Gv7anNcCVkmJXegxb9SMNTNSnvCa5IwfekPsIsutD0iVQQAisOzZDp8qcivBVid4hgnMH_y3BnD_8cCJkfKeNa6XImUjOzn/s1600/thumb_DSC_0806_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieV0l6naXa-Cv1UvdMSFwxD46A3MovW8n2XdRUIdfbSZqk6Gv7anNcCVkmJXegxb9SMNTNSnvCa5IwfekPsIsutD0iVQQAisOzZDp8qcivBVid4hgnMH_y3BnD_8cCJkfKeNa6XImUjOzn/s400/thumb_DSC_0806_1024.jpg" width="265" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />
Nous quitterons Keys Cable à 10h le lendemain. On se considère en vacances, nous ne sommes que lundi le 14 décembre et il nous reste moins de 120 km à pédaler avant Key West. On reprend la route 1 direction ... ouest ! En effet, à partir de Key Largo, les Keys suivent une courbe vers le sud ouest. On consulte un peu notre horaire, notre budget, les endroits qu'on veut visiter et nous nous arrêtons dans un kiosque d'information touristique pour nous renseigner sur les traversiers. Nous avions prévu embarquer sur le traversier qui part de Key West et qui se rend jusqu'à Fort Myers Beach, situé à plus ou moins 30 km de chez la tante d'Ariane. Donc on pose des questions, la madame appelle au traversier et surprise !</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGg5VxWiEgjERZF6I3RChM5nG20tC92tRQl88XfCszrwtBtiRDTdugRjUeQ8gBQ90kIkBUjQtePKilwjXYSMceIiUQHJP5IMRZfYG3_KhdNPTt6Hxzzpm5zPMzpwB0gVT_IS1Ukdw_ElcD/s1600/thumb_GOPR1534_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGg5VxWiEgjERZF6I3RChM5nG20tC92tRQl88XfCszrwtBtiRDTdugRjUeQ8gBQ90kIkBUjQtePKilwjXYSMceIiUQHJP5IMRZfYG3_KhdNPTt6Hxzzpm5zPMzpwB0gVT_IS1Ukdw_ElcD/s400/thumb_GOPR1534_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il n'y a pas de traversier pour le lendemain et le surlendemain, mardi et mercredi, le prochain va à jeudi. Il y a un départ par jour de Key West, à 18h et il accoste à Fort Myers Beach vers 22h.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous sommes lundi. On est donc « bloqués » dans les Keys pour les trois prochains jours. Au début on est un peu choqués, car on avait pas prévu cela, mais finalement, on ne va pas regretter ces jours de congé forcé ! De tout façon, cette journée-là, nous savions que nous allions dormir à Cudjoe Key. Ce n'est pas du tout une île touristique, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de camping ou d'hôtel sur cette île. Ce ne sont que des habitants. Où allons-nous dormir alors ? Eh bien... figurez-vous que nous avons rencontré un cycliste au tout début de notre voyage, dans l'état de Washington. Il nous a mentionné qu'il connaissait quelqu'un dans les Keys, si jamais on y allait. Alors nous y voici, et c'est chez Joy que nous nous rendons dans l'après-midi. Mais avant cela, on fait un arrêt à la seule belle plage selon les gens de la place. Une personne née dans les Keys est surnommée «Conch». Selon eux, le « State Park Bahia Honda » est un endroit absolument magnifique et c'est un incontournable. On s'y arrête et on va y rester un peu, le temps de s'y baigner et de dîner. On va arriver chez Joy à 17h, après 65 km et seulement 3h45 de vélo.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpxcg6BGLYYHTzaA_MsF3RyfmIVTBbALahCagx0Vb2LwCuL1Ck6M5It-OiZSkBi5bzVLL4EsGPOpbfy6moA_-CDPluXlMxCVUEXpJRI8RlSZMXbNZTjP2sbHjlLmvY7fJ4LVe6qGLBT2Gh/s1600/thumb_DSC_0044_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpxcg6BGLYYHTzaA_MsF3RyfmIVTBbALahCagx0Vb2LwCuL1Ck6M5It-OiZSkBi5bzVLL4EsGPOpbfy6moA_-CDPluXlMxCVUEXpJRI8RlSZMXbNZTjP2sbHjlLmvY7fJ4LVe6qGLBT2Gh/s400/thumb_DSC_0044_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La maison de Joy est à quelques mètres d'une baie qui communique avec l'Atlantique. Elle possède une grande maison sur pilotis, comme toutes les maisons dans les Keys. Perdus en plein milieu de l'océan, les habitants des Keys ne sont pas à l'abri des ouragans ! Joy reçoit plusieurs personnes dans ses nombreuses chambres vides à louer. En plus, c'est la fête à un de ses chambreurs ce jour-là. Après une douche, nous aiderons Joy à cuisiner le repas pendant qu'elle nous concocte un gâteau. Comme il lui manque des ingrédients pour son dessert, elle va appeler un voisin pour lui emprunter du sucre et de la vanille. Nous ferons ainsi la connaissance des Lewis, qui habitent juste en face, de l'autre côté de la rue. Il sera près de 21h30 lorsque nous commençons à manger. Après avoir soupé, nous retournons dehors chercher des trucs sur nos vélos et nous rencontrons les enfants des Lewis, Emily, David et son ami Robby. Ils ont environ notre âge et on discute un peu. Ils nous invitent à se revoir, si on veut faire des activités. Eux aussi sont en vacances. Ils habitent à Bâton-Rouge, en Louisiane, mais pendant leur congé scolaire, ils viennent ici avec leurs parents, dans leur maison des Keys. On se dit à la prochaine et on va se coucher.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />
Le lendemain, il fait super beau soleil et Joy nous fait visiter sa propriété. Elle nous présente toutes les variétés de plantes, de fleurs et d'arbres sur son terrain. Elle tient à nous montrer où sont les deux «poisonwood», <i style="color: #252525; font-size: 14px; text-align: start;">Metopium toxiferum</i>, des arbres qui produisent une sève très irritante pour la peau et qu'elle ne peut pas couper, car ils sont protégés. Ils ne poussent que dans les Keys et dans certaines régions des Bahamas et des Caraïbes. Après avoir considérablement augmenté nos connaissances de la faune et flore des Keys, nous nous mettons au travail. On peut payer notre séjour, ou alors investir quelques heures de nos journées à faire de l'aménagement paysager. Il y a beaucoup à faire... On débroussaille le terrain envahi par les palmiers : on retire les feuilles de palmier qui recouvrent le sol, on enlève les noix de cocos qui sont tombées des arbres et qui jonchent le sol (il doit y en avoir des centaines), on bêche, on utilise les machettes pour couper la végétation qui est très dense et AAAAHHHHH !!!! On voit PLEIN de bibittes. Des insectes qui ne vivent que dans des endroits chauds et humides. Oui, la température est belle et chaude, il y a une quantité de belles plantes que nous ne pouvons pas avoir au Québec... mais il y a aussi les animaux plus ou moins gros. C'est presque une jungle où on se trouve. Il y a des crabes qui vivent dans la terre, certains sont gris, d'autres bruns ou encore bleu. Il y a des coquerelles immenses, des milles-pattes qui doivent mesurer de 10 à 15 centimètres de long, des fourmis et plein d'autres bibittes qu'on fait le saut à chaque fois qu'on en voit car c'est gros, ça grouille et on a jamais vu ça (et ça nous fait pas vraiment tripper, mais plutôt sursauter). On va travailler fort et suer un bon coup. On ne fera pas de vélo, donc allez ! </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6hCnLjyLtvvKTDK3Ha2xUkhm-gbc1J34OVhAnYW44C-K1l3jVdFK4W4s81cBKBnDGlnoj4cMN6mAwoBxASwUvZEuggp5XsQFNuNd-3gks0HmNvrnPkKzUqb7wG2PS74azVMk0ve9B_VB/s1600/thumb_DSC_0053_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6hCnLjyLtvvKTDK3Ha2xUkhm-gbc1J34OVhAnYW44C-K1l3jVdFK4W4s81cBKBnDGlnoj4cMN6mAwoBxASwUvZEuggp5XsQFNuNd-3gks0HmNvrnPkKzUqb7wG2PS74azVMk0ve9B_VB/s400/thumb_DSC_0053_1024.jpg" width="265" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQft7OtoaPXKlOZ9JLuMxbZKGrqM7IVWDt3X9hIW6_Uid04ucbHUxVYMWh2gauPQwIiRbXnIZrulmSDCN-_Y-i7jgaux-9jVymGOaP91P8cM64opb_7FP1206MARS5jNJbmXZrIMk6ruCI/s1600/thumb_GOPR1579_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQft7OtoaPXKlOZ9JLuMxbZKGrqM7IVWDt3X9hIW6_Uid04ucbHUxVYMWh2gauPQwIiRbXnIZrulmSDCN-_Y-i7jgaux-9jVymGOaP91P8cM64opb_7FP1206MARS5jNJbmXZrIMk6ruCI/s400/thumb_GOPR1579_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFPjyz-7K1Gc1m9ftZ6vOBsDrZd0wm0g51hUp0zKujXzXO8IDMkTE7nNGXsMq1J1fue_R1Lgve2ERofAcBqxHITBbhjHY0R4Fib5gBtVGLqYXPl6mmthS8sTbf5jQfOgclS5_ocSnMZYQh/s1600/thumb_RIMG2799_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFPjyz-7K1Gc1m9ftZ6vOBsDrZd0wm0g51hUp0zKujXzXO8IDMkTE7nNGXsMq1J1fue_R1Lgve2ERofAcBqxHITBbhjHY0R4Fib5gBtVGLqYXPl6mmthS8sTbf5jQfOgclS5_ocSnMZYQh/s400/thumb_RIMG2799_1024.jpg" width="225" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après quelques heures de dur labeur, on va embarquer chacun dans un des kayaks de Joy, en costume de bain et avec des palmes, un tuba et un masque. Nous allons faire de l'apnée ! On doit pagayer assez loin, car c'est tellement peu profond que nous aurions de l'eau seulement jusqu'aux mollets si on restait près du rivage. On arrête à côté d'une île de mangroves, où il y a presque 2 mètres d'eau de profondeur. On va voir quelques beaux poissons et voir comment des arbres poussent dans l'eau salée. Mais l'eau est un peu trouble et la visibilité n'est pas à son meilleur. Ce fut tout de même une première expérience d'apnée pour Ariane ! Au retour, on se fait manger par les moustiques qui sont un million lors du coucher du soleil. De 17h à 18h30 environ, c'est préférable de rester à l'intérieur et de cuisiner ou de faire des activités dans la maison (ou la tente). Il y a tellement de moustiques ! En Floride, les villes sont vaporisées afin que les larves de moustiques soient tuées avant de devenir adultes. Joy nous prépare à souper, mais on va tout de même l'aider à terminer de cuisiner et puis on ira se coucher, cette fois munis d'un ventilateur.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrt4bEMeE-JDeeC2Vwwcf3eKbNWXguejbzZbDKRUfI4e9HViWIGPIj_9GQH-xH0X9hlnhM12GQoUQVJ8UEODjE1JXR_VCc1gI1RsC8wgtDeH4k2ZViNW6o4v0ZNZUmwR9KcGeJSF1jKqc3/s1600/Kayak+Cudjoe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrt4bEMeE-JDeeC2Vwwcf3eKbNWXguejbzZbDKRUfI4e9HViWIGPIj_9GQH-xH0X9hlnhM12GQoUQVJ8UEODjE1JXR_VCc1gI1RsC8wgtDeH4k2ZViNW6o4v0ZNZUmwR9KcGeJSF1jKqc3/s400/Kayak+Cudjoe.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtufRBZi941xmNPp15RNFDGc6rsumNXxvGJI2bX6USWGBzyzq2lhu_fYWPA3rftl83-mk1PcNKaUhRNyXItdaL9ltp6I6VjxfCLMlXMApDxtQbFaiFR4zpCTNTYgNnhGLTewcRufb82MXZ/s1600/thumb_RIMG2894_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtufRBZi941xmNPp15RNFDGc6rsumNXxvGJI2bX6USWGBzyzq2lhu_fYWPA3rftl83-mk1PcNKaUhRNyXItdaL9ltp6I6VjxfCLMlXMApDxtQbFaiFR4zpCTNTYgNnhGLTewcRufb82MXZ/s400/thumb_RIMG2894_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le matin du 16 décembre, Joy nous annonce que nous pouvons aller faire de l'apnée avec les Lewis ! Nous serons neuf (9) personnes sur le bateau des Lewis pour nous rendre au sanctuaire national marin de Looe Key. Il s'agit d'un parc national sous-marin où les coraux et les poissons qui s'y trouvent sont protégés. Nous y ferons de l'apnée dans l'eau chaude de l'Atlantique. Les Lewis vont aussi nous prêter un wetsuit qui nous aide à flotter (François en a pas besoin, mais Ariane, ça ne lui fera pas de tort...) et qui nous protège contre les méduses. Eh oui, il y a beaucoup de méduses, mais elles ne sont pas mortelles si on y touche par mégarde. Par contre, sa fait mal et leur contact nous brûle la peau. Nous avons l'occasion d'apercevoir plusieurs espèces de poissons de couleurs brillantes et magnifiques. Nous voyons même trois mérous (grouper en Anglais), ces poissons énormes qui peuvent peser jusqu'à 100 kg. À ce qui paraît, il est rare d'en voir autant à la fois. Ils se promènent en dessous du bateau, à la recherche d'ombre. Avant que tout le monde ne soit de retour dans le bateau, on retire nos palmes, masque, tuba et wetsuit. On boit du <i>gingerale</i> pour essayer de contrer un éventuel mal de mer, car le bateau ne mesure que 22 pieds et il y a quand même de la houle. Les vagues ne sont que de 1 à 2 pieds de hauteur, mais le catamaran tangue. Assez pour qu'Ariane ait un petit mal de coeur qui va la garder tranquille jusqu'au retour à Cudjoe Key.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKYckWa_61VWNzch7J7qmsqXEywCio1wANlJxU9UbQ6MLIFzhFnAAZ78ByQiFUK2ugRy8KTgsIWjWlUdDmhq8Y3OsniNtu2I7xmEWQcieVMX-VZ_zuPYZy5LZilR_TIDC2_YusqFecXnc/s1600/thumb_GOPR1583_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKYckWa_61VWNzch7J7qmsqXEywCio1wANlJxU9UbQ6MLIFzhFnAAZ78ByQiFUK2ugRy8KTgsIWjWlUdDmhq8Y3OsniNtu2I7xmEWQcieVMX-VZ_zuPYZy5LZilR_TIDC2_YusqFecXnc/s400/thumb_GOPR1583_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJKode0wIylT3i62tFbTCx3SBLfXYpXzf3hGJcOMw-PWb-EFU2St-8GDrz6yOWgqQjW3I-eJwZuGInAN0Bsw-5y0o9U81sFql-VAFD2tyrgfQBQ39OTr3Vjc0K_3qw0M1A1bCvZ4vTSWWl/s1600/thumb_GOPR1613_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJKode0wIylT3i62tFbTCx3SBLfXYpXzf3hGJcOMw-PWb-EFU2St-8GDrz6yOWgqQjW3I-eJwZuGInAN0Bsw-5y0o9U81sFql-VAFD2tyrgfQBQ39OTr3Vjc0K_3qw0M1A1bCvZ4vTSWWl/s400/thumb_GOPR1613_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMpNESp1Qqdm9bAUgOD2-ML5YzCTp6y0CQVpEXJrr3k9nba5KiEzTuy39DhcaUqAu7SeU8ZRDSsgv2oyuN0adX-njjfBATUFLbTjHVuYEsbWfk4EtB1LfN4-mtbzwtqKj1RPgRZgaN0bXK/s1600/RIMG2834.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMpNESp1Qqdm9bAUgOD2-ML5YzCTp6y0CQVpEXJrr3k9nba5KiEzTuy39DhcaUqAu7SeU8ZRDSsgv2oyuN0adX-njjfBATUFLbTjHVuYEsbWfk4EtB1LfN4-mtbzwtqKj1RPgRZgaN0bXK/s400/RIMG2834.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubZTqJA_4096GQlIn1HowZdbIw3MXiuZ6dMQdhZtHcC0wATuChZaf_5hyJDHDnFoH7zmiqvmIo4PgZJR_mw9Dv2L_DvyVLkpw_-yyNl0QiYYqKgCyGb0TTM7UldkXqr-OfKVVWfthM0Co/s1600/RIMG2871.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubZTqJA_4096GQlIn1HowZdbIw3MXiuZ6dMQdhZtHcC0wATuChZaf_5hyJDHDnFoH7zmiqvmIo4PgZJR_mw9Dv2L_DvyVLkpw_-yyNl0QiYYqKgCyGb0TTM7UldkXqr-OfKVVWfthM0Co/s400/RIMG2871.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Dans les Keys, certains quartiers de maison ont non seulement accès à la route pour circuler en voiture, mais aussi un accès direct à l 'eau via des canaux creusés à partir d'un plan d'eau (baie, golfe ou océan). On stationne le bateau juste derrière la maison, dans le canal. Formidable, n'est-ce pas ?</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De retour à Cudjoe Key, environ 30 minutes après avoir quitté Looe Reef, on lave le bateau à l'eau fraîche et tout le matériel qui a été en contact avec l'eau salée. L'eau salée qui sèche sur du matériel peut l'abîmer, donc il est préférable de tout passer à l'eau non salée. On se lave nous aussi dans la piscine des Lewis et on prend une bière en compagnie de nos nouveaux amis. C'est vraiment plaisant, car il ne nous est pas arrivé souvent de fréquenter des jeunes de notre âge. Nous avons rencontré Devon et Joe au Grand Canyon, Regina et ses amis à Nouvelle-Orléans et... c'est tout. En 109 jours ! Alors on en profite, surtout qu'on s'entend tous bien ensemble. On va prendre un petit souper typique de la Louisiane avec Jake et Lisa, M. et Mme Lewis. On mange des fèves rouges avec un peu de riz. Ensuite, on va prendre une bière au No Name Pub, à No Name Key avec David, Emily et Roby. Cet endroit est réputé pour avoir des billets de 1 $ cloués partout sur les murs intérieurs. Ils estiment avoir plus de 100 000 $ en billets de 1 $ et il y en a littéralement partout. Il y a même des couches de billets un par dessus les autres, c'est incroyable.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7mVLs3IrKu4P2b8OByanUvNPKDcrtYvpC4sAhdXXHsyupNYBdjuLFbZTFd1rzbmAu4GBKOl_Mgx6l7sr1ON4XSO3BPNFRggLtP6u1auIL0uIoozu0269COYtjO3sA7GrcDGTsmXd3YGr5/s1600/thumb_RIMG2842_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7mVLs3IrKu4P2b8OByanUvNPKDcrtYvpC4sAhdXXHsyupNYBdjuLFbZTFd1rzbmAu4GBKOl_Mgx6l7sr1ON4XSO3BPNFRggLtP6u1auIL0uIoozu0269COYtjO3sA7GrcDGTsmXd3YGr5/s400/thumb_RIMG2842_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">En théorie, nous avions prévu partir le lendemain matin, le jeudi 17 décembre, pour se rendre à Key West, visiter un peu et prendre le traversier. Nous avions déjà notre réservation, mais nos amis veulent vraiment pour que nous restions une journée de plus car ils veulent retourner en bateau le lendemain à un endroit différent, juste nous cinq. En plus, David fait de la plongée et il veut aller faire de la pêche au harpon en compagnie de François, qui plonge lui aussi ! On ne se fait pas prier longtemps et on appelle pour changer la date de notre réservation sur le traversier.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-_qTspFd7B3lIv6SPbQllIVZCY2qvlGMlVxLsU8rqJHv-qg66p7tn3Q2rV7O8cg_BMb16l9YzX_1LTTRGQzVxitaK1WzpSnz43Xcac_5mW4Yf2-aJKYfe6yzvosYULxC8dyYMoK3vNtdj/s1600/Plonge%25CC%2581e.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-_qTspFd7B3lIv6SPbQllIVZCY2qvlGMlVxLsU8rqJHv-qg66p7tn3Q2rV7O8cg_BMb16l9YzX_1LTTRGQzVxitaK1WzpSnz43Xcac_5mW4Yf2-aJKYfe6yzvosYULxC8dyYMoK3vNtdj/s400/Plonge%25CC%2581e.png" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij0NTp5C3yY9X5rL7I93GTqoiRH5JvavmKw5soGQryEv_uwDjCtaEcMA-GFvchad0Esgxx2L-1BaZhQ7wXpRLWO_RNcgzgjsbiJYHY3H0_N7ppgPcJ0K-ARVz1YM8q6jaEAtWnXpIKLgLU/s1600/thumb_GOPR1672_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipM5zcbWPShR5HvyQledkQDHEaznCl6lpyntdsBLQ9-JUfeQRXCMeFp1SYy7h2v1_Nl8kqerewjFXyjDz83rVyQWzQd_Lf68An8yFqIZ_uucPo5hnbVF5wSbV95IbLz4ZJwC3S8820A832/s1600/thumb_GOPR1601_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipM5zcbWPShR5HvyQledkQDHEaznCl6lpyntdsBLQ9-JUfeQRXCMeFp1SYy7h2v1_Nl8kqerewjFXyjDz83rVyQWzQd_Lf68An8yFqIZ_uucPo5hnbVF5wSbV95IbLz4ZJwC3S8820A832/s400/thumb_GOPR1601_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_XfW44IllcqRgjM7LeI8MNtDaBmpUJnPARzBGX4Vb9HGRsmTRLbOceN0nSXe1A0LILqDMYsArKfclb54dy8uMMisMvvQy_9BhRby7NmeAZag7ktjql3t8geW36XRB5OUYdvjp99zJYA2k/s1600/thumb_RIMG2846_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_XfW44IllcqRgjM7LeI8MNtDaBmpUJnPARzBGX4Vb9HGRsmTRLbOceN0nSXe1A0LILqDMYsArKfclb54dy8uMMisMvvQy_9BhRby7NmeAZag7ktjql3t8geW36XRB5OUYdvjp99zJYA2k/s400/thumb_RIMG2846_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiob2Bkwq0I_6rWOT1g5Dt3uUpZuJlOBdeC9HNQedQ6yxiwuOnoTaPTJMqmiKgrXQjJZMGcskF08LI_FKOjinBccW66nvmMc5d48rhMRl9oqBhniqTk7qEPLrmgzV2n_bP-PYv076VBrJCg/s1600/thumb_RIMG2880_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiob2Bkwq0I_6rWOT1g5Dt3uUpZuJlOBdeC9HNQedQ6yxiwuOnoTaPTJMqmiKgrXQjJZMGcskF08LI_FKOjinBccW66nvmMc5d48rhMRl9oqBhniqTk7qEPLrmgzV2n_bP-PYv076VBrJCg/s400/thumb_RIMG2880_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Donc le lendemain matin, après avoir déjeuné chez les Lewis, c'est sous un superbe soleil que nous nous rendons sur un nouveau site pour y faire de l'apnée pour Ariane et de la plongée pour François. Les vagues sont plus hautes que hier, elles sont de 2 à 3 pieds et c'est plus difficile de nager en apnée. Il faut mentionner qu'Ariane a des compétences très limitées en natation et quasiment aucune expérience. Emily et Robby vont bien prendre soin d'elle et toujours vérifier si elle va bien. La nage jusqu'au phare n'est pas difficile, mais c'est à travers le courant et assez creux, peut-être 6 à 8 mètres. Dans ce temps là, il faut rester calme. Rendus au phare, on voit quelques coraux et des poissons, mais bien moins nombreux que ceux du parc de Looe. Le retour se passe bien aussi, mais rendu au bateau, Ariane va mettre une veste de sauvetage. On va rester les trois dans l'eau à s'amuser en attendant François et David qui ne sont pas encore revenu de leur sortie de plongée. Après un moment, on retourne dans le bateau attendre les gars et on regarde la surface de l'eau si on ne peut pas les voir. Mais il y a pas mal de vagues et c'est difficile de distinguer quelque chose. Après peut-être 30 minutes, les voilà ! Il était temps, on commence à avoir le mal de mer avec cette houle sur le bateau ! On retourne à Cudjoe Key se laver, dîner et travailler un peu sur le terrain de Joy. Un peu plus tard dans l'après-midi, nos amis viennent nous demander si on voudrait aller faire un tour de kayak dans la baie. Evidemment qu'on veut ! On va pagayer un peu et rire de David et Robby qui vont chavirer (in)volontairement à force de faire des niaiseries avec leur kayak double. Comme c'est notre dernière journée à Cudjoe Key, on va devenir amis sur Facebook et ainsi pouvoir garder contact. On se fait inviter à venir les visiter en Louisiane et de revenir dans les Keys. On a vraiment passé du bon temps ici et leur compagnie était des plus agréable. Mais toute bonne chose a un fin ! Ils nous invitent à revenir déjeuner avec eux avant de partir demain matin afin de dire nos adieux.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se lève tôt et on dit au revoir à Joy avant d'aller prendre un café et des oeufs avec les voisins d'en face. On partira à 9h30 avec un léger vent de face qui nous fera du bien, sous cette chaleur torride. Nous entrons dans la ville de Key West, enfin !</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIHU6PQexuy3DbjrN9mfg-iROv7DaGiDhT9qrFMxIK16j2yBKXzFULJwYbJJ7P_9QaW5ibl76yrp_VVyplZ-PjRPMWg9mAqvmqfUNVB4eYohRCxWYhekRj6gFVzNZIRYd09aJbwUp1h5_j/s1600/thumb_GOPR1738_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIHU6PQexuy3DbjrN9mfg-iROv7DaGiDhT9qrFMxIK16j2yBKXzFULJwYbJJ7P_9QaW5ibl76yrp_VVyplZ-PjRPMWg9mAqvmqfUNVB4eYohRCxWYhekRj6gFVzNZIRYd09aJbwUp1h5_j/s400/thumb_GOPR1738_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Juste avant d'arriver à notre destination finale, nous rencontrons... devinez qui ? Nos amis du Seminole-Collier State Park ! C'est dans leur roulotte que nous avions passé notre première nuit après être parti de Fort Myers ! Le monde est petit des fois hihi. Ils ont pris le traversier qui se rend à Key West, y ont passé une nuit et reprennent le traversier ce soir, le même que nous. Mais ils nous disent que le traversier est annulé en raison des vents trop violents qui soufflent dans le golfe du Mexique...</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">.....</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Eh bien. Alors on est bloqué ici, à Key West ? On est pas très enthousiastes, car c'est horriblement cher et touristique. Encore plus qu'à Key Largo. Ils nous disent qu'ils étaient en chemin à pied pour l'aéroport afin de louer un voiture pour retourner à leur roulotte, car ils travaillent demain. S'ils peuvent louer une caravane ou un plus gros véhicule dans lequel on pourrait mettre nos vélos, ils vont nous appeler et nous irions les rejoindre à l'aéroport. Parfait. Alors on continue jusqu'à la bouée emblématique qui marque le point le plus au sud des États-Unis qui se trouve à 90 miles de Cuba. On est plus proche de Cuba que de Miami ici. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix3LzjtreibqeOza5rNpAhvrAHCdR8mMIqBnc3h4OKUTyBRRletkc3K0smu_-QT8qUbBYsvkEsKs2EWSb6GmslFfyoqEACDrKGaSZ-8N0HhLaH8tGzLuw1MnIYg1jwpz1wwdSlD3TXA4Jm/s1600/thumb_DSC_0072_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix3LzjtreibqeOza5rNpAhvrAHCdR8mMIqBnc3h4OKUTyBRRletkc3K0smu_-QT8qUbBYsvkEsKs2EWSb6GmslFfyoqEACDrKGaSZ-8N0HhLaH8tGzLuw1MnIYg1jwpz1wwdSlD3TXA4Jm/s400/thumb_DSC_0072_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On doit faire la file afin de pouvoir prendre une photo, on gonfle la balloune qui souligne la fin de notre voyage et... C'est tout. Le plaisir a été un peu gâché avec l'annonce du traversier annulé, car ça nous tracasse un peu. On est en vélo, on va moins vite qu'une auto, le budget est limité surtout qu'on est à la fin du voyage et on a pas vraiment envie de passer une journée de plus ici. On n'aime pas vraiment ça, on est pas dans une ambiance de bars et de restaurants, comme c'est ici. Finalement, on reçoit leur téléphone et nous apprenons qu'il ne reste que des petites voitures, tout le monde qui prenait le traversier a voulu louer une auto pour repartir par le seul autre chemin possible, la route. Bon. On appelle au traversier pour réserver une place pour demain soir, samedi le 19 décembre et on ne peut pas. Le traversier est annulé pour samedi aussi à cause des prévisions météorologiques et il se pourrait que dimanche il n'y ait pas de départ non plus. Il est environ 13h. On décide d'aller voir nous-même à l'aéroport pour louer un véhicule pour demain, puisqu'il n'y en a plus pour aujourd'hui. Les coûts sont astronomiques et rien n'est garanti que nous aurons un véhicule assez gros pour entrer nos vélos. On laisse tomber. On va voir au Greyhound (ce sont des autobus), mais ça n'ouvre qu'à 16h, et il n'est que 14h30. On doit attendre l'ouverture, car le site Internet de cette compagnie est tout simplement non fonctionnel. Donc, on va s'acheter un cigare cubain et de la bière, on va s'asseoir sur un banc en face de l'eau et on essaie de baisser le niveau de découragement. Ça marche un peu :)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWgSOPdOCH7EBAg_VoroNH0IUHKxgtlOOQCm3pU11IxW-AH3vpN1A8WYIpyQsUwbayQerBU_nqvbu6prxA6mEWQDOX95e56h_9frqdTkP3fvEykGSvRoTRBmumTyOtNFOOwACDaKpS8Nus/s1600/thumb_DSC_0075_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWgSOPdOCH7EBAg_VoroNH0IUHKxgtlOOQCm3pU11IxW-AH3vpN1A8WYIpyQsUwbayQerBU_nqvbu6prxA6mEWQDOX95e56h_9frqdTkP3fvEykGSvRoTRBmumTyOtNFOOwACDaKpS8Nus/s400/thumb_DSC_0075_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À 16h, on va voir Greyhound et c'est ridicule. Un billet pour Fort Myers coûte 100 $ par personne, soit un peu plus que le traversier. Il y a un départ par jour à 8h15 le matin de Key West et la bus arrive à notre destination à 19h le soir, soit 11h de bus. On doit payer un supplément de 35 $ par vélo et ils doivent être dans des boîtes. Ils ne vendent pas de boîte. On sort rapidement de là.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">En dernier recours, on envoie un message texte à Joy pour lui demander si on ne peut pas venir dormir chez elle ce soir-là et ensuite, on avisera. Quelques minutes plus tard, on reçoit un appel de David Lewis qui nous dit : «Are you in trouble, guys ?». Lui et Robby vont venir nous chercher à Key West avec le camion de M. Lewis. La <i>rescue team</i> vient nous rejoindre dans un poste à gaz et nous ramène à Cudjoe Key. Nous avons pédalé 68 km ce jour-là. On va dormir chez les Lewis et ceux-ci nous offrent de nous ramener à Fort Myers, puisque c'est sur leur chemin et que le coffre du camion est assez gros pour y installer nos deux vélos et toutes nos sacoches ! C'est formidable ! Ils prévoient quitter Cudjoe Key lundi matin le 21 décembre en direction de la Louisiane pour y passer le temps des fêtes avec leur famille.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le matin du samedi 19 décembre, on va retourner, croyez-le ou non, à Key West en compagnie de la famille Lewis en auto. Comme ils connaissent la ville, ils nous font visiter les endroits clés et nous racontent des anecdotes ou des histoires sur ce que nous voyons. Nous passons une belle journée assez relaxe. On va aller dîner dans un restaurant servant des poissons pêchés le matin même. On se dit que ce que nous avons sauvé sur le traversier, on le dépense ailleurs ! Nous ne retournerons pas en bateau, car il y a beaucoup de vagues et de vent. C'est justement pour cela que notre traversier a été annulé, d'ailleurs. On va faire un dernier tour de bateau, mais juste dans la baie afin d'aller porter le bateau à la remorque pour l'entreposer pour l'hiver.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">De retour à la maison de Cudjoe Key, on met tous la main à la pâte car tout le monde est invité à venir souper ce soir, incluant Joy et compagnie. Nous aurons l'occasion de déguster la cuisine louisianaise, incluant le gumbo, le gritz et le jumbalaya. Ce sont tous des plats typiques de la Louisiane et ils sont tous délicieux ! Comme nos amis ont une table de ping-pong extérieur, on va faire des tournois de ping pong toute la soirée, ainsi que le lendemain dans la journée.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Un peu maganés du tournoi de ping pong, on reste tranquille la journée du dimanche. De toute façon, c'est la dernière journée avant le départ et on fait du ménage. On ramasse la maison, on fait du lavage, on lave le bateau, on embarque les vélos dans le camion... Petite journée qui passe vite en fin de compte. Elle se terminera par un autre tournoi de ping pong bien arrosé !</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2VAmp7iwAOSY6s8LgY2TnxWYR1UM7aUwRL7KJGhDW5nucqhf1nt4kBM6nkhki5Nq_Jho6QbWdsKFYCQsthlmp3XwsT7wiwyfO3wIYjCvw8AUNDFKH9HwuEFGSPo1gpw_r3NUN72cVSrYu/s1600/thumb_DSC_0171_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2VAmp7iwAOSY6s8LgY2TnxWYR1UM7aUwRL7KJGhDW5nucqhf1nt4kBM6nkhki5Nq_Jho6QbWdsKFYCQsthlmp3XwsT7wiwyfO3wIYjCvw8AUNDFKH9HwuEFGSPo1gpw_r3NUN72cVSrYu/s400/thumb_DSC_0171_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyv6ykDc37WHOOg1Dovo-cFI2Z0136Ehse2QRDWcHGwOGi6CmPWczyduiUtpdM1VU-8tXPprlls33ECuEpDrlk8iOYhH_NYxaW8mK4zY20RU7lklhfuyGdYfYB5ULfjrH7pADKvF06YOE/s1600/thumb_CSC_0205_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyv6ykDc37WHOOg1Dovo-cFI2Z0136Ehse2QRDWcHGwOGi6CmPWczyduiUtpdM1VU-8tXPprlls33ECuEpDrlk8iOYhH_NYxaW8mK4zY20RU7lklhfuyGdYfYB5ULfjrH7pADKvF06YOE/s400/thumb_CSC_0205_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se lève tôt le matin du lundi 21 décembre pour pouvoir partir à 6h, mais le départ sera plutôt à 7h. Après n'avoir dormi que quelques heures, on essaie de dormir dans l'auto. On arrivera à Fort Myers vers l'heure du diner et se sera encore des adieux à nos amis. Cette famille nous a réellement accueillie et adoptée ! Nous avons tissé des liens avec chacun d'entre eux et ce fut pour nous des vacances merveilleuses. Après avoir pédalé tous ces kilomètres, nous n'aurions pas pu souhaiter mieux comme fin de voyage.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le retour à Fort Myers signifie de défaire nos sacoches, faire un peu de ménage dans notre matériel, télécharger les photos, les regarder, écrire le blogue, allez se procurer des boîtes pour embarquer les vélos pour prendre l'avion...</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Hihihi. Nos billets d'avion sont déjà achetés. Nous prenons l'avion demain le 25 décembre à 12h50 pour atterrir à Montréal à 16h05.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ce voyage, qui a duré 112 jours, nous a permis de voyager à vélo à travers 12 états américains, de visiter huit (8) parcs nationaux et de pédaler un total de 8 000 km. Nous avons rencontré un nombre incalculable de gens et nous avons fait des rencontres fabuleuses avec des gens tous très différents. Nous sommes partis de Seattle le 29 août et nous somme parvenu à Key West le 18 décembre. Nous avons aussi appris à se connaître davantage. Ce n'est pas tous les couples qui peuvent s'endurer 24h par jour, à pédaler, cuisiner, manger, dormir, visiter... voyager ensemble. C'est un périple qui nous a fait voir des paysages magnifiques et de mieux connaître ce pays qu'est les États-Unis. Chaque état avait son petit quelque chose qui lui était propre. Même si nous vivons en Amérique du Nord, nous restons différents des Américains. Il y a des endroits qui nous ont donné l'envie d'y retourner et il nous en reste encore beaucoup à découvrir. Il y a tout de même 50 états... hihihi.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkA79sKpCdcOsKRKnRR31TnpioxhykgTAB2J8n_giQyGP7n91PtPs9XYHCl8YXp7So6Wv0tV2yKoyuADX7TqpEZfXHF0AALfE8Y7SHuJTSmWz-tdLzW3tLAlohNDr_k-xue8P6eteEaDSv/s1600/thumb_DSC_0226_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkA79sKpCdcOsKRKnRR31TnpioxhykgTAB2J8n_giQyGP7n91PtPs9XYHCl8YXp7So6Wv0tV2yKoyuADX7TqpEZfXHF0AALfE8Y7SHuJTSmWz-tdLzW3tLAlohNDr_k-xue8P6eteEaDSv/s400/thumb_DSC_0226_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjekIMM6YHGfWA8zmx2iau3DUjWD_Bz0TpOePlWmcA_v0Kq0jf_jLszr_zPyiTJIfyR6Xj_5A8MwTyLDYbBOP-K8l90GMAUqrreUvP8yF6Huf3eayCn0ZoZyu1jE7lP2sQbyj1d_LnGoMrB/s1600/thumb_RIMG5305_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjekIMM6YHGfWA8zmx2iau3DUjWD_Bz0TpOePlWmcA_v0Kq0jf_jLszr_zPyiTJIfyR6Xj_5A8MwTyLDYbBOP-K8l90GMAUqrreUvP8yF6Huf3eayCn0ZoZyu1jE7lP2sQbyj1d_LnGoMrB/s400/thumb_RIMG5305_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous tenons à vous remercier, chers lecteurs, ce fut vraiment un plaisir de partager avec vous nos aventures. On espère que nos textes et photos vous ont fait rêver autant que nous. Merci également à nos commanditaires, Outdoor Research, MSR, Thermales, Seal Line et Bike Café Canmore. Merci à nos familles et à nos amis ! Merci à tous les gens qui nous ont aidé pendant ce voyage et qui nous ont accueillis.</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Guidon la route : les États-Unis d'un océan à l'autre, c'est un chapitre qui se termine, mais nous avons des plans pour le futur :)</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Merci à tous xxx</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ariane et François</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDdX6tSiVtGsdeIIprYPjSN9bXuvsd_OFyNI24emx9TMEDaua-RwJ2Ugnxz4ixfy4bZXBPwr-SmhaGfs9qW2d1qW8YyUdPD0KaUakKXiVuw2yYIZY_2v_H9jSJox7OLpd2qvKUpC6NlK3h/s1600/thumb_DSC_0002_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDdX6tSiVtGsdeIIprYPjSN9bXuvsd_OFyNI24emx9TMEDaua-RwJ2Ugnxz4ixfy4bZXBPwr-SmhaGfs9qW2d1qW8YyUdPD0KaUakKXiVuw2yYIZY_2v_H9jSJox7OLpd2qvKUpC6NlK3h/s400/thumb_DSC_0002_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-91356263892110690492015-12-08T15:58:00.001-08:002015-12-08T15:58:31.376-08:00Plages à l'horizon - Km 6269 à 7452<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après une journée de congé passée à écrire le blogue et à visiter, nous nous sommes couchés assez tard, vers une heure du matin. Le cadran a semblé sonné trop tôt, nous nous levons un peu maganés et fatigués hihi. On dit au revoir à Régina et on va faire l’épicerie avant de quitter la magnifique Nouvelle-Orléans. Nous empruntons la route 90, assez tranquille, qui se dirige vers le nord-est et qui nous mènera à travers plusieurs bayous. Nous devons traverser quelques ponts qui sont plutôt étroits. Regardez la photo où Ariane est sur le pont. Les voitures se tassent un peu et ne ralentissent presque pas. Mais pourquoi elle ne roule pas sur l'accotement ? Eh bien, vous voyez cette petite tache bleue un peu plus loin ? On ne voit pas très bien ce que c'est, mais en vélo on en veut pas prendre la chance de rouler par-dessus. On ne se souvient pas c'était quoi, probablement un morceau de pare-choc de voiture ou autre. Bref, on ne sait jamais ce que cela peut être. Et donc, les ponts sont les portions de route les moins agréables à traverser et souvent les plus dangereuses. En plus, il n'y avait pas beaucoup de traffic sur cette route... Heureusement ! Nous avons une superbe vue sur le lac Borgne (nous ne sommes pas encore dans le golfe du Mexique) et les maisons sur pilotis. Elles ont toutes été reconstruites après l’ouragan Katrina qui les a dévastées en 2005. Certaines maisons sont vraiment hautes, d’autres un peu moins. Les autos sont stationnées en dessous des maisons. Cela doit coûter assez cher d’assurances vivre-là…</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywnEaCTlyanJhI4WlRbaeOzjq9R5ZfJcm5WEV_nG46MCQu2qLeZnro0lz8_NIDJRgDTIIfO-Ty4rYrFQvz4hmpgIO5iAzmUzwvkQVnhLmN0ktLo-Jk9rdnZePz-ifNzI4Q2vcL4SgGyuI/s1600/thumb_DSC_0329_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywnEaCTlyanJhI4WlRbaeOzjq9R5ZfJcm5WEV_nG46MCQu2qLeZnro0lz8_NIDJRgDTIIfO-Ty4rYrFQvz4hmpgIO5iAzmUzwvkQVnhLmN0ktLo-Jk9rdnZePz-ifNzI4Q2vcL4SgGyuI/s400/thumb_DSC_0329_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpS1cAGaHZERldFZqi8fUr1WXbQuTEu0uy0d0sgd8i_IwP3l7cWgwzE0l-LRohLd48xUI_nKkeElsQJbvFGgF3LiQis7vV7sMHJ1DM4esf0tZmpJveKg_xM6ICOwpK1iUgP61tMRbVXoTu/s1600/thumb_DSC_0316_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpS1cAGaHZERldFZqi8fUr1WXbQuTEu0uy0d0sgd8i_IwP3l7cWgwzE0l-LRohLd48xUI_nKkeElsQJbvFGgF3LiQis7vV7sMHJ1DM4esf0tZmpJveKg_xM6ICOwpK1iUgP61tMRbVXoTu/s400/thumb_DSC_0316_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons aussi un énorme vent de face qui nous ralenti terriblement. Les vents doivent varier entre 25 et 45 km/h avec des rafales encore plus rapides, dépassant les 50 km/h. Nous pédalons pendant 5h et nous ne faisons que 66 km, mais assez pour traverser au Mississippi, notre 10e état ! Nous dormons à Pearlington, une très petite ville. Nous trouvons un petit bout de terrain derrière la caserne de pompiers. Ce ne sera pas trop long nous endormir…</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6PRc1U2H9HmLpuSdZn-jLUbcFgeMP0672MFRX-WNHPvoutqJqZxTwq77t99e3xmA983-czmg_XMdqGkbMCgN9C662XcA0z4QEJ-q__l2CTZAOnFH-a6sQSEGlTJnpphhZhutH4u_2fwiH/s1600/thumb_DSC_0340_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6PRc1U2H9HmLpuSdZn-jLUbcFgeMP0672MFRX-WNHPvoutqJqZxTwq77t99e3xmA983-czmg_XMdqGkbMCgN9C662XcA0z4QEJ-q__l2CTZAOnFH-a6sQSEGlTJnpphhZhutH4u_2fwiH/s400/thumb_DSC_0340_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La journée suivante ne nous donne pas de répit, le vent est toujours aussi féroce. Il fait soleil, mais le vent rafraichit l’air, on est bien. Il faut bien trouver un point positif à ce vent… Nous sommes fatigués de la journée d’hier, et on doit encore pédaler fort pour avancer à contre-vent (ça se dit?) et lentement, entre 5 et 10 km/h… Nous pédalerons encore une fois pendant 5h, mais nous n’irons cette fois pas plus loin que 55 km, à Long Beach au Mississippi. La vue va changer du tout au tout. Nous longerons le Golfe du Mexique. Les vélos peuvent rouler sur le trottoir qui borde l’eau et ses plages de sable blanc. C’est vraiment de toute beauté. Il fera quand même frais, avec le vent et près de l’eau. Il y a beaucoup d’oiseaux, mais nous repérons plus facilement les pélicans gris. Ils sont plus facilement reconnaissables surtout à cause de leur cou et de leur bec. Nous les voyons tourner dans les airs et puis, tout d’un coup, plonger dans l'eau pour happer un poisson. Nous allons aussi toucher à l’eau et... Brrr ! Elle est presque froide ! </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivGbJDrXeZHNfeRtHE8GeoCk0S00-7HMiUJw9dPIepzsE2nm5QBOYGuCZFTEWq-izZi8eRaVne_o-mI6mYGK5ZXT7YpPg4Sv8YApULOErfkoCt9YDvbyp3JVN0KNnAaGXSZH6bo5arv9mh/s1600/thumb_DSC_0346_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivGbJDrXeZHNfeRtHE8GeoCk0S00-7HMiUJw9dPIepzsE2nm5QBOYGuCZFTEWq-izZi8eRaVne_o-mI6mYGK5ZXT7YpPg4Sv8YApULOErfkoCt9YDvbyp3JVN0KNnAaGXSZH6bo5arv9mh/s400/thumb_DSC_0346_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aujourd’hui, c’est le 23 novembre, jour de l’Action de Grâce américaine. C’est un jour férié très important ici, la plupart des écoles sont fermées pour la semaine ou à partir du mercredi jusqu’au lundi suivant (nous sommes jeudi). On se fait inviter par un couple, qui est sur la plage, à souper avec eux pour la «Thanksgiving». Comme il n’est que 14h, nous les remercions et mais décidons de continuer à pédaler, car nous n’avons parcouru que 35 km jusqu’à date… On arrête notre chemin à une espèce de salle paroissale ouverte, avec des tables à pique-nique et des toilettes. On va se gâter une bouteille de vin à 6$, qui sera très bonne. Comme quoi il ne faut pas toujours se fier au prix pour le goût ;) (par contre c'était un vin à 6% d'alcool...).</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">On se lève tôt puisqu’il annonce encore des gros vents pour la journée. Vers 7h15 nous sommes prêts à partir, mais on remarque un officier de police qui marche vers nous… </span>Il nous souhaite un «Good morning!» et nous explique, gentiment et en souriant, qu’il a reçu un appel d’une vieille dame qui disait ne pas se sentir en sécurité pour se rendre à son véhicule, puisqu’il y avait des gens, ou plutôt des étrangers, qui se trouvaient dans la salle paroissale et qui déjeunaient. Il nous dit tout cela et qu'il devait venir voir ce qui se passait, mais nous souhaite une bonne journée et nous laisse partir. La journée sera identique aux deux autres, c’est-à-dire un paysage de bord de mer magnifique et un vent de débile qui nous barre la route. Nous traversons deux ponts de quelques miles de long avec une voie cyclable. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Après 75 km, nous trouvons refuge derrière une école primaire abandonnée à Orange Groove, à environ 6 km avant la frontière de l’Alabama. C’est assez lugubre, toutes ces classes avec les pupitres et les chaises renversées, la végétation qui prend le dessus sur les bancs extérieurs, les lumières éclatées, les fenêtres placardées avec des panneaux de bois, les graffitis un peu partout… On sera aussi juste à côté (bon, pas tout à fait à côté, mais trop près) du train. François va passer une très mauvaise nuit, car le train va </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">klaxonner très souvent… mais Ariane ne va se rendre compte de rien ! Il va aussi entendre plusieurs coups de feu vers 3h du matin. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Cela n'a pas eu l'air de déranger qui que se soit, autre que nous, puisque </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">cela va continuer jusqu'à ce qu'on se lève. </span><br />
<div style="line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
</div>
</div>
<div style="line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf93J1ToF9UO-g-sFcUMlwhZQ90HhzqhYjTmDXa1abIpln6wVXIn2TkyN8fnggKVbDTzLfvp5R0JN2lL3l5ujcCedA4-6mYyHqOvJnpz0IbWzRgzYFOBI2uF1ozN6LNemAa9fnaXoV6h_b/s1600/thumb_RIMG5194_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf93J1ToF9UO-g-sFcUMlwhZQ90HhzqhYjTmDXa1abIpln6wVXIn2TkyN8fnggKVbDTzLfvp5R0JN2lL3l5ujcCedA4-6mYyHqOvJnpz0IbWzRgzYFOBI2uF1ozN6LNemAa9fnaXoV6h_b/s400/thumb_RIMG5194_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le matin du 28 novembre (Ariane fête ses 25 ans ½), on traverse en Alabama, notre 11e état ! C’est festif, à partir de là, il n’y a aucun accotement, yé ! Nous suivons la route la plus près de la côte et nous arrêtons à un kiosque près de la route qui indique «Fruits frais». On se choisit une tomate, un poivron, des patates douces, des kumquats (petites clémentines qu’on mange avec la pelure) et… des satsumas ? Eh bien ce sont des clémentines ! Elles sont délicieuses, car elles sont fraîches cueillies ! Dire qu’au Québec, nos clémentines viennent du Maroc… et il y en a ici, en Alabama. Bref, le tout nous a coûté 3,30$ ! </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHN7b4rZypZx12z6nkEBOI0W_M5I2V9H48jPvE6oIWWOlyQRljJQA4Z13dw_b0xSRwnKR_c9SbD8qh39koIA5f4U6sI0PFaEhOdgeoZUl9dOIKLGA_kruwp71gu1f4c2WM1BbsLc47ZWLo/s1600/thumb_DSC_0415_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHN7b4rZypZx12z6nkEBOI0W_M5I2V9H48jPvE6oIWWOlyQRljJQA4Z13dw_b0xSRwnKR_c9SbD8qh39koIA5f4U6sI0PFaEhOdgeoZUl9dOIKLGA_kruwp71gu1f4c2WM1BbsLc47ZWLo/s400/thumb_DSC_0415_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbLULqZvpRRO2HZXziHqmCPiYtBuhefZLi2dz6hgMnSnWDPsorNrA0UaydNRLG-j8qUN9s4-WLBB3zy3aNHfDXTyRz1I4TUAc3YcXkCQZ7RLVnL6h7FCvp32SDmGIozIKLX3RxUEheWRF8/s1600/thumb_RIMG2494_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbLULqZvpRRO2HZXziHqmCPiYtBuhefZLi2dz6hgMnSnWDPsorNrA0UaydNRLG-j8qUN9s4-WLBB3zy3aNHfDXTyRz1I4TUAc3YcXkCQZ7RLVnL6h7FCvp32SDmGIozIKLX3RxUEheWRF8/s400/thumb_RIMG2494_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après nous être fait pourchasser par des chiens pas attachés (très dangereux pour des gens en vélo), nous traversons un pont de 5 miles de long, soit 8 km, pour pédaler sur Dauphin Island. Cette île est comme un barrage pour le continent, car il empêche les tempêtes et les ouragans d'atteindre le rivage. Il y a également beaucoup, mais beaucoup de plateforme de rétention pour collecter l'huile (je ne savais pas comment vous expliquer ce que c'était). On peut facilement en compter une vingtaine si on fait un tour complet sur nous-même. Les plateforme sont censées se trouver au minimum à 50 km de la côte, mais elles sont clairement plus près que cela. L’île à été conquise de nombreuses fois par plusieurs colonies : française, anglaise, espagnole, anglaise encore puis américaine. Il y a un nombre incalculable d’oiseaux qui migrent ici et les plages sont à couper le souffle. Oui, une plage, c’est du sable. Mais avec les dunes, le golfe, les oiseaux, les palmiers, les arbres et tout… C'est un paysage magnifique après avoir pédalé entre deux rangées d'arbres, les bayous et les forêts de la Louisiane, on a presque un choc. Nous irons prendre une douche au seul camping de l’île pour la modique somme de 5$, et 2$ pour un lavage et séchage. En attendant le traversier de 15h, nous avons le temps de tout faire cela. Après toutes ces couches de crème solaire, même avec un lavage aux lingettes humides, une douche chaude, ça décrasse. On se rend ensuite au traversier, où nous rencontrons une famille en vacances et dont le père, Louis, va vraiment tripper sur notre voyage. Il nous prend en photos, nous pose mille et une questions et on voit qu’il capote là, il a du fun. Finalement, il va nous raccompagner jusqu’à la maison que lui et sa famille louent pour la durée de leurs vacances qui se trouve à Fort Morgan. Ce sont des cyclistes, alors il a évidemment son vélo avec lui. Ils ont passé la journée à faire du vélo autour de l'île. Et Louis, a’est une bombe sur deux roues. François va ouvrir le vent (eh oui, il vente toujours haha !) et Louis va fermer la marche. Après quelques kilomètres à peine, celui-ci va demander à François s’il peut essayer le monstre (il parle ici du vélo très chargé de François) « Frank, do you mind if I try the monster ? ». </span>Presque de la même taille, ils vont échanger de vélo. Louis va ouvrir la marche et augmenter la cadence de 16 km/h à 26 km/h. Ariane a peine à suivre, c’est la fin de la journée, il est presque 17h donc elle a faim et Louis roule un train d’enfer. François va suivre en arrière, pas de problème il a le vélo de Louis qui n'a aucun bagage, en donnant quelques coups de pédales par-ci, par-là. En arrivant à la maison, 16 km plus tard, Louis va féliciter François, lui donner la main et lui dire qu’il est impressionné que nous ayons parcouru tous ces kilomètres depuis Seattle avec ce poids. Il dit qu’il essayait d’aller le plus vite possible et il ne pouvait pas aller plus vite (une chance !). Il nous lève son chapeau et nous invite à prendre une douche pendant qu’il va acheter à souper : de la pizza ! Famille peu conventionnelle, nous prendrons le thé avec des biscuits et du gâteau avant le souper (puisqu’il n’est pas encore arrivé). Nous jaserons de notre voyage avec les quatre filles de Louis et Ingrid. Nous aurons aussi l’occasion de discuter avec Hamil, le copain d’une des filles. Il est originaire du Bénin, a grandi en Suisse mais étudié en France et est présentement à l’université de Birmingham en Alabama. Il parle Français et nous lui apprennons que ce ne sont pas tous les Canadiens qui parlent les deux langues officielles, soit l’Anglais et le Français. Ce sera une soirée riche en découvertes qui se terminera par une très bonne nuit de sommeil, sur le tapis du salon. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZD78LGZZ8mo62WMQwQvN9UUKHzB-wOfaY_N5XaoaNigs04dxWKotkaBIzWJVn9eNyoDsZIlpCAMVL_IZdwocKWrTx9Xy8PZt8xui4mvSpoMccuUjd0J_tuWf9ZkdFu8QhWIHE83O8mG-W/s1600/thumb_DSC_0461_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZD78LGZZ8mo62WMQwQvN9UUKHzB-wOfaY_N5XaoaNigs04dxWKotkaBIzWJVn9eNyoDsZIlpCAMVL_IZdwocKWrTx9Xy8PZt8xui4mvSpoMccuUjd0J_tuWf9ZkdFu8QhWIHE83O8mG-W/s400/thumb_DSC_0461_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTU_y2CbAe7R-W3p24C59lkY8mnmdCSliRfV7Mu5Lt5la6BoT03zpbPC5D30wnBkIis2OpZB_6Aj1ty6xAui70K_cAUQp9KBSwz1HTymq81husCPsNorQ5BIpOx_sEfu5zD_00Tw57vQgg/s1600/thumb_DSC_0433_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTU_y2CbAe7R-W3p24C59lkY8mnmdCSliRfV7Mu5Lt5la6BoT03zpbPC5D30wnBkIis2OpZB_6Aj1ty6xAui70K_cAUQp9KBSwz1HTymq81husCPsNorQ5BIpOx_sEfu5zD_00Tw57vQgg/s400/thumb_DSC_0433_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4GaFBB6zsQ4PitL8qROU1x0r-LZipSEUsNGwMOIoxU4ri7vdOCZXyWRJ-gyhtcl3rw9bClr6VhzLCgA94oLIVVAJc7leZiHVeC5DbnyhyphenhyphenVSAE2nu51J_Vjnsw6c8r8XGte491bY05N20n/s1600/thumb_RIMG5199_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4GaFBB6zsQ4PitL8qROU1x0r-LZipSEUsNGwMOIoxU4ri7vdOCZXyWRJ-gyhtcl3rw9bClr6VhzLCgA94oLIVVAJc7leZiHVeC5DbnyhyphenhyphenVSAE2nu51J_Vjnsw6c8r8XGte491bY05N20n/s400/thumb_RIMG5199_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le 29 novembre, il fait chaud et le soleil tape fort... C'est parce qu'on traverse en Floride ! C'est notre 12e et dernier état ! C'est, en quelque sorte, une étape importante que nous franchissons. Pour la première fois, nous nous cuisinerons un dîner sur le réchaud. Puisque nous n'avons pas mangé la dernière portion de notre tofu hier soir, nous devons le manger aujourd'hui. Le ventre plein, nous traversons encore un pont qui sera, cette fois, long de 5km. Nous établissons notre campement à Gulf Breeze, une ville bien condensée sur un petit bout d'île. Nous montons la tente derrière une église, dans un espèce de sentier, à travers un jungle floridienne. Il fait super chaud, super humide et ce sera une des nuits les plus chaudes que nous aurons connues.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVckydOCqOjwHHKmv9KQpbDuxg28Yi2VkfxV2JcLlFCzHjEplelkeRmtdt-fBrJRdgnAOr_9uv1VNvSyf2o5F_SPj67ZKb1Br7vHl5VZZo-Jd7dd9x7izXnIAv8uyaE3d8IHxeTZ7OmVgN/s1600/thumb_DSC_0473_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVckydOCqOjwHHKmv9KQpbDuxg28Yi2VkfxV2JcLlFCzHjEplelkeRmtdt-fBrJRdgnAOr_9uv1VNvSyf2o5F_SPj67ZKb1Br7vHl5VZZo-Jd7dd9x7izXnIAv8uyaE3d8IHxeTZ7OmVgN/s400/thumb_DSC_0473_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Au matin, il y a tellement de rosée qu'on dirait qu'il a plut durant la nuit. Nous pourrons rouler assez vite puisque nous aurons une moyenne de 17,1 km/h. En Floride, il y a une voie cyclable qui borde presque toutes les routes. C'est l'état le plus «bike friendly» dans lequel nous pédalons. Il y a aussi des lianes sur le bord des routes et elles sont glissantes... D'ailleurs, Ariane va rouler sur l'une d'entre elles et prendre une petite débarque. Elle va briser une de ses sacoches, mais rien de grave puisqu'elles sont encore imperméables. Pas de trou irréparable. Quelques égratignures sur l'épaule, le coude, le genou et les orteils (on roule en sandales, enfin !). Ce n'est qu'un petit rappel d'être prudents. Un peu plus loin, on voit la plage et la golfe du Mexique. La plage est d'un sable blanc, mais à perte de vue. Les villes que nous traversons sont ultra touristiques et comme c'est la saison morte (c'est l'hiver ici aussi), il n'y a pas un chat nul part. Parfait pour une petite baignade ! Et hop ! Les quelques pruneaux de plage qui se prélassent au soleil nous regardent avec un air ahurit et nous disent : « c'est bien trop froid, vous devez venir du nord pour trouver l'eau chaude ! ». Hahaha ! L'eau était chaude et tellement agréable à se baigner. Il y avait des belles vagues et on s'amusait à y plonger, sauter, nager... Wow, quel moment ! Cela faisait depuis le parc national de Zion, en Utah, que nous ne nous étions pas baignés !</span></div>
<div style="line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTMgfr_VwYH4O7LhxkhaL-d2Dc0q6-uT469tkC_e4_2tQReUEAoddz4OkIOCWOJ5lZj7ky7_OW8l5hD7QMImw78GgDvqsxuTWdp6jra_C2H5RTnuU339HISh-iVbK6_I_WHZuUkoCfwUky/s1600/thumb_DSC_0358_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq2sScbAN-ubmSz9nt5lgMkhqXRlfpD5CZDQEJqswRNiYiWbs3Df0tlAnGpXQdZI25SwZhBfyOtUQB7VxXchPWz-B5c4CPpdSYyKDAXUuFmERiDlFZMVv9uo6hLHIMjhJpDTLgMYDhd1-t/s1600/thumb_RIMG5209_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq2sScbAN-ubmSz9nt5lgMkhqXRlfpD5CZDQEJqswRNiYiWbs3Df0tlAnGpXQdZI25SwZhBfyOtUQB7VxXchPWz-B5c4CPpdSYyKDAXUuFmERiDlFZMVv9uo6hLHIMjhJpDTLgMYDhd1-t/s400/thumb_RIMG5209_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGVW_3DaCa6S4dm7g92OV33YVh7imIiuzagIBUtIglIasAJWR71u35aoGiW9oPsqWT4Fh4kfIwRVcfjgasg48WbzqRC8jbFuzCRmUNcsNkfUMk9wZvDQgOTiNEinlsVv7cH4OBoInfse0/s1600/thumb_DSC_0506_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGVW_3DaCa6S4dm7g92OV33YVh7imIiuzagIBUtIglIasAJWR71u35aoGiW9oPsqWT4Fh4kfIwRVcfjgasg48WbzqRC8jbFuzCRmUNcsNkfUMk9wZvDQgOTiNEinlsVv7cH4OBoInfse0/s400/thumb_DSC_0506_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après 97 km, nous tentons à côté d'une roulotte à Santa Rosa. Le lendemain, c'est le 1er décembre :) Ce sera une très belle journée sur le bord de la plage et de l'eau. Arrivés à Panama City... c'est le bordel. Plus d'accotement, on roule en ville et il est 15h30. Il y a beaucoup de voitures qui roulent (trop) vite et nous, on veut juste traverser la ville et se chercher un endroit où camper. Non seulement on ne trouve rien, mais c'est une assez grosse ville. Partout il y a des maisons et ce serait trop bruyant, si près des routes. On demande à une église si on ne peut pas, par hasard, installer notre tente sur leur pelouse. Ils nous répondent que non, car la police vient souvent faire un tour près des églises pour chasser les sans-abris qui dorment sur le perron. Super... Il est presque 17h, il commence à faire noir et si on décide de continuer, on doit traverser un pont pas très sécuritaire. On le fait pareil, car si on ne le traverse pas, on est coincé dans cette endroit. De l'autre côté du pont, nous avons une mauvaise surprise : c'est une base militaire aérienne. On ne peut pas dormir sur la base, sauf si nous sommes militaire et encore, américains. COOL ! On décide de pousser jusqu'à la fin de la base. Mais il fait noir, très noir. L'accotement est correct, et la base semble interminable. On sait qu'on y est encore, puisqu'il y a des clôtures partout et des pancartes «Warning» et «No Trespassing» sur la pelouse bien tondue. Affamés, on s'arrête manger une barre énergisante et on repart. Finalement, après 109 km et 7h de vélo, on parvient à Mexico Beach. C'est une ville de retraités, cela veut dire : on ne campe pas n'importe où à la vue. Et même si on trouve un endroit caché, on ne doit pas voir nos lumières de frontales. Cela fait beaucoup de restrictions lorsqu'arrive le temps de chercher une place qui n'a pas de fourmis rouges, dites «fire ant», pas de cactus au sol (bien qu'ils soient rendus rare par ici), pas d'excréments d'animaux (on apprend de nos erreurs) et un sol relativement plat (on doit très mal sur un sol en pente). On décide de se faire à souper sur une table à pique-nique près de l'eau. Il y a une douche à aire ouverte pour les baigneurs qui veulent retirer le sel sur eux après s'être trempés dans le golfe. On prend une mini douche au su et à la vue de tous, mais il fait noir et personne n'est dehors (tant mieux hihi). Après la douche, le souper et la vaisselle, on se dirige à l'arrière de l'église que nous avions repéré plus tôt (les églises font des très bons endroits pour dormir !). On allume seulement nos lumières rouges, moins visibles et on monte la tente en deux temps trois mouvements.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Notre nuit sera tout simplement é-pou-van-ta-ble. Clairement la plus chaude de toutes, haut la main. La chaleur en était écoeurante, c'était humide et bruyant. La tente sera mouillée à cause de la rosée, mais il va aussi pleuvoir par intervalles pendant toute la journée. Au moins on sentira l'humidité tomber un peu. Vers 16h, le soleil va sortir et nous faire sécher un peu. Il est 1h plus tard car nous avons avancé l'heure. Après 100 km, on est à Carrabelle. On roule tranquillement sur la route et on entend quelqu'un nous saluer. On s'arrête pour placoter un peu et demander à la madame où on pourrait se tenter. Finalement, on lui demande si on ne peut pas installer notre tente sur son terrain, se serait moins compliqué... Elle nous demande de patienter pendant qu'elle va demander à son mari s'il n'y pas voit d'inconvénient. Elle revient et nous propose de dormir à l'intérieur. Ils louent le rez-de-chaussé en saison haute, mais comme nous sommes un mercredi de décembre, c'est libre. Nous pourrons donc faire sécher la tente sur le balcon, faire un lavage, prendre une douche et dormir dans un lit !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous croiserons Mark, le mari, le lendemain matin tout juste avant de partir. Il se trouve qu'il a déjà fait des voyages de vélo et il était bien content de pouvoir nous dépanner pour une nuit. Il se souvient très bien comment les gens avaient été aimables à son endroit lorsqu'il a fait le tour de la Nouvelle-Écosse et comme nous sommes du Canada... Il a voulu nous offrir ce petit luxe.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous fêtons notre 7000e km ce jour-là, youpi ! Après 5h40 de vélo, on trouve difficilement une place sèche pour se tenter. Nous avons quitté le bord de l'eau et nous sommes entourés d'arbres et tout semble inondé. On se fait même mettre en garde contre les ours... Les ours ? En Floride ? Ça hiberne pas un ours ? Eh bien, pas en Floride. C'est moins actif durant l'hiver, mais nous devons tout de même faire attention pour ne pas laisser de la nourriture autour de la tente, par exemple (évidemment hihi).</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuzuPs1NJ51bM74BKPuaO3L_HfOX9bRjWfg0LOuFQ5AksSMZC87nDA-Grr-ZNzbNV0O3dkfca0kfls5aXAi7H_b0q_brpwcFl746X9zOW9S9-Xs6sbxqrCgwQ0XyiM_KRqWdJLLDqcVIFc/s1600/thumb_DSC_0542_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuzuPs1NJ51bM74BKPuaO3L_HfOX9bRjWfg0LOuFQ5AksSMZC87nDA-Grr-ZNzbNV0O3dkfca0kfls5aXAi7H_b0q_brpwcFl746X9zOW9S9-Xs6sbxqrCgwQ0XyiM_KRqWdJLLDqcVIFc/s400/thumb_DSC_0542_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgecNIMUA2uLVIsV3RD99-a4htRevmXrtQIdRcEStzmW2wYItHxmjlu_wneMQe0Csfw3Jqarcw1nRQ9OJfpVPFB2oU8-aweZU56CyDaWYWnHNr-uPWRryvUVfMejz-2KdeQ-PHu1Y6Op5ye/s1600/thumb_DSC_0551_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgecNIMUA2uLVIsV3RD99-a4htRevmXrtQIdRcEStzmW2wYItHxmjlu_wneMQe0Csfw3Jqarcw1nRQ9OJfpVPFB2oU8-aweZU56CyDaWYWnHNr-uPWRryvUVfMejz-2KdeQ-PHu1Y6Op5ye/s400/thumb_DSC_0551_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">On emprunte une «route» qui semble aller loin dans la forêt et on tombe sur un endroit parfait ! Après cette journée de 91 km qui sera assez froide (le mercure n'a pas dépassé 15 °C), nous prenons un thé avant de nous coucher. On dort beaucoup mieux à cette température !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le vendredi 4 décembre, on parcourt 103 km, malgré un manque de motivation. Cela nous arrive de temps à autre... Plus on arrive vers la fin, plus on a hâte de terminer j'imagine. Bref, nous arrêterons faire l'épicerie et nous aurons un superbe vent de dos en repartant ! On en profite et finalement, nous dormons à l'arrière d'un stade de baseball. Il y en a tellement des stades de baseball aux États-Unis, mais celui-ci est particulier. Il est entièrement clôturé. On trouve une porte ouverte, on entre et on se tente à l'arrière, à l'abri.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Par contre, au matin, c'est samedi. Il n'y a pas d'école (le stade de baseball est sur le terrain d'une école secondaire). Parfait, on peut se lever à l'heure qu'on veut et ne pas se presser. Mais lorsqu'on arrive pour sortir... la porte de la clôture est barrée. Et elle est haute. Heuuuu... On fait quoi, là ? On est pas censé être là. Il est 7h30 un samedi matin. On rit un peut jaune, et on change de direction pour essayer de trouver un endroit sans clôture. Par une énorme chance, une porte est ouverte (!!!!). On se dépêche de traverser la grille, de peur qu'on ne puisse plus sortir (on ne sait jamais avec les américains, peut-être qu'elle est téléguidée à distance). On arrête près d'une fast-food (près, pas dedans. On veut juste utiliser leur Internet gratuit, pas manger leur nourriture) et on regarde le chemin. Passe-t-on par la côte est, ouest ou par les terres au centre de la Floride ? C'est plus long par la côte est et c'est très touristique et habité, donc difficile de se camper gratuitement. Et la ville en vélo... bof. La côte ouest est moins touristique, mais habitée elle-aussi et nous devons passer à travers la ville de Tampa. Finalement, on décide de couper ça court et de passer par les terres. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">On va arrêter acheter un peu de nourriture et un monsieur va nous dire : « Be careful». Beaucoup de gens nous disent cela et «Safe travel». Mais cette journée-là, ça nous tentait pas de placoter. Alors François lui répond : «Be careful of what ?». Et là réponse va nous déranger. Oui, en traversant les États-Unis on a rencontré une tonne de gens très différents les uns des autres. Nous avions des stéréotypes et des préjugés sur les américains. Individuellement, ils ont été vraiment gentils et prévenant. Mais la réponse de ce monsieur va nous amener à voir ce pays avec un oeil d'ensemble. Il va nous répondre : «Be careful of mean people». Dans le sud des États-Unis, c'est plus fréquent de voir des maisons avec un, deux ou trois chiens de garde qui jappent après tout ce qui passe. Leur terrain est clôturé avec un cadenas à clé et ils ont un système d'alarme. Ils n'embarquent pas de gens sur le pouce, de peur qu'ils aient une arme à feu et qu'ils se fassent attaquer. Ils semblent avoir peur d'eux-même. Au Québec... nous ne pensons pas de cette façon. Cela nous a déplu qu'il nous dise cela. C'est écrit dans le front des gens qu'ils sont méchants ? C'est quoi une personne méchante ? On est en vélo, on dort dans une tente un peu n'importe où et personne ne nous a jamais dérangé ! Bref, on va quitter l'épicerie et on aura un bon moment de réflexion sur notre vélo à ce propos. Mais tout cela, ce n'est que notre opinion. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">On se rendra un peu plus loin à un dépanneur pour s'acheter un breuvage froid, il fait vraiment chaud. Le propriétaire du dépanneur, un immigrant du Bangladesh, sera tellement impressionné par notre voyage qu'il va venir s'asseoir avec nous pendant qu'on dîne. Il nous posera un tas de questions sur notre voyage, notre budget, comment on dort, comment on mange, comment on trouve les États-Unis, etc. Il va aussi nous parler de son pays, des différences avec ici. Ce sera une conversation d'environ 45 minutes qui nous plaira beaucoup. Tout à fait différente avec celle du monsieur à l'épicerie et combien plu agréable. Avant de quitter, il va nous donner un sac plein de «dry food». Le sac sera plein de desserts, de chocolat et de gâteaux hahaha ! On ne mange pas vraiment sucré ces derniers temps, mais là, on va se gâter avant que tout cela ne fonde ;) Un peu plus loin, on arrête à un kiosque de fruits frais et on collationne des oranges dé-li-cieuses. On va aussi voir un verger d'orangers et un distributeur de «citrus».</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2UupOUB9B1lqcT-zhRGOJgw7vmKW6AbQGZW8s6Gz5gDqxPh6tI8B2USn7C1vmSxvZHUttn5RjzkHzOSN1psDj7RpknMirhoTtk0qR8IqKUwo7o-3VxZ4xzwZkFNHxDGKSR34pHLmQvY-J/s1600/thumb_DSC_0563_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2UupOUB9B1lqcT-zhRGOJgw7vmKW6AbQGZW8s6Gz5gDqxPh6tI8B2USn7C1vmSxvZHUttn5RjzkHzOSN1psDj7RpknMirhoTtk0qR8IqKUwo7o-3VxZ4xzwZkFNHxDGKSR34pHLmQvY-J/s400/thumb_DSC_0563_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgthLs7JJSxMQ3f27X9XJM5XtstSiXjVAgrEYExGsCQHp-E7Cr_dS9wQF2zDJmDqu8a6BlkGY-vYupmQSwaWgaWsYvTUuk-4yjL55UoDHBatNJoTJxCkOwYfR4BG-DfYUkBqeOPLkDFiTBc/s1600/thumb_DSC_0583_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgthLs7JJSxMQ3f27X9XJM5XtstSiXjVAgrEYExGsCQHp-E7Cr_dS9wQF2zDJmDqu8a6BlkGY-vYupmQSwaWgaWsYvTUuk-4yjL55UoDHBatNJoTJxCkOwYfR4BG-DfYUkBqeOPLkDFiTBc/s400/thumb_DSC_0583_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn1QdOw4G1Y7GdE4y6GEI2CsnMssUK8oMQK1aBhVB63eNpE-78QKSPpCYKnK1laBp49gdkpjBrYkHDKaBTamghNZLChqKXMvKRFWcxWSq6_NQA_8kwzrCWhOnvMP30LXJAfEw9ymxEeG3d/s1600/thumb_DSC_0595_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn1QdOw4G1Y7GdE4y6GEI2CsnMssUK8oMQK1aBhVB63eNpE-78QKSPpCYKnK1laBp49gdkpjBrYkHDKaBTamghNZLChqKXMvKRFWcxWSq6_NQA_8kwzrCWhOnvMP30LXJAfEw9ymxEeG3d/s400/thumb_DSC_0595_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après avoir traversé la ville de Dade City, on ne trouve pas d'endroit où camper. Tout appartient à quelqu'un ici. Cela fait 97 km que nous roulons et on commence à avoir envie d'une pause. Encore ? Oui, le soleil est fort. On va rencontrer une famille qui est dehors en train de poser des lumières de Noël et on va leur demander si on ne peut pas monter la tente sur leur terrain. Diana va dire oui, elle nous amène à l'arrière, très contente de pouvoir nous aider. Nous qui voulions se tenter discrètement et ne pas déranger, les enfants viennent nous parler, nous posent des questions et Diana va nous inviter à nous laver et à venir cuisiner à l'intérieur. On va boire une bouteille de vin avec elle (il sera tellement bon, on va le prendre en photo pour essayer d'en retrouver. Il vient de la Californie) et nous passerons une très agréable soirée. Diana vient de Puerto Rico et parle Espagnol. Elle a apprit l'Anglais lorsqu'elle était au secondaire, alors elle comprend très bien que notre Anglais ne soit pas parfait. Elle nous invite à dormir à l'intérieur, mais comme la tente est déjà montée, on va dormir dehors.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq1dqZaz7ZcRUmOiaE0GGdvyUMLJGN_9pWCLIRDqWoV-NtzNZLi2MnTFxKSIyer_nG1puaEfuQmaSGsU67UP1nY8WFGTLBIxQ4pMdcKMAKr6EhSvLp2W1rkfNk_D9Ff3qE-BlzE3-_Jb1-/s1600/thumb_RIMG5254_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq1dqZaz7ZcRUmOiaE0GGdvyUMLJGN_9pWCLIRDqWoV-NtzNZLi2MnTFxKSIyer_nG1puaEfuQmaSGsU67UP1nY8WFGTLBIxQ4pMdcKMAKr6EhSvLp2W1rkfNk_D9Ff3qE-BlzE3-_Jb1-/s400/thumb_RIMG5254_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Mauvaise décision. La nuit fut chaude et on va se faire réveiller par un coq ! Il y en a partout des coqs, par ici ! Diana ne veut pas qu'on quitte sans qu'elle nous ait préparé à déjeuner. On se lève et cela sent tellement bon le bacon... Miammm on va en manger avec des patates au fromage, des oeufs brouillés et des rôties à la confiture, avec du café un du jus d'orange. Un festin quoi ! On quitte cette belle famille à 9h15 et nous aurons une belle journée chaude avec un petit vent qui nous rafraîchit. Nous aurons une moyenne de 18,8 km/h, wow ! Nous arrêtons à Bowling Green (oui oui, Quille Verte haha) après 93 km. Nous fêtons aussi notre 100e journée de voyage ! Nous établirons le campement à côté d'une église après avoir reçu l'approbation du curé.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous serons réveillés par les chiens des environs qui feront un concert de jappement la majorité de la nuit -_- On va avoir de la misère à se lever ce matin-là. On se réveille à 8h et pour nous, c'est tard ! Et pour nous aider, nous aurons un vent de dos qui va nous pousser plus loin que prévu...jusqu'à Fort Myers ! Notre vitesse moyenne sera de 23,2 km/h et nous pédalerons 123 km en 5h. Nous allons dormir chez la tante d'Ariane. Ce sera des retrouvailles, parce que cela fera environ deux ans qu'elles ne se seront pas vues :) Nous prendrons une journée de repos pour faire du lavage, refaire nos sacoches et nous reposer. Nous allons également alléger nos sacoches et laisser du matériel superflu pour le restant du voyage. Comme, par exemple, la doudoune, du linge chaud, l'ordinateur et autre matériel que nous utilisons moins pour l'assaut final.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Demain, nous repartons pour terminer notre voyage d'un océan à l'autre, du pacifique à l'atlantique. Sauf qu'au lieu de nous rendre à Miami... nous avons décidé de nous rendre à Key West, le point le plus au sud des États-Unis. Il annonce très chaud et ensoleillé.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIwpmwJIdPTEEBFMUciXv3tLpZHmsAB7RcwPoKbtx1Z5VCaV2Iw6caK9okOZWrP86ubqgCj_VEu4IGJM_irBiurgGFM8ph5_h1ZeMHEwI3F3-IvqUg8wUOjpoECiHWgOWpqvor9bSNvXbI/s1600/thumb_GOPR1411_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIwpmwJIdPTEEBFMUciXv3tLpZHmsAB7RcwPoKbtx1Z5VCaV2Iw6caK9okOZWrP86ubqgCj_VEu4IGJM_irBiurgGFM8ph5_h1ZeMHEwI3F3-IvqUg8wUOjpoECiHWgOWpqvor9bSNvXbI/s400/thumb_GOPR1411_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Malgré le manque de neige, ici les palmiers sont décorés de lumières de Noël et ils ajoutent des sapins artificiels avec des boules et l'ambiance des fêtes est assez étrange, avec les plages et les températures chaudes !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixAQcODtnNUGdAeWY6giEvCKgvZIwtb7hyf6SM5xzff8IZkWycJh_dcYzwhGBpbktQNjJEfE_9g0nzABma6Wer6hfAoQkTl2meNvWQ14TNzrAcHAPGupCxpEz1wB3oRNIMdVsHPBQMBUE9/s1600/thumb_DSC_0511_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixAQcODtnNUGdAeWY6giEvCKgvZIwtb7hyf6SM5xzff8IZkWycJh_dcYzwhGBpbktQNjJEfE_9g0nzABma6Wer6hfAoQkTl2meNvWQ14TNzrAcHAPGupCxpEz1wB3oRNIMdVsHPBQMBUE9/s400/thumb_DSC_0511_1024.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-5499550744760161702015-11-24T21:47:00.000-08:002015-12-02T16:00:38.906-08:00Y'all doing good, folks ? - km 5460 à 6268<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<div style="font-family: helvetica; font-size: 12px;">
<span style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; font-size: xx-small;">Lorsque nous étions à Austin, nous sommes restés toute la journée à nous reposer. François a aussi échangé nos pneus avant et arrière. Celui de derrière était pas mal plus usé que celui de devant à cause du poids plus important des sacoches d’en arrière. Le soir venu, nous sommes sortis manger des tacos en ville avec nos amis cyclistes de WarmShower. Austin est la ville des tacos, il s’en vend partout. Austin, c’est aussi la ville de la musique. Il y avait justement un spectacle à l’endroit où nous sommes allés manger et prendre une bière. Ce n’était pas un groupe de musique traditionnel : il y avait un accordéon, un banjo, une flûte traversière, un violon, un tuba et une clarinette. C’était de la musique très entraînante pour un souper texan !</span></div>
</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Le matin du 14 novembre, nous sommes lents à partir. C’est vers 12h30 que nous prenons la route qui nous mènera jusqu’à Cedar Creek. Ce sera la première journée pluvieuse que nous aurons depuis deux semaines. Ariane va rouler sur un clou d’un pouce de long et donc faire sa troisième crevaison. Par chance, il ne pleuvait plus à ce moment là ! Nous nous installerons sous l’auvent d’une église, avec en prime une table à pique-nique. Nous venions à peine de nous asseoir et de commencer nos étirements qu’un monsieur se stationne en face de l’église et se dirige vers nous. C’est un samedi soir et nous sommes surpris qu’un homme d’église soit présent en ces lieux à cette heure. Nous ne voulons surtout pas déranger ou être à des endroits où nous ne sommes pas les bienvenus. Mais au contraire, le monsieur nous pose des questions sur notre périple et nous propose de nous installer à l’intérieur de la chapelle. Il y a un salon, des divans, une cuisine avec un four et un réfrigérateur. Et des douches :) C’est donc au chaud et au sec que nous passerons cette première nuit depuis Austin.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHcKLkk7F8dz5QYL2AYzeIGxcga98usjwqh4sgJLf9PGVBTMmjYGxKZPOLO4oxWoHReI1nXAh7Oi2TPJCk_dp4EMz9nAFT2Hp6Y0wP6TXaDGK9K5NG1F9-buvrmNUG_2-WkMC8HAvH6CcM/s1600/thumb_DSC_0146_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHcKLkk7F8dz5QYL2AYzeIGxcga98usjwqh4sgJLf9PGVBTMmjYGxKZPOLO4oxWoHReI1nXAh7Oi2TPJCk_dp4EMz9nAFT2Hp6Y0wP6TXaDGK9K5NG1F9-buvrmNUG_2-WkMC8HAvH6CcM/s400/thumb_DSC_0146_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">On se lève tôt, à 6h pour une journée qui ne sera pas la plus plaisante à pédaler, loin de là. L’accotement est très étroit et parfois, inexistant. Nous sommes sur une route assez achalandée et les voitures roulent vite. Elles nous frôlent et nous signalent que nous dérangeons. Pourtant, il n’y a pas des millions de choix de routes. Nous pouvons emprunter l’autoroute dite «Freeway» où la limite de vitesse est de 70 à 80 miles à l’heure (environ 110 à 120 km/h). C’est très bruyant, il y a beaucoup de traffic, mais aussi beaucoup (trop) de camions. Sinon, il y a les autoroutes dites «Highway» où la limite est plus basse, souvent de 55 à 65 miles à l’heure (environ 90 à 105 km/h). Il y a moins de circulation, mais il n’y a seulement qu’une ou deux voies. En dernier recours, nous pouvons emprunter les petites routes de campagne sans accotement et avec de nombreux détours, où il n’y a même pas de ligne jaune au milieu et où les camions de fermiers et les tracteurs roulent. Parfois, on a l’impression de déranger. Nous choisissons l’autoroute dite «highway» et nous passons un mauvais quart d’heure, surtout vers la fin de l’après-midi lorsque les gens terminent de travailler. C’est inconfortable et on ne sait pas où se mettre. Une madame nous arrête et nous demande où nous allons dormir ce soir. Elle nous invite chez elle, à Bernham. C’est quand même 50 kilomètres plus loin et il est 16h. Mais d’ici là, il n’y a pas grand chose. On décide donc de pousser un peu et d’y aller, surtout qu’elle dit faire du tandem avec son mari et elle a l’air très gentille. On échange nos numéros de téléphone et nous repartons. Tout d’un coup, les voitures ne nous frôlent plus et on peut aller plus vite. On se rend bien vite compte qu’en fait, la madame nous suit avec son auto, obligeant les autres véhicules à la dépasser. Elle nous suivra ainsi jusqu’à ce qu’il y ait un accotement décent ! Nous arrivons chez elle un peu après 19h. Nous serons traités comme des rois. Nous apprenons que Lucy fait souvent cela, lorsqu’elle croise des cyclistes elle les invite chez elle. Tout en buvant une bière de microbrasserie du Texas, elle nous cuisine de l’agneau avec une patate douce bouillie. C’est délicieux. Ensuite nous irons dans «nos appartements». Nous avons une chambre avec une salle de bain privée dans laquelle se trouvent la douche…et le jaccuzzi ! Nous dormirons dans un vrai lit, le premier depuis Salt Lake City.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipaKRed1PwAWCnpKcaOmiSPH2FLmvljc5z5PD9-5yQgR8XuXtPkKSwSwItOg74U2LAqNM0v9da3jdtS70S38mjMsPVBSDnqFxjYkw753nlSbHXBG3OECPgGgonaIeiYU8Qzt0QamW64oVq/s1600/thumb_DSC_0152_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipaKRed1PwAWCnpKcaOmiSPH2FLmvljc5z5PD9-5yQgR8XuXtPkKSwSwItOg74U2LAqNM0v9da3jdtS70S38mjMsPVBSDnqFxjYkw753nlSbHXBG3OECPgGgonaIeiYU8Qzt0QamW64oVq/s400/thumb_DSC_0152_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Il nous sera difficile de quitter ce confort, mais après un copieux déjeuner, on repart. La journée sera très humide et chaude. Nous prendrons plusieurs pauses et même après 5h de vélo, nous n’aurons parcouru que 66 km. Lors de cette journée, François va faire sa deuxième crevaison et 5 km plus loin, la chambre à air du pneu arrière d’Ariane va éclater. Il y a beaucoup de construction et probablement beaucoup de cochonneries et de matériaux pointus qui ont percé nos pneus et nos chambres à air. Toujours est-il que nous dormirons sous l’auvent d’une école primaire, à Stoneham. Il commençait à faire noir et la village n’avais pas de parc. Ce sera la nuit la plus chaude, nous dormirons sur nos sacs de couchage avec les portes des vestibules ouvertes. Nous ne dormirons pas très bien, entre autres à cause de la chaleur étouffante, l’humidité, les lumières de l’école, le bruit de la pluie et le tonnerre et les éclairs. Une véritable tempête a pris naissance cette nuit là. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRFLhXaYn5hyphenhyphenjBLYKOo-HG3Eb9n_hNToF-6UdncO0T3YMBGHeS_RoNUmVDoJTtAPs63XE4UT7iUpAzkkcg12NveqPO9Ou2WU-tZ0AuhE8aU6WKFuP-ac-bj37izE64v7S3LrThgx4aiR8S/s1600/thumb_RIMG5148_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRFLhXaYn5hyphenhyphenjBLYKOo-HG3Eb9n_hNToF-6UdncO0T3YMBGHeS_RoNUmVDoJTtAPs63XE4UT7iUpAzkkcg12NveqPO9Ou2WU-tZ0AuhE8aU6WKFuP-ac-bj37izE64v7S3LrThgx4aiR8S/s400/thumb_RIMG5148_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Au matin, on se lève à 6h et on ramasse nos affaires assez rapidement. L’école primaire commence tôt et nous sommes lundi. Lorsque nous sommes prêts à partir, la pluie s’abat. Il pleut tellement fort, il y a tellement d’éclairs qu’on dirait presqu’il fait jour. Nous attendrons 10 minutes, puis nous décidons de partir pareil, à 7h. On se dit qu’au moins il fait chaud et que l’humidité va tomber. Eh bien après environ 2h de vélo, le vent, qui était assez fort et de côté, change de direction pour devenir face à nous et la température chute de 10 degrés en quelques secondes. Et là, nous serons mouillés et frigorifiés. Nous prenons beaucoup de pauses pour nous réchauffer, nous sécher et nous motiver à continuer malgré les intempéries. Nous arrêtons lorsque nous trouvons un abri très grand dans un parc à Cut & Shoot (c’est le nom de la ville…). Nous ne sommes pas censés dormir dans ce parc, mais nous allons demander à la mairie et ils feront une exception pour nous. Notre matériel ne sera pas sec, car il fait froid.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Le 18 novembre, on quitte Cut & Shoot (trop comique comme nom de ville) après une nuit merdique. Notre sommeil a été troublé, car nous n’étions pas très à l’aise de dormir là. Les environs n’étaient pas très attirants, la route était juste à côté du parc, il y avait beaucoup de camions et il y avait le train…Les traits tirés, on pédale sur la 105 où la limite est de 70 mph. C’est assez achalandé et François va faire deux crevaisons l’une après l’autre. C’est 4-4. Nous verrons deux grands hérons et un cygne (on pense que c’en était un). Après la pluie phénoménale du jour d’avant, les fossés et les champs sont inondés. Nous ne pourrons pas camper n’importe où, on ne veut pas dormir dans un lac. Nous monterons le campement à côté d’un terrain de baseball abandonné. Il y avait plusieurs petits villages sans parcs ni endroits attirants pour dormir le long de notre route. Ce ne sera pas une journée magnifique dont nous nous souviendrons.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjICQ__QsVASgXG4RHeeLBtKHzIbRXkZrf6keA3rUGZknjkPUz9iAwPOXO9jHLlKSfdxPTXljJhJK9d7t-FpCE3h2ZuW_ELcgVrBJOM6walQ15a63tO4-A5797NPlpPFFyP6A9gpJupoW7/s1600/thumb_RIMG2461_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjICQ__QsVASgXG4RHeeLBtKHzIbRXkZrf6keA3rUGZknjkPUz9iAwPOXO9jHLlKSfdxPTXljJhJK9d7t-FpCE3h2ZuW_ELcgVrBJOM6walQ15a63tO4-A5797NPlpPFFyP6A9gpJupoW7/s400/thumb_RIMG2461_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">On quitte Batson jeudi matin le 19 novembre à 8h30. Notre départ sera retardé car le pneu avant de François sera dégonflé. On ne trouvera pas d'où l’air fuit, on va donc seulement repomper le pneu et partir comme ça. On arrive à Beaumont, dernière grosse ville dans l’est du Texas, vers 13h. Nous voulons faire l’épicerie et ensuite prendre une douche. Nous sommes sales depuis notre jaccuzzi de Bernham, quatre jours plus tôt. Personne ne sait où il y a des douches publiques, il n’y a pas de piscine d’ouverte à ce temps-ci de l’année… En dernier recours, on va dans un gym fitness et on se fait revirer de bord… Mais à la minute même où nous enfourchons nos vélos, la madame sort et nous dit : « ah mais, si vous voyagez à vélo et c’est juste pour une fois, vous être les bienvenus !». MERCI !</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Bien propres, on va se diriger encore et toujours vers l’est. Quelle ne fût pas notre surprise lorsque nous constatons que la route sur laquelle nous sommes en rejoint une autre pour former une autoroute à quatre voies, la I-10…et que le pont qui traverse la rivière Niches n’a aucun accotement ! C’est terriblement dangereux, c’est clair qu’on se fait frapper, en plus que le milieu du pont est surélevé, les automobilistes ne nous verraient qu’à la dernière seconde et…NON.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">On fait demi-tour et on décide de faire de l’auto-stop pour traverser le pont. Cela n’a pris que deux ou trois minutes avant qu’un camion ne s’arrête et nous embarque. Cela lui fait plaisir, il sait à quel point ce pont n’est pas agréable à traverser, même en voiture. Il trouvait ça drôle que deux voyageurs à vélo soient sur son chemin, ici à la bordure du Texas et de la Louisiane. Il nous débarque de l’autre côté de la rivière et nous nous rendons jusqu’à Cedar Rose. On voit un RV Park et on s’y dirige pour demander de l’eau. Si jamais on trouve une place pas pire au milieu de nulle part, on veut pouvoir cuisiner. Finalement, après avoir deviné ce qu’il nous disait, le propriétaire est tellement impressionné par notre voyage qu’il nous offre de dormir dans une de ses roulottes ! L’accent du sud peut parfois être ardu à comprendre pour nous, francophones. Nous pouvons cuisiner sur le four, prendre notre douche à l’eau chaude et dormir à l’abri des moustiques. C’est que dans ce coin-là, c’est humide avec la pluie qu’il y a eu et nous avons croisé un ou deux bayous sur le chemin après Beaumont. Un bayou veut dire «sinuosité», c’est un bras secondaire d’un cours d’eau dans un méandre abandonné. C’est un cours d’eau très lent et souvent, les arbres poussent en plein milieu. On retrouve des bayous en Louisiane et dans les environs du Mississippi.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxtXjABSdajp3A2BGsYIhrJjeItA2DRggMV6RmmPo2dG3m7Aae5QSt9hrd9X8lUQ7mbzXPmfZAd3vP5usSFvHRs3ahKjbEkxG-3ZbVKsm4z8pkkFK9wg8_8DFycoR1nbWblyZ5kDkWLLZE/s1600/thumb_DSC_0180_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxtXjABSdajp3A2BGsYIhrJjeItA2DRggMV6RmmPo2dG3m7Aae5QSt9hrd9X8lUQ7mbzXPmfZAd3vP5usSFvHRs3ahKjbEkxG-3ZbVKsm4z8pkkFK9wg8_8DFycoR1nbWblyZ5kDkWLLZE/s400/thumb_DSC_0180_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Nous quittons Cedar Rose à 8h, après que notre hôte Clint nous ait pris en photo (il était vraiment très impressionné!). Cette journée fût spéciale pour deux choses : nous atteignons 6000 km et nous traversons en Louisiane, notre 9e état ! L'oiseau emblématique de la Louisiane est le pélican. Nous n'en verrons malheureusement pas, car ils ont migré une semaine avant notre arrivée. Nous verrons par contre plusieurs de ces oiseaux blancs, dont nous ne connaissons même pas le nom ! L’accotement n’est pas super et l’asphalte est assez maganée. Après 6h de vélo, nous montons la tente dans un stade de baseball à Ragley, Louisiane. Notre souper sera délicieux, un riz au curry. Voici un aperçu des ingrédients pour notre souper. Comme quoi, même à vélo on peut se concocter des soupers raffinés !</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- riz</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- lentilles (pour les protéines)</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- saucisses tranchées et rôties</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- carottes</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- oignons</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- poivrons</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- champignons</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- petits morceaux de bacon séché</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- tomates séchées</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- fromage</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- lait (en poudre)</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- curry</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">- plusieurs autres épices</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">C’était vraiment très bon. Nous mangeons souvent du riz ou des pâtes, mais nous varions aussi avec du pâté chinois (parfois modifié), des nouilles grecques, des burritos, etc. Nous arrêtons dans une épicerie à chaque deux jours environ pour avoir des légumes frais et ne pas avoir à trainer des boîtes de conserve pendant trois jours, c’est un poids inutile.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5M9Vf3Rjb81HsChcduoFyRpQWgDLgSsmJAiy3BdCByQVOfixuWV3ELkNkcnMeON1ACVQjmByJw6MpwwZo3AKDjJfvQ2j4oDn58OsNM5HSl9ySLR0CLom587jwh_ffXEK0I-X1ZCX89MbA/s1600/thumb_DSC_0193_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5M9Vf3Rjb81HsChcduoFyRpQWgDLgSsmJAiy3BdCByQVOfixuWV3ELkNkcnMeON1ACVQjmByJw6MpwwZo3AKDjJfvQ2j4oDn58OsNM5HSl9ySLR0CLom587jwh_ffXEK0I-X1ZCX89MbA/s400/thumb_DSC_0193_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgINw8ZL64loKBoiEc2WAzxwQNAzMH6cAet81OUQe4Orp9iD2ET8HCnmdN0H9be5yy1JXUmsl4oMKAdXZhF5Bs_z0yDF5D5c6f8xkgaET_vF3zEJOlx6jGlpTvlgKmcPMnmUNT73bFYCAJ-/s1600/thumb_DSC_0209_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgINw8ZL64loKBoiEc2WAzxwQNAzMH6cAet81OUQe4Orp9iD2ET8HCnmdN0H9be5yy1JXUmsl4oMKAdXZhF5Bs_z0yDF5D5c6f8xkgaET_vF3zEJOlx6jGlpTvlgKmcPMnmUNT73bFYCAJ-/s400/thumb_DSC_0209_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Faire à souper, c’est un plaisir du soir. On arrive au campement que nous avons choisi, on monte la tente ou on s’étire en premier, dépendant où nous sommes. Ensuite on souffle nos matelas, on sort le sac de couchage et nos trucs pour le soir (vêtements, sac cosmétiques, etc). On se change et puis on fait à souper. C’est réconfortant de bien manger, cela nous donne de l’énergie et nous motive à continuer la route. Au début du voyage, il y avait toujours quelque chose de nouveau à voir, à visiter. Il y avait les nombreux parcs nationaux que nous voulions visiter, il faisait beau et chaud, nous pouvions nous tenter un peu n’importe où. Ici, avec les bayous, la pluie et l’humidité, on ne peut pas vraiment installer la tente sur un terrain vague, tout est détrempé. Il y a beaucoup plus de vie sauvage, d’animaux et d’insectes. Les paysages ne sont pas toujours beaux, c’est rapidement devenu la forêt. Depuis Austin, les arbres sont nombreux. Les pins sont très hauts et les magnolias sont massifs. On est peut-être fatigué aussi, nous ne prenons pas souvent de jours de vrai repos. On pédale tous les jours et c’est un peu routinier à la longue. On décampe, on pédale, on arrête acheter à manger, on se cherche un endroit pour dormir, notre sommeil est souvent perturbé. Enfin, il y a toujours quelque chose qui nous émerveille ou qui nous stimule, ou encore qui nous dérange.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">En partant de Ragley, nous savions que nous allions devoir traverser un pont qui enjambe le fleuve Mississippi, juste avant la ville de Bâton-Rouge. Ce pont est encore plus dangereux que celui à Beaumont et il est plus long. Après 5h40 de vélo, nous arrêtons à Krotz Spring où un autre pont nous incite à faire de l’auto-stop. Il est 16h, c’est la semaine de l’Action de grâce américaine, les écoles sont fermées et beaucoup de gens sont en congé. Après presque vingt minutes, un monsieur s’arrête et nous embarque, direction Bâton-Rouge. Et nous sommes tellement contents d’avoir fait du pouce exactement à cet endroit, car la route longe des bayous pendant plusieurs kilomètres et les ponts sont étroits avec des gardes, sans accotements. Il aurait été impensable de rouler à vélo là-dessus, à cette heure et avec la noirceur qui approchait, cela aurait été suicidaire. Le monsieur ne veut pas nous laisser n’importe où à Bâton-Rouge, car il fait noir, la ville est immense et il n’est pas sécuritaire d’y circuler la nuit. un cycliste est décédé le soir d’avant, happé par un véhicule. Nous irons donc monter notre tente à côté du «fifth wheel» du monsieur (c’est sa maison, comme de nombreux autres américains dans le sud des États-Unis) à Dutchtown, un arrondissement de Prairieville. Nous avons fait un bond plus long que prévu, mais nous avons «sauvé» une journée avec ce transport. </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip1LkYCRRn0S1gRNJQnMpobqkPEXXAdAis1s6fBhs1IPlhivn2L8sY_IBiZqJEEaBDnSIb8TkifDuZGyxu-iECKxJrAREFu_-PGrpYf7ZOyivcAEdduXgM5cQPYq9SOyhsXCaDDGw4Ctap/s1600/thumb_RIMG5172_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip1LkYCRRn0S1gRNJQnMpobqkPEXXAdAis1s6fBhs1IPlhivn2L8sY_IBiZqJEEaBDnSIb8TkifDuZGyxu-iECKxJrAREFu_-PGrpYf7ZOyivcAEdduXgM5cQPYq9SOyhsXCaDDGw4Ctap/s400/thumb_RIMG5172_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Nous passerons une très belle nuit, mais très froide. Il y aura du frimas sur la tente au matin. Nous quittons Dutchtown à 7h30 en direction de la Nouvelle-Orléans ! Il fait froid, nous sommes habillés chaudement et il vente. L’accotement est étroit et parfois, il y a tellement de trous et de bosses qu’il nous est impossible de rouler dessus. Nous sommes contraints de rouler dans la voie de droite… Par chance, il n’y a pas beaucoup de circulation. L’autoroute 61 (ou la Airline), nous demande de la concentration. Il faut rouler droit pour ne pas trop gêner les autos, dès que l’accotement est beau, il faut y aller et passer par-dessus la ligne de bosses (celle qui indique aux voitures qu’il sortent de leur voie). Bref, ce ne sera pas une journée de tout repos.</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT2CndWaY5GCNe-z6qYKnp6YmXavfhpEKJ7wSf73PFr810YN2_0YWvgrN9S-wiO3Ry0DEi3X5aPLdktTKK0WC-GCPNOFFZAfTTu_F_NXA4q-DpF8VahJOuJJsA0gHy9vBwk-j4qPyygVCj/s1600/thumb_DSC_0262_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT2CndWaY5GCNe-z6qYKnp6YmXavfhpEKJ7wSf73PFr810YN2_0YWvgrN9S-wiO3Ry0DEi3X5aPLdktTKK0WC-GCPNOFFZAfTTu_F_NXA4q-DpF8VahJOuJJsA0gHy9vBwk-j4qPyygVCj/s400/thumb_DSC_0262_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Aussi, en Louisiane, il y a de l'huile. Beaucoup d'huile. Il y a de nombreuses raffineries le long des rivières, nous en voyons plusieurs de loin à cause des flammes et de la fumée. Comme nous serons en ville le soir-même, nous essayons de trouver un «Warmshower» qui nous accueillera. Nous devons arrêter souvent lorsque nous voyons des fast-food avec un Wi-Fi gratuit pour nous connecter et consulter nos messages ou en écrire d’autre. Il nous sera difficile de trouver une place pour la nuit. Par chance, nous trouvons quelqu’un chez qui nous irons passer les deux nuits suivantes. Mais pour se rendre au centre-ville de la Nouvelle-Orléans… Ayayaye ! La Airline n’a plus d’accotement, on se fait klaxonner, c’est l’heure du traffic, il est 17h. Nous tricotons dans les petites rues, il fait noir, il y a des voitures partout, des feux de circulation… Bref, nous sommes ralentis par tout. On commence à pester contre la Nouvelle-Orléans, ce n’est même pas une ville cyclable, c’est dangereux, bla bla bla… Et tout d’un coup, comme par magie, on voit une pancarte : «Bikes may use right lane». Hen ouin ?! Eh bien on la prend au complet, la voie de droite ! Super ! Les derniers kilomètres sont plus faciles et agréables. Nous parvenons chez Régina à 17h50. Nous discuterons toute la soirée de la Louisiane, de l’utilisation de la langue française dans l’état, du racisme et de ce qui est adevenu des esclaves d’il y a 200 ans, de l’ouragan Katrina et de ses conséquences, etc. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Après une longue et excellente nuit, nous partons visiter le quartier français. Il nous est presque familier, un peu comme le Vieux-Québec, mais en Louisiane. La température sera un peu plus fraîche en soirée, mais pour la fin du mois de novembre, on pourra souper dehors ! Nous irons chez des amis à notre hôte, Régina, souper et boire quelques bières. Nous rencontrons quelqu'uns de ses amis, eux-aussi des cyclistes. Ils nous poseront des questions sur notre accent et notre voyage. Ce sont des gens dans la fin vingtaine qui nous poserons aussi des questions à propos du nouveau premier ministre au Canada et nous demanderons notre opinion à ce propos. Nous passerons une très agréable soirée :) Nous avons aussi goûté au Kumquat, petites sortes de clémentines, mais on les mange avec la pelure. Très bon !</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Demain, nous repartons déjà en direction du Mississippi. Nous longerons le plus possible le bord du golfe du Mexique avec les recommandations de nos nouveaux amis. Nous n'avons peut-être pas visité tous les endroits «à voir» de la Nouvelle-Orléans, mais nous avons découvert un autre attrait...les locaux !</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXGOoS3u3RdzBA0aBFWNEaQLiicuTMWXDziItiFDCZDwSSJgDR9UE7z-QWVyAgizwrgyHGbv-3iVhe9D-VXY2bHXnhfAkN_2U3FSJbldGWh3FZUEpZNa-0yDspo56bjS8PPywNBRjTeqk/s1600/thumb_DSC_0267_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXGOoS3u3RdzBA0aBFWNEaQLiicuTMWXDziItiFDCZDwSSJgDR9UE7z-QWVyAgizwrgyHGbv-3iVhe9D-VXY2bHXnhfAkN_2U3FSJbldGWh3FZUEpZNa-0yDspo56bjS8PPywNBRjTeqk/s400/thumb_DSC_0267_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Le centre-ville de la Nouvelle-Orléans</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkGJrG6Hw-ac1oeLfGxxQAEoy4OL6JJZxZcx5eeWcugWbUXOMt9cHBkblEe2Gf20lGeOs3CrhT-HvGaPkj5zVLHaW3ulJ26g-rLK4ajES8OMSzm6T7i77U65YjDtmJKYPma_fkgsG1aO5F/s1600/thumb_DSC_0274_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkGJrG6Hw-ac1oeLfGxxQAEoy4OL6JJZxZcx5eeWcugWbUXOMt9cHBkblEe2Gf20lGeOs3CrhT-HvGaPkj5zVLHaW3ulJ26g-rLK4ajES8OMSzm6T7i77U65YjDtmJKYPma_fkgsG1aO5F/s400/thumb_DSC_0274_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Bourbon Street</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvwfvZv6IkPpLiGF2kyXbmF6CPkbO5zCFgGrslCGEPm8julcsaEtNXl6ZHNs5KctIbj9F3k2tMaJR2a-j-vevfeFUeOOVlveoE9aEIgrSqjSQixNdAOpKPyQOxuL8-0h303iIi3nwzVF7K/s1600/thumb_DSC_0282_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvwfvZv6IkPpLiGF2kyXbmF6CPkbO5zCFgGrslCGEPm8julcsaEtNXl6ZHNs5KctIbj9F3k2tMaJR2a-j-vevfeFUeOOVlveoE9aEIgrSqjSQixNdAOpKPyQOxuL8-0h303iIi3nwzVF7K/s400/thumb_DSC_0282_1024.jpg" width="265" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Un bateau festif au port</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvNrN5ZbkbNSYibZo5T-2r633ilZ7I0CDcTHBVo916vIhk48oCkRq-mqKdcad1Nrmy7jvDyLg7TwU9vUWqlmsv5hDA2x0Frxw4ss0bzJC0iO4-B0_2m8ZOPDZCeUS-vxJoa80a4IUVztdI/s1600/thumb_DSC_0294_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvNrN5ZbkbNSYibZo5T-2r633ilZ7I0CDcTHBVo916vIhk48oCkRq-mqKdcad1Nrmy7jvDyLg7TwU9vUWqlmsv5hDA2x0Frxw4ss0bzJC0iO4-B0_2m8ZOPDZCeUS-vxJoa80a4IUVztdI/s400/thumb_DSC_0294_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Ariane dans la voie cyclable au centre-ville de la Nouvelle-Orléans</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd450yXbCcfQTa5g3pvQmmP-hsrT1vD2wB3Hp_dmwl8L5p10MhmdO_lnohzoiBqELwpSlm4fTJCWJhWHuotbZvXm7gochnm7CzujK1zCDGnMYy2xxIuZ56TXul4HhMRuTexDhPHlNcj8k4/s1600/thumb_DSC_0297_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd450yXbCcfQTa5g3pvQmmP-hsrT1vD2wB3Hp_dmwl8L5p10MhmdO_lnohzoiBqELwpSlm4fTJCWJhWHuotbZvXm7gochnm7CzujK1zCDGnMYy2xxIuZ56TXul4HhMRuTexDhPHlNcj8k4/s400/thumb_DSC_0297_1024.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;">Un château au centre-ville... </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-20742395138032248692015-11-13T12:22:00.001-08:002015-11-22T09:34:12.535-08:00Tarentules et serpents à sonnette - Km 4560 à 5460<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Enfin, nous avons atteint un de nos objectifs qui était de nous rendre à Austin, une ville incontournable pour deux voyageurs à vélo. Mais avant d'y parvenir, nous avons traversé l'ouest du Texas...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgajH1znaqqJZOPzuggGhfh6v9UUudjStB4BfNh7iLetygHtcSKJJrs8i0D5CWpp5voNEh6ldVDL3tWgD6pmumE86gYavXcajbhVcw3yZTHnknXGWmXf-olQEVat5qmVQvQwhZ39fUWMJJb/s1600/thumb_DSC_0026_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgajH1znaqqJZOPzuggGhfh6v9UUudjStB4BfNh7iLetygHtcSKJJrs8i0D5CWpp5voNEh6ldVDL3tWgD6pmumE86gYavXcajbhVcw3yZTHnknXGWmXf-olQEVat5qmVQvQwhZ39fUWMJJb/s400/thumb_DSC_0026_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tout d'abord, au Texas, c'est très venteux. Extrêmement. Toutes nos journées ont été influencées par ce facteur météo. En quittant Roswell le matin du 4 novembre, un terrible vent de côté nous fait pédaler croche et nous donne du fil à retordre. La température est parfaite, pas trop chaude ni trop froide. Nous roulons en chemise, car le vent rafraîchit l'air ambiant. Il fait autour de 21°C et le relief est très plat. En cours de route, on va s'arrêter pour prendre une pause. Et on a une de ces frayeurs ! François va voir à la dernière seconde un serpent dans les herbes hautes. Il a manqué proche de marcher dessus. On s'approche assez près pour le regarder. Il est de la même couleur que les plantes et les herbes, un camaïeu de verts et bruns. François a la brillante idée de l'attraper, mais Ariane n'aime pas trop les reptiles et n'a aucune envie de toucher à ça. Heureusement, car quelques secondes plus tard, le serpent remarque notre présence et se met à agiter la queue. Tellement vite qu'elle fait un bruit de sonnette...!!! Même si nous n'en avons encore jamais rencontré, on sait tous que serpent à sonnette égale danger. On s'écarte et la pause est finie. Ouff !! En fin de journée, on s'arrête à Caprock qui se résume à un restaurant, ouvert de 10h à 14h. Il est fermé lorsqu'on y arrive après 87 km. </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On réussit à conserver une moyenne de 15 km/h en 5:49 de vélo. Plus tard dans la soirée, on rencontre une femme qui nous recommande de faire attention aux serpents, il y en a beaucoup ces temps-ci. Son mari en a tué 5 hier. Elle nous dit aussi de ne pas se camper dans les herbes hautes et d'être prudents, surtout lorsque les températures sont élevées. Le </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">venin de ces serpents est mortel et la douleur associée à une morsure est terrible. Rassurés (pas pantoute !), on la remercie de ses précieux conseils et on va se coucher en rêvant aux serpents. Tsssssssssss</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxtfs7ovrKFHAvirTJAQBnvaX8s3t_NiDO__M_ho0VvEgP3N63DAqrbXqku7u-KRoKH7UIjHs5lgSNpTpmWigSAQsWGO3G0hBKwKjAqEjdy26G1s6gYB76Q2sv5-yDCkvHaJ830IFIcHaW/s1600/thumb_DSC_0033_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxtfs7ovrKFHAvirTJAQBnvaX8s3t_NiDO__M_ho0VvEgP3N63DAqrbXqku7u-KRoKH7UIjHs5lgSNpTpmWigSAQsWGO3G0hBKwKjAqEjdy26G1s6gYB76Q2sv5-yDCkvHaJ830IFIcHaW/s400/thumb_DSC_0033_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au matin, vers 6h, le propriétaire du restaurant est déjà arrivé et nous offre une brioche à la cannelle. Nous qui pensions nous lever tôt et partir avant que notre présence ne soit remarquée ! On placote un peu avec le monsieur qui a tôt fait de nous informer de la présence des serpents à ce temps-ci de l'année. Il nous raconte pleins d'histoires effrayantes de serpents venimeux avec son accent du sud. Il nous est difficile de tout comprendre... On a même eu droit à la queue séchée d'un serpent à sonnette de 3 pieds de long qu'il avait tué. La plupart des gens les tuent et conservent leur queue. À chacun son passe-temps ! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIK-_3cvhV8Fg4QmdsymssAF9pZmPT392RCNrTiTQbcMeWrDA1u9S5Q3cGpJV6eDTAx2Ig5tNPN-b2U8L2Cf_LxDy4WSw8NkHIHUvwASf1_yGXKPScps3OPOXT4G4iG5MxWLKP0pFnbDO/s1600/thumb_DSC_0029_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIK-_3cvhV8Fg4QmdsymssAF9pZmPT392RCNrTiTQbcMeWrDA1u9S5Q3cGpJV6eDTAx2Ig5tNPN-b2U8L2Cf_LxDy4WSw8NkHIHUvwASf1_yGXKPScps3OPOXT4G4iG5MxWLKP0pFnbDO/s400/thumb_DSC_0029_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On débute notre journée de vélo à 7h35 et cette journée marquera un nouveau record. On a un petit vent de côté pour la première heure de vélo, rien de bien dérangeant. On traverse la frontière du Texas, notre 8e état et on avance l'heure d'une heure. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLdC9aVOzjqjjb7ZNZo06zMyCB3F6SlqvRdimEVY6kISbh_0YB1MoK-wJYb3d2d6vFHtYOi91Dx5BgZ8l4oaEF4EMLanjDBHIMmash9iQvD6yJSzbUjDGAenOJCEIFq5Jl2XXXqcxfaQyT/s1600/thumb_DSC_0041_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLdC9aVOzjqjjb7ZNZo06zMyCB3F6SlqvRdimEVY6kISbh_0YB1MoK-wJYb3d2d6vFHtYOi91Dx5BgZ8l4oaEF4EMLanjDBHIMmash9iQvD6yJSzbUjDGAenOJCEIFq5Jl2XXXqcxfaQyT/s400/thumb_DSC_0041_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Vers 9h, un vent de 48 km/h (selon la météo locale) nous poussera dans le dos (oui oui, une vent DE DOS !!!) et nous fera parcourir 175 km à travers l'ouest du Texas. </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Cette partie de l'état est très plate et l'accotement est superbe : large et roulant. Nous atteignons des vitesses de 50 km/h sur du plat, sans vraiment forcer. On va vite, ce n'est pas difficile, la route n'est pas dangereuse... Quoi demander de mieux ! Au passage, nous remarquons des chevalets de pompage pour le pétrole. Nous pouvons en compter plus de 50 si on fait un 360° autour de nous. Il y en a vraiment partout, à perte de vue. Nous entrons aussi dans une zone appelée « la plus grande zone de culture de coton au monde ». À part ces espèces de tête de cheval qui pompent le pétrole du sous-sol texan, il n'y a que des champs de coton sur 160 km carrés. C'est très beau, nous sommes en plein dans la saison de la cueillette. Le coton est une plante plutôt petite et brune. Lorsque le coton est en fleur, tout le champ est blanc. Puisqu'il vente autant, il y a des boules de coton partout sur le bords des routes. Nous voyons aussi des balles de coton récolté. On prend des photos, on touche et c'est super doux. Nous n'arrêtons pas trop souvent, on veut profiter du vent le plus possible. Finalement, on va devoir arrêter de pédaler car il fait presque noir et nous ne voulons pas trouver de campement à la noirceur pour plusieurs raisons : on ne peut pas voir ce qui se trouve par terre. Par exemple, des serpents ou même des tarentules, des petits cactus ou autres indésirables (excréments frais). Nous monterons le campement dans une cour d'école à Welch, un très petit village. On se dit que dans une cour d'école, la pelouse est tondue et les serpents sont surement chassés avec assiduité.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdTi9BosmeweCErI18OS886LgCxi5taQAtazJ-MxlQsYmQwAlWVAWCE6cAHDBGoy8yX_yml0UHsV2e324xj4FtOdVa-GzsUe1XCIHvSDt1FkGSK72VGok79R8uqPxeNmpu8lkV0ZGlyyLK/s1600/thumb_DSC_0097_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdTi9BosmeweCErI18OS886LgCxi5taQAtazJ-MxlQsYmQwAlWVAWCE6cAHDBGoy8yX_yml0UHsV2e324xj4FtOdVa-GzsUe1XCIHvSDt1FkGSK72VGok79R8uqPxeNmpu8lkV0ZGlyyLK/s400/thumb_DSC_0097_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaySK9unkZpLzxKF2O3Nlw6Hdjx0Jtl_DP3iee8qR8NTK_6rz-162CI9Sw_-sWv5ehdFfTu1ppe2mVzKWcfi3EkXvzOtE0VZC_QokczvLfH40OiLOANIZ0C6FChKJSW_EhD4ckIXBzLkhZ/s1600/thumb_DSC_0056_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaySK9unkZpLzxKF2O3Nlw6Hdjx0Jtl_DP3iee8qR8NTK_6rz-162CI9Sw_-sWv5ehdFfTu1ppe2mVzKWcfi3EkXvzOtE0VZC_QokczvLfH40OiLOANIZ0C6FChKJSW_EhD4ckIXBzLkhZ/s400/thumb_DSC_0056_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvbEeP68zAGhLpy7qIXhUyy2BXMJfvjRN0f4Ij5VHg4sIx793sl_MRsrFrfVqf1Y2S-ZxXTPyTAmeNAlEgO_Wu5645OKIkdLS8mxgD7bwjsPXkOmTi8wU6csJomCNr0dQSh5e5Pal9KBPp/s1600/thumb_DSC_0035_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvbEeP68zAGhLpy7qIXhUyy2BXMJfvjRN0f4Ij5VHg4sIx793sl_MRsrFrfVqf1Y2S-ZxXTPyTAmeNAlEgO_Wu5645OKIkdLS8mxgD7bwjsPXkOmTi8wU6csJomCNr0dQSh5e5Pal9KBPp/s400/thumb_DSC_0035_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se réveille, pas trop fatigués. Bonne nouvelle :) Par contre, nous avons oublié d'avancer l'heure sur nos appareils électroniques, et donc nous partons une heure plus tard selon l'heure du Texas. Avant de quitter, nous rencontrons deux professeurs de l'école qui viendront nous poser des questions sur notre voyage. Ils ne sont pas du tout embêtés de nous trouver là et nous aurons même droit à deux tortillas aux oeufs avec de la salsa piquante pour déjeuner. On remarque ici l'influence de la cuisine mexicaine. Un peu plus tard dans la journée, nous cherchons à nous procurer du gaz pour remplir nos bouteilles. Après avoir fait plusieurs détours et visité quelques magasins, tout ce que nous trouvons est une bouteille de 4L. C'est trop gros et trop cher. Mais nous sommes vraiment à sec. Que fait-on? On est sur le bord de la porte pour entrer dans une quincaillerie et on hésite. Deux monsieurs sortent du magasin et nous abordent. Ils nous posent des questions, nous demandent ce qu'on fait et tout. À la fin de la courte conversation, un des monsieur nous donne 25$ en nous souhaitant « Good travel and be safe !». Eh bien...merci !!! On n'hésite plus, on entre dans le magasin pour acheter la grosse canne de gaz de 4L. Finalement, le propriétaire de la quincaillerie, généreux, décide de remplir nos bouteilles gratuitement...Wow ! Le Texas est généreux avec nous aujourd'hui ! On termine notre journée à Ackerly, petite ville 30 km avant Big Spring. C'était là que nous voulions nous rendre pour pouvoir prendre une douche, mais il ventait assez fort, un de ces vents de face qui réduit nos efforts à néant pour avancer plus vite. On va dormir à côté de la caserne de pompier, ou plutôt à l'intérieur, en faisant très attention pour ne pas marcher dans l'herbe haute.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6PnLbKH8YW-EErcsIkFZVGn5qALFrynjvKPh6ufGOSnA2OdJ2EswFq88tU53cDlag7b3hncbnxfPSVVDaPN1NKwSfvtDA5dA7RE4jkol1SrgREZJwzgrMXOuIMMupUspKq9bXkelFpLE/s1600/thumb_DSC_0115_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6PnLbKH8YW-EErcsIkFZVGn5qALFrynjvKPh6ufGOSnA2OdJ2EswFq88tU53cDlag7b3hncbnxfPSVVDaPN1NKwSfvtDA5dA7RE4jkol1SrgREZJwzgrMXOuIMMupUspKq9bXkelFpLE/s400/thumb_DSC_0115_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On quitte Ackerly à 7h50 et il fait plutôt froid, nous sommes encore à près de 850 m d'altitude. La température change très rapidement. Dès que le soleil nous frappe de ses rayons, on doit s'arrêter et procéder à une thermorégulation (on enlève des couches de vêtements). Nous pédalons aussi notre 5000e km :) On dîne à côté d'une épicerie et bien vite, quelqu'un vient nous parler. On jase un peu et finalement, on se fait offrir de prendre une douche. Cycliste lui aussi, ce monsieur était impressionné par notre voyage et voulait même nous inviter à dormir. C'était la 5e journée que nous pédalions sans autre forme de lavage que des lingettes humides. Nous en profiterons pour laver nos bas, une paire de cuissard et quelques sous-vêtements à la main. Et on repart pour un long «stretch». Avant Sterling City, il n'y a rien d'autre que des ranchs. C'est un peu compliqué pour dormir, car tout appartient à quelqu'un. On prend une pause à une halte routière et on se demande quoi faire. Est-ce qu'on campe ici, à côté de la route où c'est très bruyant ou on continue ? Il fait presque noir et selon les calculs d'Ariane, nous ne sommes qu'à 17 km de Sterling City. On installe nos frontales, on allume toutes nos lumières, on met notre dossard et on part. Sauf que Ariane devait être fatiguée...car il manquait 10 km à ses calculs. On parvient en ville à 19h30 et il fait très noir. Une chance que le temps est doux, nous avons pédalé seulement en cuissard et polar. On va se tenter à côté de l'école secondaire, près d'une petite route et avec, en prime, une table à pique-nique. Nous aurons fait 117 km cette journée-là et nous aurons établi un nouveau record : nous avons pédalé pendant 7:45 !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggTubYVaMKRJUH4vU3YcuKRwBDElrewaN1NWhVVzkkLQvd_IRpLtHJnTGS7MPkCOA1ZDgpftq4RKtk4NBjqH3OPJzDV3rEpou5zhxs-g5hBfvVyNe8HEuRINEk-zxTy39QHA6BGwy_rfdw/s1600/thumb_DSC_0125_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggTubYVaMKRJUH4vU3YcuKRwBDElrewaN1NWhVVzkkLQvd_IRpLtHJnTGS7MPkCOA1ZDgpftq4RKtk4NBjqH3OPJzDV3rEpou5zhxs-g5hBfvVyNe8HEuRINEk-zxTy39QHA6BGwy_rfdw/s400/thumb_DSC_0125_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le matin du 8 novembre, nous dormons un peu plus longtemps que d'habitude. Nous avons une baisse de motivation. Le vent nous ralentit, le paysage n'est pas très attrayant, il n'y a pas beaucoup de villes, elles sont petites et souvent il n'y a rien à manger. Nous ne pouvons pas accoter nos vélos sur le bord de la route lorsqu'on prend des pauses, il n'y a rien. Pas de poteau, pas d'arbre. Les journées sont longues. On aura un manque de motivation pendant 3-4 jours. On pédale depuis 72 jours et c'est la première fois que cela nous arrive. Donc on part à 9h en direction de San Angelo, ville de près de 100 000 habitants. La journée sera difficile et venteuse. Nous terminons notre journée à 18h50 et nous dormirons en périphérie d'un stade de baseball.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le lendemain matin, c'est la même chose, on a de la difficulté à se lever tôt. On est prêt à partir à 9h25 et nous ne ferons que 73 km jusqu'à Eden. La journée sera venteuse, ennuagée le matin et dégagée avec un soleil tapant en après-midi. Il fait de plus en plus chaud et nous suons beaucoup. Nous aurons une douche maison avec de l'eau chauffée dans nos casseroles sur le réchaud. Nous monterons le campement dans un parc, juste à côté de la piscine qui est malheureusement fermée pour «l'hiver».</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous partons de cette petite ville à 9h et nous pédalons 50 km sans pause jusqu'à Brady. On se renseigne et nous prendrons notre douche gratuitement au parc de la ville. Nous pédalerons encore 30 autres kilomètres jusqu'à Voca où nous dormirons à côté de la caserne de pompier. Ce soir-là, nous aurons un festin pour souper. François nous a acheté des steaks, de la choucroute et du vin afin de nous motiver. Nous ne sommes plus qu'à 200 km d'Austin !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au matin, les pompiers volontaires vont nous offrir du café, mais nous sommes prêts à partir et nous avons déjà pris notre café matinal. Nous prenons le large à 8h35 et la température est déjà chaude. Et elle le sera encore plus à mesure que la journée avancera. Le Texas n'est pas plat partout, on commence à voir des petites côtes et des arbres feuillus à côté des cactus. Le paysage est de plus en plus beau et verdoyant. Ce que nous avons également constaté au courant des derniers jours, ce sont les animaux morts. Il y en a tellement, c'en est écoeurant. L'odeur est tout simplement dégueulasse et nous attaque les narines, carrément. Même si nous ne voyons pas tous les animaux que nous sentons, il doit bien y en avoir une centaine par jour. Certains sont même étalés sur plusieurs longueurs de vélo. Ouach hen ? On essaie de de pas rouler dessus et de les éviter. Nous verrons beaucoup trop de chevreuils, mais aussi des chats, des chiens, des coyotes, des ratons, des serpents, des tortues et des tatous. Cet animal est l'emblème du Texas, en passant. Bref, ça pue. Quoi de mieux pour nous </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">motiver à avancer plus vite ! Fuir l'odeur et les corps d'animaux morts. Nous ne savons pas pourquoi il y en a autant.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au moins les vaches «longhorn Texas» sont bien vivantes !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieRn2BOULWDbO33SS9CHYCMQ8OS1DICSPjHYDEWJuhJAdJqzXRQTGEObquQK71Ag7g9zZrymHqYquOTjK8gghsfRfbt14AIjLhUkex9ud7ogwwP-S1hTq0ZPIL2wUsikIZjJszNbheI5VL/s1600/thumb_DSC_0143_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieRn2BOULWDbO33SS9CHYCMQ8OS1DICSPjHYDEWJuhJAdJqzXRQTGEObquQK71Ag7g9zZrymHqYquOTjK8gghsfRfbt14AIjLhUkex9ud7ogwwP-S1hTq0ZPIL2wUsikIZjJszNbheI5VL/s400/thumb_DSC_0143_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bref, on se rend jusqu'à Sandy Harbor où nous dormirons sur la pelouse d'une église dans laquelle il n'y avait personne (nous avons cogné). Nous prendrons notre douche avec le tuyau d'arrosage. L'eau est tiède et la nuit, trop chaude. Nous garderons les portes des deux vestibules ouvertes et nous ouvrirons nos sacs de couchage pour s'en servir comme des couvertes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On quitte Sandy Harbor à 8h25 et la journée ne sera qu'une suite de montées et de descentes interminables. Avec un vent de face, c'est vrai. Un peu avant d'arriver en ville, nous croisons un cycliste qui habite le centre-ville d'Austin et il se fera un plaisir de nous guider à travers les nombreux choix de routes qui s'offrent à nous. Certaines sont très achalandées, d'autres n'ont pas d'accotement et d'autres ont des voies cyclables, mais le cycliste sait quelle route est la meilleure. Nous arrivons au centre-ville à 14h15, super ! Nous cassons la croûte avec une pizza et une bière locale, notre première du Texas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous prenons une journée de congé, une vraie cette fois-ci, le vendredi 13 novembre. On va pouvoir laver nos vélos, faire l'épicerie, faire une brassée de lavage, consulter les cartes et choisir notre route qui nous mènera vers l'est. Peut-être aurons-nous la chance d'aller visiter la belle ville d'Austin, mais nous avons besoin de reposer nos jambes, notre corps et de revivifier notre mental. En théorie, il nous reste 2500 km jusqu'à la destination finale de notre voyage et nous sommes au jour 77.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-26517038429701381342015-11-03T11:34:00.002-08:002015-11-13T08:04:37.087-08:00Mise à jour de l'itinéraire<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">N'oubliez pas de consulter l'onglet "Itinéraire", nous avons mis à jour la route que nous avons empruntée jusqu'à maintenant. C'est plus facile ainsi de visualiser tout le chemin que nous avons parcouru !</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-61522848008103898472015-11-03T11:10:00.000-08:002015-11-03T22:27:56.501-08:00Cactus et désert - Km 3570 à 4560<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous partons du camping du Grand Canyon le 23 octobre au matin vers 10h, ce qui est plus tard que dans nos habitudes, mais nous avions rencontré deux cyclistes de Floride la veille et nous avons jasé avec eux. Un bon 130 km nous sépare de notre prochaine destination, Flagstaff. Nous empruntons une petite route en diagonale pour nous épargner du temps, mais il s'avère que cette route n'a pas d'accotement. Évidemment, les véhicules circulent vite et nous dépassent à grande vitesse. Ce fût une journée fraîche de 72 km qui nous mènera jusqu'à la Kaibab National Forest où nous passerons la nuit. Il n'y a pas beaucoup de pollution lumineuse dans les environs, le ciel est vraiment magnifique à chaque soir. Mais qui dit ciel sans nuage dit nuit froide ! Très froide même. Nous découvrirons du givre sur le double toit de la tente au matin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_xT0YKOrA70QG_tALH-Yh01TL1uUcg7nDXHr5UZhh7svatfl9lAwepbE-BqYnmc6G1tZVXGp8AX5eFAkhRe1YSOQsb14gph-fCbus0Dt68nmcESMAb5CQE2jHlPpnceuhzS_NQQytmS_/s1600/thumb_RIMG5114_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_xT0YKOrA70QG_tALH-Yh01TL1uUcg7nDXHr5UZhh7svatfl9lAwepbE-BqYnmc6G1tZVXGp8AX5eFAkhRe1YSOQsb14gph-fCbus0Dt68nmcESMAb5CQE2jHlPpnceuhzS_NQQytmS_/s400/thumb_RIMG5114_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le lendemain, nous avons une longue descente qui nous attend ! Yéééé ! Mais attention, le vent de face que nous aurons nous ralentira tellement que nous devrons pédaler pour garder une bonne vitesse. En arrivant en ville à Flagstaff, nous voyons plein de monde déguisé dans les rues. Il y a des polices un peu partout et les gens, assez jeunes en fait, crient, font du bruit et ont l'air sur le party pas mal. C'est vraiment louche. On se demande qu'est-ce qui passe en ville ?! On demande à un passant et nous apprenons que c'est le «Tequila Sunrise», un party où les bars sont ouverts à partir de 5h du matin jusqu'au lendemain, 5h am. Eh bien, c'est un méchant long party ça !! Par après, nous irons faire changer nos chaînes de vélos qui sont vraiment usées. Cela paraît lorsqu'on passe d'une chaîne finie à une chaîne neuve ! Le soir venu, nous serons accueillis chez des membres de WarmShowers.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibVdxgyxm8QwbVWmNJUXy4hP__EWYDiY0m_c4KMg2UbRdKHO95NrxBpm3cvUxVXrOct9FMqoAFekYXXo6nrmG3wXaA0X4fUAIciLt0pRGUIuLgmUD1ykQo5CHduJ5xrFmM-g9wDW8X5yOk/s1600/thumb_DSC_0888_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibVdxgyxm8QwbVWmNJUXy4hP__EWYDiY0m_c4KMg2UbRdKHO95NrxBpm3cvUxVXrOct9FMqoAFekYXXo6nrmG3wXaA0X4fUAIciLt0pRGUIuLgmUD1ykQo5CHduJ5xrFmM-g9wDW8X5yOk/s400/thumb_DSC_0888_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Comme on doit faire l'épicerie avant de quitter la ville, nous partons de Flagstaff à 9h45. Ce sera une assez longue journée. Nous resterons sur l'autoroute quelques jours, il y a un superbe accotement, l'asphalte est belle et roulante. Mais le VENT est puissant et DE FACE. Êtes-vous tannés qu'on vous parle toujours de la température et du vent ? Eh bien nous, c'est ce qui détermine une bonne journée d'une journée difficile et éreintante. Nous ferons tout de même 103 km avec une moyenne de 21,5. C'est pas si pire ? Imaginez si le vent avait été de dos...On aurait moins forcé et nous aurions fait peut-être du 30, 35 km/h...Bref, toujours est-il que nous dormirons dans un camping désaffecté en périphérie de la ville de Winslow.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après une mauvaise nuit, en partie à cause des bruits de l'autoroute 40, nous arrêtons à l'entrée de la Petrified Forest National Park, que nous n'irons pas visiter, malheureusement. Il y a beaucoup de parcs nationaux qui sont près de notre route, mais nous ne pouvons pas faire des détours de 1 ou 2 jours à chaque semaine pour tous les voir. </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous avons tracé notre itinéraire pour aller visiter quelques parcs. Faire le tour des 390 parcs nationaux des États-Unis serait un tout autre voyage !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bref, nous nous arrêtons tôt, à 15h après 84 km. Fatigués, on va monter la tente et faire une sieste de 2h. On se réveille et il fait presque nuit. On se fait à manger, on fait la vaisselle et on retourne se coucher.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après une longue nuit de sommeil, on prend le large à 8h15. Il fait soleil, mais c'est frais. Rendus à St-John, tout près de la frontière avec le Nouveau-Mexique, on se renseigne sur les prochaines villes pour se réapprovisionner en eau et en nourriture. On essaie d'avoir toujours une ou deux journées de nourriture et il nous est jamais arrivé d'en manquer. On achète à l'avance, car on ne sait jamais ce qui peut arriver : des vents de face terribles, des côtes interminables, de la pluie, du froid, un bris mécanique, une blessure, etc. En tout cas, on change notre itinéraire. Nous voulions emprunter une route de gravier pour nous sauver de la distance, mais cela nous aurait plutôt ralenti. Notre vitesse aurait été plus lente et nous aurions dû traîner beaucoup d'eau (ce qui est très lourd). Nous prenons donc vers le sud vers Springerville sur la route 60. On y parvient après 113 km à 19h. Après 3 jours de saleté, nous cherchons un camping qui offre des douches. On n'en trouve pas et personne ne sait où il y en a. Super. Il est tard, on a faim, on est sales et il va commencer à faire nuit bientôt. Après quelques mauvaise expériences, on sait maintenant qu'il faut toujours se trouver un endroit où dormir avant la nuit. On pourrait rouler sur des cactus, sur des excréments frais, ou autre...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Finalement, François va nous trouver une douche chez une madame super gentille qui nous offre de nous laver dans son RV :) Parfait ! Vite fait bien fait, on se rend ensuite à notre camping de fortune trouvé plus tôt. Dans les parcs des villes, il y a souvent des arbres, des espaces verts et des tables à pique-niques. C'est là que nous fêterons notre 4000e kilomètre avec une bouteille de vin ! En théorie, nous sommes au milieu de notre voyage. C'est également le 60e jour que nous pédalons. Déjà...que le temps passe vite !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On quitte Springerville vers 10h. Il fait super froid et nuageux. On garde nos pantalons, doudounes, gants longs et tuque. Après une heure, on se dévêti un peu et on traverse au Nouveau-Mexique, notre 7e état ! On avance l'heure d'une heure et toute la journée, ce fût des «up and down». Très plate à faire en vélo. On ne réussit pas à garder une cadence régulière. On change de vitesse fréquemment et les descentes sont courtes, on ne peut pas se reposer. On pédale tout le temps. Le temps se couvre et il commence à pleuvoir. On va trouver refuge sous un abri à la station des Rangers à Quemado, après 82 km. Il sera tout de même 18h15 lorsqu'on va s'arrêter.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiKa2idu2e69HIraHrN8OQzX4RZ6ygcjA7HWeb2pvYDOsxlNnHMSxdkjj5UUu3uIiRuXRgkdFzefJT4_phEsA-6htWiOVaAP_Y7dIHsrWYkvp8ZOOjF9lV_zw4prmCyDzNjhn89inhIrRG/s1600/thumb_DSC_0907_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiKa2idu2e69HIraHrN8OQzX4RZ6ygcjA7HWeb2pvYDOsxlNnHMSxdkjj5UUu3uIiRuXRgkdFzefJT4_phEsA-6htWiOVaAP_Y7dIHsrWYkvp8ZOOjF9lV_zw4prmCyDzNjhn89inhIrRG/s400/thumb_DSC_0907_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après une nuit sous la pluie, on prend la route fatigués. Lorsqu'il pleut, on entend les gouttes de pluie tomber et souvent, cela nous réveille quelques fois dans la nuit et notre sommeil n'est pas très bon. Au matin, il fait froid et il pleut. Lorsqu'on dit froid, c'est environ 12 à 15 °C au plus chaud, car le matin, c'est entre 0 et 5 °C. Nous sommes entre 1600 et 2000 m d'altitude, donc même en plein désert au Nouveau-Mexique...ce n'est pas la canicule. Loin de là ! Ici, le désert, ça veut dire étendue où ne poussent que des arbustes et des cactus et où ne vivent que des animaux adaptés à ces températures drastiques. Le soleil est chaud et il tape le jour, mais le vent et la température nous refroidissent vite. On s'habille en cuissard et en chemise, mais dès qu'on arrête, c'est la doudoune (lorsqu'il ne pleut pas). </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Pour la journée du 29 octobre, on est habillé en pluie avec notre polar en dessous du manteau imperméable.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On monte et on descend, «up and down» à l'infini. Ce n'est que ça le Nouveau-Mexique ou quoi ? Avec un vent de face, s'il-vous-plaît.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">** PS : Le météorologue qui nous a dit que les vents étaient toujours d'ouest en est...on attend toujours notre vent de dos !!!! **</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On fait un arrêt à Pie Town pour le dîner. On se dit qu'il doit bien avoir de la tarte à vendre avec un nom de ville pareil ! Effectivement, la ville est renommée pour ses tartes depuis qu'elle existe. C'est aussi la dernière ville des États-Unis qui est traversée par la «Continental Divide», la ligne de partage des eaux. Plusieurs cyclistes empruntent cette route qui part de Banff et qui se rend jusqu'au Mexique. En tout cas, on se fait très bien accueillir dans ce petit restaurant. Ils sont habitués de voir des cyclistes et nous font remplir un «Guest Book», où nous inscrivons nos noms, note ville d'origine, notre périple, etc. La tarte est délicieuse et on se réchauffe avant de repartir. Nous arrivons à Datil à 19h10. Affamés, on mange 2 hamburgers chaque au resto du village (on avait vraiment faim !!). Il doit bien y avoir 60 habitants ici ! On va dormir dans un camping fermé où il n'y a pas d'eau. On se rationne, mais on aura soif toute la nuit car le souper était pas mal salé...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFa9oTv4d5m4sCC9lc9fc92lkOGcBNF-1dPnCLC1pj0mWIOVzuBBgkvcbrJ5lktrVYUZcYyHNeEcxP8Irmia5josijCkxGYID6-6Thc1V07ab-8iw6LLUMgNgl1jZ2RRamBterSFgwBEoZ/s1600/thumb_DSC_0920_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFa9oTv4d5m4sCC9lc9fc92lkOGcBNF-1dPnCLC1pj0mWIOVzuBBgkvcbrJ5lktrVYUZcYyHNeEcxP8Irmia5josijCkxGYID6-6Thc1V07ab-8iw6LLUMgNgl1jZ2RRamBterSFgwBEoZ/s400/thumb_DSC_0920_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après une nuit pluvieuse, on range la tente et la bâche qui sont détrempées. S'il y a une éclaircie pendant la journée, nous arrêterons pour faire sécher ce qui est mouillé. Habituellement, avec un grand vent, ce n'est pas très long. Environ 15 minutes et c'est sec. Malheureusement, ce ne sera pas le cas cette journée-là. Au matin, nous nous levons 45 minutes plus tard que prévu car nous n'avons pas entendu le cadran. Avec un sommeil de médiocre qualité depuis quelques jours et de longues journées sous la pluie et le froid, nous sommes fatigués. On partira à 8h45 pour 108 km jusqu'à Socorro. Ce sera une des journées les plus froides sous la pluie. En plus, c'est sur un «stretch» au milieu du désert, sous la pluie, sans aucun arbre où François va faire sa première crevaison. On ne peut même pas installer la bâche pour se protéger de la pluie. Ariane se disait : «Au moins, ce n'est pas moi qui doit enlever mes gants pour changer mon flat !». Mais à deux, on est parvenu à changer la chambre à air en 45 minutes. Ce ne sera pas un record de vitesse...et cela ne nous tentait pas du tout de mettre de la rustine quand tout est mouillé. Et sur trois crevaisons, il y en a deux qui sont directement reliées aux pneus éclatés sur le bord de la route. On était donc assez pompés contre les camionneurs qui changent leurs pneus et laissent les vieux éclatés sur le chemin, avec les tiges de métal qui dépassent du caoutchouc. Oufff...des fois se défouler peut faire du bien au moral.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On descend une longue pente jusqu'en ville où nous trouverons un RV Park pour prendre une longue douche chaude. Il pleuvra toute la nuit.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au matin du 31 octobre, il fait gros soleil ! On fera tout sécher sur plusieurs cordes à linge. On ira aussi faire l'épicerie avant de partir à 12h20. On se dirige vers le sud sur une petit portion d'autoroute où nous aurons le vent dans le dos (malade !) pendant 15 km. On oblique vers l'est sur la 380 où le vent restera puissant, mais sera de côté. Nous devrons traîner 5 gourdes d'eau pleine plus la poche de 4L toute la journée, car la prochaine source d'eau que nous croiserons est à plus de 120 km. Nous dormons dans un village qui s'appelle Bingham. Il est composé de deux maisons : une de chaque côté de la route ! On dormira sur le bord de la route.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbOUIaA3SfbIJlcqNjEmH8ix-1OJXfOm06GNYpozSwRIB5opm6NjS2G-M-iou15HOxma1GG-PouCLZmSd44vNCvgcQ5bsupfgLtPtY1HKvdeU5E4zCYpEyZFEiOPt3Hd7IafuaQaVP20ED/s1600/thumb_DSC_0960_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbOUIaA3SfbIJlcqNjEmH8ix-1OJXfOm06GNYpozSwRIB5opm6NjS2G-M-iou15HOxma1GG-PouCLZmSd44vNCvgcQ5bsupfgLtPtY1HKvdeU5E4zCYpEyZFEiOPt3Hd7IafuaQaVP20ED/s400/thumb_DSC_0960_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le matin du 1er novembre, le double toit de la tente est couvert de givre, de même que nos sacoches et tout ce qui est à l'extérieur de la tente. Encore à 2000 m d'altitude, les nuits sont froides. On part à 8h (en fait 9h, on recule l'heure ici aussi !) et on doit se rendre au moins à Capitan pour la nuit si on ne veut pas traîner de l'eau pour la moitié de la journée. On arrive à Carrizozo un peu avant midi, on mange un peu, on fait sécher la tente et on repart. On sera à Capitan à 18h, après 100 km de «up and down» sans beaucoup de repos. On dormira dans un camping gratuit qui nous a été recommandé par un monsieur rencontré un peu avant le village de Capitan. Il nous a même donné deux bières et des «pinons», des noix de pins cueillies à la main. Elles sont très populaires, on voyait plein d'écriteaux sur le bord de la route sans savoir ce que c'était. Maintenant, on sait c'est quoi et on a même pu y goûter :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le lundi 2 novembre, une très longue journée nous attend. On se lève à 5h45 et on est prêt à partir à 7h30. Nous devons nous rendre à Roswell, car avant cela, il n'y a rien. Peut-être y a-t-il des villes d'écrites sur la carte ou sur Google, mais ce sont des villages comme Bingham : deux ou trois maisons, pas de poste à gaz, ni dépanneur ou point d'eau. Finalement, la route est en pente descendante et nous arrivons à Roswell vers 15h, après avoir pris une pause d'une heure en chemin ! Enfin, la chaleur ! On est maintenant à 1100 m d'altitude. Ce sera notre journée la plus grosse en terme de kilomètres : 117,5 :) Cela paraît que ça fait deux mois que nous pédalons, nous sommes habitués. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7CK0MsBpfX9JtQIICJvmSCcX4Z1ATGhC2EgA3gH3RdXBxJ8MY1hEIty-hvNL4dn86bfCjYNZXIWYekxFRd69e4FZeUjKfgfMUU47yBQG0FXJknJOuxKWMC9LIcdYveD9cZNaaICM1nJN/s1600/thumb_DSC_0986_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7CK0MsBpfX9JtQIICJvmSCcX4Z1ATGhC2EgA3gH3RdXBxJ8MY1hEIty-hvNL4dn86bfCjYNZXIWYekxFRd69e4FZeUjKfgfMUU47yBQG0FXJknJOuxKWMC9LIcdYveD9cZNaaICM1nJN/s400/thumb_DSC_0986_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Après être arrivés si tôt en ville, on se rend à l'UFO Museum. Roswell, c'est quand même la ville où il y a supposément eu cet écrasement d'ovni en 1947 ! Il y a des aliens et des bonhommes verts partout en ville et dans les boutiques touristiques. Tout est en lien avec le thème des ovnis, c'est assez particulier. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous prenons une journée de congé aujourd'hui, mardi le 3 novembre. Pour écrire le blogue, pour se reposer un peu et regarder notre chemin pour les prochaines semaines. Nous nous dirigeons vers le sud-est pour éventuellement longer la côte. Lorsqu'on regarde la carte des États-Unis, nous ne sommes pas encore au milieu, puisque nous sommes encore dans le fuseau horaire des montagnes. Le prochain État, le Texas, est complexe : si on regarde la carte de l'État, il y a tellement de routes et de villages ! Mais nous devrons nous renseigner, car probablement que la plupart d'entre eux ne sont que des Bingham, c'est-à-dire quelques maisons, tout au plus. Nous devrons faire attention à notre ravitaillement en eau et en nourriture.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se souhaite un vent de dos, pas trop de pluie ni de canicule. Un peu trop difficile ? Ok, alors un vent d'ouest. Qui dure toute une journée. S'il-vous-plaît.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-30131371404213251232015-10-22T10:37:00.001-07:002015-11-03T22:23:23.558-08:00Idées de grandeur - Km 2784 à 3570<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Oui cela fait bien 10 jours que nous n’avons pas publié ou même donné de nouvelles. Pour vous donner une idée de l’occupation humaine sur le territoire géographique de l’Utah, on peut tracer une ligne le long de l’interstate 70. Au sud de cette ligne se trouvent plusieurs parcs nationaux où nous sommes allés. Entre ces parcs existent des petites villes où on peut trouver du pain, de la nourriture en canne et parfois des fruits et légumes et rarement (ou si on est chanceux) de la bière à 3,2 %. On doit donc prévoir notre épicerie (ou plutôt la laisser entre les mains de la chance selon la grosseur de cette dernière) selon notre itinéraire, lequel est prévu sur les villes que nous allons croiser. Nos journées sont parfois plus longues en temps ou en kilomètres selon ces points spécifiques. Nous essayons de nous arrêter dans l’après-midi remplir nos gourdes et notre poche d’eau de 4L pour le souper et le déjeuner. Vers 17h nous cherchons un endroit pour dormir, de préférence pas trop à la vue ou trop près des routes. On monte le campement, on prépare à manger, on fait la vaisselle, on ramasse tout et voilà, il est déjà 20h, 20h30, l’heure du dodo. C’est une routine qui est devenue très efficace.</span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Revenons au sud de l’Utah. À partir du parc national de Capitol Reef, nous sommes entrés dans la Dixie National Forest. Celle-ci nous accueille avec ses (trop) nombreuses et longues côtes de 8 à 14 % sous une chaleur crevante. Nous ferons une petite journée en km, 47 mais avec une moyenne de 10 km/h avec beaucoup de pauses. Nous dormirons dans la forêt. Le lendemain, on se dirige vers Escalante. On descend une longue pente jusque dans le fond d’un canyon où coule la rivière pour ensuite remonter ce canyon de l’autre côté. Encore une fois, il fait chaud et c’est ensoleillé. On arrive en ville et puisque nous voulons une douche, on se renseigne sur les campings. Celui que nous choisissons nous fait payer 5$ chacun seulement car nous sommes des cyclistes :) wow, c’est le même prix qu’une douche à certains endroits ! Par contre, c’est dimanche alors pas d’épicerie d’ouverte, pas de nourriture fraîche ni de bière. Encore moins le lendemain, car c’est un jour férié, le Colombus Day. Vive l’Utah !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV3UI48QLX5ybUerbGTrXpNCSWWKkguYp32Ho5HgWkuWnEgmszWRY_mcy4ZZXoHwItQaOPnkj0A7UxDgJxfyJEsGn40qx7pY7StCQOzi_f900CGasfXf14caHuCvJSKtgJXdtlSdZkkMln/s1600/thumb_DSC_0151_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV3UI48QLX5ybUerbGTrXpNCSWWKkguYp32Ho5HgWkuWnEgmszWRY_mcy4ZZXoHwItQaOPnkj0A7UxDgJxfyJEsGn40qx7pY7StCQOzi_f900CGasfXf14caHuCvJSKtgJXdtlSdZkkMln/s400/thumb_DSC_0151_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le soleil nous fera bouillir le sang en partant d’Escalante. Littéralement. Il me semble qu’après plusieurs jours de chaleur, on devrait s'y habituer. Mais non, on peut encore faire la différente entre une journée chaude ou très chaude. Par contre, le paysage est à couper le souffle. Nous terminons notre journée à Tropic où notre camping sera établi dans le parc de la ville. Il y a un toit, des tables à pic nic, des toilettes et de la belle pelouse verte pour la tente. Pour plus de précautions, nous attendons la noirceur avant de monter la tente. Le souper, on s’en souviens encore, était tellement bon : des burritos avec de la viande hachée fraîche et des bons légumes frais ! Miam ! Les étoiles étaient magnifiques cette nuit-là. Nous les avons admiré avant de nous coucher. Nous aurons d’ailleurs l’occasion de les admirer de nouveau le lendemain matin. Comme nous étions un jour de semaine, qu’il y avait de l’école le lendemain et que nous étions en plein milieu du parc de la ville, nous avions décidé de nous lever tôt. Figurez-vous donc que Francois se réveille toujours le premier. Ce matin-là, comme d'habitude, il réveille Ariane. On se lève et…les étoiles sont superbes, le ciel est encore noir et il me semble qu’il fait froid. Finalement, on réalise qu’il est vraiment tôt…Il était 5h30 ! La routine du lever étant déjà entamée, on décide de partir aussitôt que nous serons prêts. Car nous ne sommes qu’à 15km du parc national de Bryce Canyon ! Mais un beau 15 km de montée. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhh3LMVVfdu30yybLuqBnThRvECrzYI3thqNIBVc4QG6igPSlV5SmfnN3cS-wns0B71yE46oAkcantE7me6dRH9xsI4gWpK9Jd0E7Qbo0VHiefwCavgmhrtUIVREgqTwadA5RNpCLJ87b/s1600/thumb_DSC_0251_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhh3LMVVfdu30yybLuqBnThRvECrzYI3thqNIBVc4QG6igPSlV5SmfnN3cS-wns0B71yE46oAkcantE7me6dRH9xsI4gWpK9Jd0E7Qbo0VHiefwCavgmhrtUIVREgqTwadA5RNpCLJ87b/s400/thumb_DSC_0251_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidur-Rms1Kh5RmRe0L0efpw7GSxCfJoBiqIDoopzD3kv-tTC5-nCC0RJBy-fm1FIgdDVEA99VZVYSjbOtrXdeJWfmp7vhzMxpRd6hZf_Pj3MJCa25kKXbQugo2gJ-dNp_urAFCwvnIrXRi/s1600/thumb_DSC_0310_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidur-Rms1Kh5RmRe0L0efpw7GSxCfJoBiqIDoopzD3kv-tTC5-nCC0RJBy-fm1FIgdDVEA99VZVYSjbOtrXdeJWfmp7vhzMxpRd6hZf_Pj3MJCa25kKXbQugo2gJ-dNp_urAFCwvnIrXRi/s400/thumb_DSC_0310_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUr_Sby7EtmSgLmWFWpzBtXls9tevqkdaDNjZRMX07f3hdcpLmf_7pkwZLrg_-l9cjBdEXT6z8VECSReCsQvQqxONwklDaFi43-eg48t2YcX0Wp05KhecSJRqUrJkXvt06XpehxCiMMpJ3/s1600/thumb_DSC_0331_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUr_Sby7EtmSgLmWFWpzBtXls9tevqkdaDNjZRMX07f3hdcpLmf_7pkwZLrg_-l9cjBdEXT6z8VECSReCsQvQqxONwklDaFi43-eg48t2YcX0Wp05KhecSJRqUrJkXvt06XpehxCiMMpJ3/s400/thumb_DSC_0331_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTBCFV_510nbbxSFMmPCwYJ_pMir3FFgK_Oj3AvCfcLNT8U4N9edsEw5RyId4v9yjNjvVPvTJ7vk6cA9qePa9tT4W8-egx1UtFLbchZYKszKP0Zy-RJxdIQ2rnkNqV_cchaKB4co-PeLTV/s1600/thumb_DSC_0345_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTBCFV_510nbbxSFMmPCwYJ_pMir3FFgK_Oj3AvCfcLNT8U4N9edsEw5RyId4v9yjNjvVPvTJ7vk6cA9qePa9tT4W8-egx1UtFLbchZYKszKP0Zy-RJxdIQ2rnkNqV_cchaKB4co-PeLTV/s400/thumb_DSC_0345_1024.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-203F38CDTlVDMUPNKXf3MCfugHQwwlLb_KZu1Utd4rfacFtJrL8s5G1fIgoGyeifgFl-o_fAztY2MbpLY45no32QymumVudHrcg7uep4CDJDPYR9QYCZwQX9dVKcXhXLiaskr0dKP-E3/s1600/thumb_DSC_0486_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-203F38CDTlVDMUPNKXf3MCfugHQwwlLb_KZu1Utd4rfacFtJrL8s5G1fIgoGyeifgFl-o_fAztY2MbpLY45no32QymumVudHrcg7uep4CDJDPYR9QYCZwQX9dVKcXhXLiaskr0dKP-E3/s400/thumb_DSC_0486_1024.jpg" width="265" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;">Arrivés au parc, on se renseigne et c’est toujours la même chose : on devrait tout voir ! Malheureusement, nous ne restons qu'un seule nuit. Mais comme il est encore tôt, nous avons le temps de visionner un petit film de 20 minutes sur les origines du parc, sur les animaux qui y vivent et les points de vues à ne pas manquer. Ensuite, on prend les vélos et on se rend aux différents sites d'intérêts. Nous irons même faire une petite marche de 2 km à travers un des canyons et les hoodoos de Bryce Canyon. Par contre, même des personnes comme nous (j'allais presque dire expérimentées haha) se rendent compte que leur équipement ou leurs choix d'équipement ne sont pas toujours les meilleurs...Nous sommes partis avec une paire de souliers à clip très ventilés et une paire de flip-flop. Alors pour la randonnée, on ne veut pas utiliser nos souliers car on briserait ou userait trop les clips. Si on les enlève, on risque de briser le mécanisme en dessous du soulier dans lequel on visse la clip. Donc ? On a fait la randonnée en gougoune haha ! On entendait les gens dire : flip-flop tralala (langue inconnue). Mais sérieusement, ce "hike" là était rien à comparé de ce que nous avons fait cet été ! Alors les gougounes étaient parfaites, on a pas eu chaud des pieds et on les a fait prendre un peu d'air et de soleil :) Le soir nous avons partagé notre campement avec deux autres cyclistes rencontrés dans la journée, un Québécois et sa blonde Australienne. Nous les recroiserons quelques jours plus tard.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous atteignons le 3000 km tout de suite après être parti de Bryce Canyon. Ce sera une journée assez fraîche, on gardera notre chemise par-dessus notre camisole. Le chemin est en pente descendante (cool !) avec un petit vent de face (inévitable). Nous parcourrons 94 km jusqu'à un petit village, Orderville. Village qui ne vend pas d'alcool pantoute : on doit se rendre au prochain village. On va se tenter au parc de la ville et se laver avec le boyau d'eau.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le lendemain, une belle destination nous attend : le parc national de Zion ! La route est encore en pente descendante jusqu'à l'entrée du parc. Arrivés dans le parc, on a une surprise : les vélos sont interdits dans le tunnel. En avez-vous entendu parler ? La route est creusée à travers la roche et le tunnel est long de plus de 2 km. La route est très étroite et il fait assez noir. Nous avons donc fait du pouce quelques minutes avant de se faire embarquer chacun dans un camion. Très sympathiques, les gens étaient deux couples d'amis qui étaient très impressionnés de notre aventure. Ils nous ont débarqué après le tunnel. Sur la carte, on voyait beaucoup de "switchback" tout de suite après. On se disait : ayayaye, on va devoir se taper toute qu'une côte !! Eh bien non : on a descendu pendant plusieurs minutes à des allures folles, tout en admirant le magnifique parc qui nous entourait. Les couleurs, la roche, la végétation, tout était WOW. Nous avons laissé passé les véhicules, nous avions donc la route pour nous tout seul. Encore une fois, nous arrivons assez tôt au camping, vers 13h30. Sauf qu'il est indiqué "FULL". Eh bien, on laisse les vélos aux tables à pic-nic et on se dirige vers un groupe de campeurs qui ont l'air plaisant. On leur demande de partager leur site et voilà, nous avons des amis pour souper ! D'ici là, on va emprunter les navettes gratuites et nous rendre au bout complètement du parc. Ensuite, on va marcher un peu dans la rivière et faire un bout de la randonnée "Narrows". Cela aurait été vraiment le fun de marcher la rivière au complet, mais encore une fois, nous n'avons que nos gougounes, mais nous marchons pieds nus. Les cailloux sont un peu douloureux et l'eau assez froide, alors nous n'irons pas loin. Juste assez pour se dire qu'on voudrait revenir et voir de près un canyon étroit ! Même si c'était censé être un après-midi de repos, nous revenons assez fatigués au camping. Mais pas assez pour ne pas se baigner dans la rivière ! Une bonne baignade d'un dizaine de minutes, rien de tel pour nous revigorer ! Par la suite, petit souper, on jase un peu avec nos nouveaux amis et hop au dodo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI5SMymOWbelVh9_7UxUk33oB0C-_xQkeQqGKrM4WR5yihEWStC9bJpgJTVjDPCnLWUaJYux-BV5xypBSZLEE1HCW5YMPR5RHWI2KtVx0Up9NlptmuHiZ0y7RDVICSnm4XG4H0dp2Y0_Fg/s1600/thumb_DSC_0490_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI5SMymOWbelVh9_7UxUk33oB0C-_xQkeQqGKrM4WR5yihEWStC9bJpgJTVjDPCnLWUaJYux-BV5xypBSZLEE1HCW5YMPR5RHWI2KtVx0Up9NlptmuHiZ0y7RDVICSnm4XG4H0dp2Y0_Fg/s400/thumb_DSC_0490_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipT6V5ULUstg6_8Jm7MwUZOdEJOO2Iqj5yxUAuWTw8Osz7DAWwS-US7K0eFLsAeWk1GlQqebu608YBvw0wRLOz-HDgv-ymUeJFv0wusBEmzSEOC9IauX1xbU9fNDP00n3IqagVFLUVtcsH/s1600/thumb_DSC_0497_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipT6V5ULUstg6_8Jm7MwUZOdEJOO2Iqj5yxUAuWTw8Osz7DAWwS-US7K0eFLsAeWk1GlQqebu608YBvw0wRLOz-HDgv-ymUeJFv0wusBEmzSEOC9IauX1xbU9fNDP00n3IqagVFLUVtcsH/s400/thumb_DSC_0497_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUmQloyxc_M3YjGI3TO5Guy_cbgXrDRfVCZ-xxWvuQBDExmhbG3fR63flAAFvyqX32iPT6of_QAMOR3y6x4qCjOzVlA_kX7aimRC65qJLB9YLMQNTSh4IDKUw3efnxkH3XU0ekD_sdI3TW/s1600/thumb_DSC_0516_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUmQloyxc_M3YjGI3TO5Guy_cbgXrDRfVCZ-xxWvuQBDExmhbG3fR63flAAFvyqX32iPT6of_QAMOR3y6x4qCjOzVlA_kX7aimRC65qJLB9YLMQNTSh4IDKUw3efnxkH3XU0ekD_sdI3TW/s400/thumb_DSC_0516_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se lève assez tôt maintenant, à 7h on est levé et on a déjà ramassé notre matériel de camping (sac de couchage, matelas, linge, etc). Nous emprunterons une route peu commune : c'est une route qui n'est pas entretenue et elle est en terre. Lorsqu'il pleut, elle est inutilisable. Lorsque nous l'avons emprunté, on pouvait voir les coulisses de terre, là où l'eau avait coulé. Il y avait beaucoup de roches, de grosses roches, de trous, de cratères, etc. Et elle était très abrupte. Très. Elle s'appelle "Cry Baby Hill" haha sans blague ! Les habitants du coin l'appellent ainsi. Et malheur à vous si vous l'empruntez sans 4x4 ! Nous on l'a monté un petit bout sur notre vélo, et ensuite on a dû le pousser. C'est plate pousser son vélo quand il pèse 120 lbs et que ça monte...Mais on a sauvé une journée de vélo en prenant ce chemin. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoXEMgzAytKK8ViWgyxtHqz1h0M0BOih9dh2bHsqi322pq6S3idXHglkfUUL0tJISpMXQhQFt0yX1JCYVjw4NaJBrMfGJkK8Oe_YsB-UQyrd80zy1RKmXI73navLN468g2Iyi225Lsphd/s1600/thumb_DSC_0559_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoXEMgzAytKK8ViWgyxtHqz1h0M0BOih9dh2bHsqi322pq6S3idXHglkfUUL0tJISpMXQhQFt0yX1JCYVjw4NaJBrMfGJkK8Oe_YsB-UQyrd80zy1RKmXI73navLN468g2Iyi225Lsphd/s400/thumb_DSC_0559_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Rendu sur la grande route asphaltée, on a traversé en Arizona, notre 6e État ! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUmawWQm9JTq5hiuBtLjbdh4YbnoJ8qtfNcj7e_FGvgl-8na6xUL3fj_gMKIxRHRZ_R2SD7KYOFLN2RWhesng0LJA2TVFbbONoiHEq8mZ9hP-asvvW4pgswD6-b-HQi48lDJEumDCMRbIX/s1600/thumb_DSC_0580_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUmawWQm9JTq5hiuBtLjbdh4YbnoJ8qtfNcj7e_FGvgl-8na6xUL3fj_gMKIxRHRZ_R2SD7KYOFLN2RWhesng0LJA2TVFbbONoiHEq8mZ9hP-asvvW4pgswD6-b-HQi48lDJEumDCMRbIX/s400/thumb_DSC_0580_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On se sait pas trop si c'est la route ou l'État, mais c'est la route la plus dangereuse que nous avons emprunté jusqu'à maintenant. Les véhicules ne se tassent pas, ils roulent vite, il n'y a pas d'accotement...Dangereux. </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nous dormirons sous un abri dans la réserve amérindienne Zaiban Paiute et ce sera le premier jour d'une série de six de pluie incessante et de froid. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La journée suivante, nous aurons une journée merdique : c'est super humide, il fait froid puis chaud, il pleut, il mouillasse, c'est des up and down toute la journée. Bref, genre de journée interminable où tu espères avoir une bonne douche chaude, car la carte nous indique un camping à Jacob Lake. Jacob Lake se trouve à la jonction de la route pour se rendre au North Rim du Grand Canyon. Eh bien, quelle ne fut pas notre déception de voir le camping fermé pour l'hiver ! On a donc pris une douche à même notre casserole. Nous avons fait chauffer de l'eau pour nous débarbouiller un petit peu. La dernière vraie douche date de Bryce Canyon...5 jours plus tôt !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La nourriture est super cher, pas trop de choix, pas trop frais...On se paye un déjeuner au resto du coin. MIAM la bonne bouffe aussi ça peut faire du bien à l'estomac et à la motivation ! Surtout que finalement, cette journée-là nous ferons 75 km en 3h ! Avec un vent de face en plus, wow ! C'est la que nous croisons nos deux amis cyclistes rencontrés à Bryce Canyon. Suivant leurs indications, nous prendrons une douche à Lees Ferry. Nous prendrons l'apéro avec deux personnes très sympathiques du Colorado, Deb et Denis. Ensuite les choses se corseront. Rendus à notre camping pour la nuit (toujours à Lees Ferry, dans le parc national de Glen Canyon), on remarque que le ciel est bien noir...et que le tonnerre gronde très fort. On installe la bâche et la tente et BOUM la pluie tombe, les éclairs s'enchaînent les uns après les autres, le tonnerre gronde. Nous sommes entre deux orages. Le ciel est fabuleux, c'est beau ! C'est le plus gros et beau orage que nous ayons jamais vu. Dans le désert, on niaise pas : la nature de déchaîne. Même pendant la nuit, l'orage nous réveille. Le vent claque tellement fort sur la bâche qu'elle se découd un peu, la pluie tombe tellement fort que l'eau éclabousse la tente et même un peu sous le double-toit.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au petit matin, notre sommeil a été pas mal dérangé et c'est deux cyclistes pas trop reposés qui repartent sur la route. Ariane fait sa deuxième crevaison : elle a roulé sur une épine de cactus ! Gare à elles ! Il ne pleuvra pas cette journée, mais elle sera très froide et nuageuse avec un énorme vent de face et une montée interminable. En fait elle sera de 75 km, la totalité de notre journée. Nous sommes fatigués et nous devons pédaler très fort contre ce satané vent pour avancer. Nous ferons 6h de vélo avec une moyenne de 12 km/h. Il n'y a pas grand chose entre le matin et le soir. Il n'y a pas de village, pas de dépanneur, rien. On ne fait que pédaler. On dort dans la réserve amérindienne de Navajo. En Arizona, on recule l'heure d'une heure comparé à l'Utah. Eh bien dans les réserves, l'heure n'est pas reculée. On change donc d'heure à chaque jour (en sortant et en entrant dans les réserves). Finalement, c'est bien plus simple de se lever avec le soleil. Sauf que ce matin-là sera difficile. La fatigue l'emporte et on va rester au chaud dans la tente un peu plus longtemps que d'habitude. Nous nous ferons prendre par une pluie matinale pendant qu'on déjeune. Yééé...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On repart sous la pluie et le froid en direction sud...avec un vent de dos ! Du jamais vu ! On réussit à faire 50 km en 1h50 !!!! On fourche ensuite vers l'ouest (dernier détour avant de se diriger vers l'est). On est sur la 64 Ouest depuis un bon moment déjà lorsqu'on se rend compte qu'on n'a pas rempli notre poche d'eau ! On s'arrête dès qu'on voit une maison, car elles sont rares sur la réserve, aussi loin du village. Très gentil, le monsieur nos donne plus de 6L d'eau et ce, même s'il n'a pas l'eau courante. Il doit aller remplir ses bidons d'eau au village. Il nous informe aussi qu'un belle montée de 10 miles (16 km) nous attend. Le ciel est dégagé et il commence à faire chaud. La montée nous donne une superbe vue de la Gorge de la Petite Rivière Colorado. C'est un canyon dans lequel coule un affluent de la rivière Colorado qui elle, coule dans le Grand Canyon. Nous en avons eu un aperçu à Lees Ferry, car c'est là que la mise à l'eau des bateaux qui descendent la Colorado a lieu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">On termine cette journée un peu avant 17h car on ne peut pas dormir à l'intérieur des limites du parc national du Grand Canyon et on n'aura pas le temps de se rendre jusqu'au camping. On s'arrête dans la forêt nationale de Kaibab où on aura la paix. Ce sera tellement silencieux qu'on entendra aucun bruit sauf celui de nos respirations.</span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Au matin, il pleut encore (!!!) et il fait froid. On s'habille chaudement et on commence notre journée en pensant à notre douche chaude du soir, au camping du Grand Canyon. On est pas obsédé par les douches, mais quand il fait froid et il pleut depuis plusieurs jours, c'est réconfortant !</span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiUaXbBya8mogln2P3OYuwfmdYCM4-uUd6KFocU7ArpiJeWaDG-F3V6jl2Z_YDOVEkDzZX11Oj-TMw88R7Hgf0v7u8Fc_sbv_2TSzf3xxKhbH0z4BLEm6y2lFtISbICPJQpLhajj0Os6iy/s1600/thumb_RIMG5075_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiUaXbBya8mogln2P3OYuwfmdYCM4-uUd6KFocU7ArpiJeWaDG-F3V6jl2Z_YDOVEkDzZX11Oj-TMw88R7Hgf0v7u8Fc_sbv_2TSzf3xxKhbH0z4BLEm6y2lFtISbICPJQpLhajj0Os6iy/s400/thumb_RIMG5075_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJdelDMCoK3zVtG4h-3vc34uLBeYSqwp8hBOKv8Ix2ojrBGVKYttjyFVoEu7zsLvzrPtdd_KmVSUz-OhT2LSIRWj73FW5NmjwuISQioAeCHP6INMjfwAuaqel6u2liDCyFFXk94JGPV3PO/s1600/thumb_RIMG5076_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJdelDMCoK3zVtG4h-3vc34uLBeYSqwp8hBOKv8Ix2ojrBGVKYttjyFVoEu7zsLvzrPtdd_KmVSUz-OhT2LSIRWj73FW5NmjwuISQioAeCHP6INMjfwAuaqel6u2liDCyFFXk94JGPV3PO/s400/thumb_RIMG5076_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC26iCDAtVCstJOCyG8a7jxEmaJwdxpbT9TbgQE77V2YB7VdndHFKsWybBd21EJO9LISQ0qImEKvtvkhNPQ4XyP4Jvy6Bh4R5vP2q12eef4FOtVAvqnU04JpY5z2syRKhtlIHdQM4Wp5Tr/s1600/thumb_RIMG5079_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC26iCDAtVCstJOCyG8a7jxEmaJwdxpbT9TbgQE77V2YB7VdndHFKsWybBd21EJO9LISQ0qImEKvtvkhNPQ4XyP4Jvy6Bh4R5vP2q12eef4FOtVAvqnU04JpY5z2syRKhtlIHdQM4Wp5Tr/s400/thumb_RIMG5079_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Il fait très nuageux et il y a beaucoup de brouillard. On ne voit carrément rien du paysage et on ne voit les autos qu'à la dernière minute. Une chance que nos manteaux sont assez voyants, que nous avons des lumières, un dossard et plusieurs accessoires réfléchissants ! Finalement, on arrive au camping du Grand Canyon. C'est le premier parc national depuis Yellowstone qui offre des sites de camping pour les hikers et les cyclistes à seulement 6$ par personne par nuit. On se campe et on installe la bâche, heureusement car il va pleuvoir toute la soirée.</span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Comme nous n'avons quasiment rien vu du parc, nous décidons de rester une journée de plus. Nous irons visiter le parc aujourd'hui, nous marcherons le long du Grand Canyon et nous lirons tout plein de panneaux informatifs. Demain, nous prendrons la route vers Flagstaff où nous ferons une vérification de la mécanique de nos vélos, puis ce sera le grand départ pour l'est ! Selon un météorologue, nous devrions avoir des vents qui soufflent d'ouest en est (donc des vents de dos ???). On a bien hâte de voir ça, car il faut le voir pour le croire !</span></div>
<div style="min-height: 14px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-5273214714069980232015-10-10T11:51:00.000-07:002015-10-22T10:51:28.778-07:00Rouge, la couleur dominante - Km 2094 à 2784<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En partant de Salt Lake City, il nous a bien fallu une journée complète de pédalage pour sortir de la ville et de sa banlieue. Les rues de cette ville sont construites en quadrillé, il est donc assez facile de s'y retrouver. La carte du centre-ville montre toutes les pistes cyclables en les cotant vert, jaune, rouge ou gris. C'est-à-dire que les «bike lane» en vert sont très sécuritaires et les cyclistes ont une voie complète dans la rue peinturée en verte afin qu'elle soit plus visible. Les «bike lane» jaunes ont une voie réservée, mais elle est plus étroite et sur une artère où les voitures roulent plus rapidement. En rouge, il n'y a pas de voie réservée et il peut même y être dangereux d'y circuler. Et en gris sont les pistes cyclables en construction.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Malgré tout cela, rouler en ville a ses inconvénients : nous devons souvent arrêter aux lumières rouges et rester très attentifs aux voitures qui tournent, qui nous dépassent, qui roulent trop près de nous à notre goût...C'est assez fatiguant en fin de compte. Nous complétons cette journée à Provo après 81 km. En fait, pour être plus précis, nous terminerons cette journée sur une note très...exceptionnelle. Nous avons dormi dans un arbre ! Eh oui, notre hôte avait elle-même construit une maison dans un énorme arbre dans sa cour arrière. Nous devions monter dans une échelle haute de plus de 10 mètres, puis il y avait trois paliers à cette maison. Nous avons dormi à la belle étoile, dans nos sacs de couchage :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5t2CvcRwv6WY1F29Ts3ZaWLCKWJ1xV2nJqSQXfx7Y5xAOQGtzAaG5WKcEXhthblyvr6piEmLOqd84pw8KV3ffInjJDIIawxXbVUi1Lcx4nkIVHA10964GSsUDk1NfGKekTkeyIJ5gIqKU/s1600/thumb_DSC_0408_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5t2CvcRwv6WY1F29Ts3ZaWLCKWJ1xV2nJqSQXfx7Y5xAOQGtzAaG5WKcEXhthblyvr6piEmLOqd84pw8KV3ffInjJDIIawxXbVUi1Lcx4nkIVHA10964GSsUDk1NfGKekTkeyIJ5gIqKU/s400/thumb_DSC_0408_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le jour d'après a été plus court. Après une journée fraîche le matin, puis chaude en après-midi, n</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ous nous sommes arrêtés en plein milieu de nulle part pour y passer la nuit.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> Un petit 54 km qui nous a donné bien du fil à retordre. On dirait que le vent est toujours de face ! Il nous ralentit terriblement, et ses rafales nous obligent à redoubler d'ardeur dans nos coups de pédales pour garder une moyenne de 10 à 15 km/h. La route que nous avons emprunté suit un canyon et il était assez ardu d'y trouver un terrain plat qui n'était pas trop à la vue de la route. Nous avons donc dû campé tout près de la rivière, mais aussi tout près du chemin de fer...(encore!). Ah oui...cela faisait 14 jours qu'il n'avait pas plu, mais nous avons sorti nos imperméables cette journée-là.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijqR9KbR5272WiekGQ6GIiaLrZzcRYnRCAL_aVHBCQOux45J3FoQ9ynYwCLV5mTBFrje4AGrqxaPrQ9HuktxKT8HwJJ8G8rzaOQHhqjL8XqizvHcHQGF8XS2_isoL7rDX5Ea_SlPGpLyjN/s1600/thumb_RIMG2275_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijqR9KbR5272WiekGQ6GIiaLrZzcRYnRCAL_aVHBCQOux45J3FoQ9ynYwCLV5mTBFrje4AGrqxaPrQ9HuktxKT8HwJJ8G8rzaOQHhqjL8XqizvHcHQGF8XS2_isoL7rDX5Ea_SlPGpLyjN/s400/thumb_RIMG2275_1024.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Le lendemain, nous parviendrons à Wellington, Utah à 19h après 86 km. Le vent est toujours aussi chiant. Mais qui ne risque rien n'a rien : nous soupons sous un abri au parc du village. Il y avait une famille qui s'était installée sous cet abri pour fêter un anniversaire. En partant, il nous ont laissé de la pizza et du gâteau de fête ! C'est super ça comment entrée hihi La journée suivante se terminera à Green River, un dimanche. Saviez-vous qu'en Utah, il existe de drôles de lois ? Tout d'abord, TOUTES les épiceries sont fermées le dimanche. Merde, nous devons manger, nous ! Au moins, il existe des espèces de dépanneurs (un peu plus cher, un peu moins de choix). Ensuite, personne ne peut acheter de «hard beer» (bière de plus de 4% d'alcool...) ailleurs que dans les Liquors Store, du lundi au samedi de 11h à 19h. Donc le dimanche, si vous voyez de la bière en vente dans un dépanneur, retenez-vous, ne l'achetez pas. À moins que l'envie de boire une bière à 3,2% d'alcool qui goûte l'eau ne vous prenne ! Eh donc, on a même pas pu fêter notre plus grosse journée en termes de kilomètres : 100,48 ! Pas grave, on en a vu des pires.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Au matin suivant, on se dirige sous la pluie vers Moab. Nous ne pensons pas nous rendre, mais nos 38 jours de vélo nous ont rendu forts et endurants (en tout cas, plus qu'au début!). Nous pédalons 97 k</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">m jusqu'à notre camping de fortune. La route n'était pas très belle, : l'accotement était quasiment inexistant, il y avait beaucoup de traffic et beaucoup de gros camions qui roulaient très vite. Par contre, la vue était unique. Nous avons eu un aperçu du Parc National de Canyonland (que nous ne visiterons malheureusement pas). L'horizon est orangé, rouge, brun, strié de vert et de blanc. La roche est lisse et semble douce, le sable est rouge et partout il y a des canyons et des montagnes (appelons-les ainsi) qui sont typiques du sud de l'Utah. Elles ne sont pas très hautes et plates sur le sommet.</span><br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge-t1LeeobkE3pXhbxtLFOzwbfuOz1zWaNX3qcBU5ySv7zc1x_u2_GgRtawZ2ksnEgDivc27oqPHO0QQGneC_hM8xlakRkJK4FAAI9Ykfel9hqCyZ1c50GtiPTRCu4wmVfkACBLy3rnuqd/s1600/thumb_DSC_0537_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge-t1LeeobkE3pXhbxtLFOzwbfuOz1zWaNX3qcBU5ySv7zc1x_u2_GgRtawZ2ksnEgDivc27oqPHO0QQGneC_hM8xlakRkJK4FAAI9Ykfel9hqCyZ1c50GtiPTRCu4wmVfkACBLy3rnuqd/s400/thumb_DSC_0537_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après une trop courte nuit, nous partons tôt pour nous rendre au Parc National de Arches. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Ici, la haute saison touristique est de mai à octobre. C'est pour cette raison que la file de voitures était si longue ! Mais en vélo, on passe plus rapidement si on connaît la technique. </span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">À l'entrée du parc nous attends une pas pire montée en lacets. L'air est sec et nous transpirons beaucoup, il fait très chaud rapidement. Il n'y a qu'une route qui fait un aller-retour dans le parc. Pour voir les arches les plus populaires (et donc les plus gros, les plus beau, les plus impressionnants, les plus colorés, etc.), il faut sortir de la route principale et faire un autre aller-retour jusqu'au stationnement, et ensuite emprunter un sentier qui mène jusqu'aux monolithes. En vélo, c'est une journée de plus de 100 km plus les petites marches de santé qui nous attend. Avec le dénivelé de la route du parc, nous ne nous rendrons pas jusqu'au bout. Il y a plus de 2000 arches dans ce parc, et le paysage est beau à couper le souffle partout où l'on regarde. Nous ne sommes pas déçus du détour !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4zZhjuFq9yCHdFEejKsYbOdNIhKZcuPmbfLhYz4lbmt5eskBLN3gY_58_XboSJnmbdfk4-3-TF7vsFpA2W-nnooqCYYqoLM36wgwraXznmUWgiObDW_wO7XslpPcf6I3ICXpqCC_s_Dqy/s1600/thumb_DSC_0593_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4zZhjuFq9yCHdFEejKsYbOdNIhKZcuPmbfLhYz4lbmt5eskBLN3gY_58_XboSJnmbdfk4-3-TF7vsFpA2W-nnooqCYYqoLM36wgwraXznmUWgiObDW_wO7XslpPcf6I3ICXpqCC_s_Dqy/s400/thumb_DSC_0593_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMKnsqkE8KXRqIJMrxv8i-9JbAjKHR7sqJWiAHlFez4VRCPq44hE6CQL8kVzojS3H8Q_gMFErBLVjwTzcIywrWRi9uAR6QOfeWm35Q8k-YGn6yuUvFsb3FqyzzZLUSXWGuk2bOlc_xLnEK/s1600/thumb_DSC_0634_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMKnsqkE8KXRqIJMrxv8i-9JbAjKHR7sqJWiAHlFez4VRCPq44hE6CQL8kVzojS3H8Q_gMFErBLVjwTzcIywrWRi9uAR6QOfeWm35Q8k-YGn6yuUvFsb3FqyzzZLUSXWGuk2bOlc_xLnEK/s400/thumb_DSC_0634_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB2N5DncwRRqjtHQJzLsD7M3x3H0o5AaQ4IEG3n_Upv3EZjV76oRXmv9et74rsYhN6Ysft3l2UVjNz9_qmNW_qkiND7KxqsFhXF3OPnagw54jQ0qx33H_4LWnQv9RzGC-TvSiIbHexDd_/s1600/thumb_DSC_0565_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbB2N5DncwRRqjtHQJzLsD7M3x3H0o5AaQ4IEG3n_Upv3EZjV76oRXmv9et74rsYhN6Ysft3l2UVjNz9_qmNW_qkiND7KxqsFhXF3OPnagw54jQ0qx33H_4LWnQv9RzGC-TvSiIbHexDd_/s400/thumb_DSC_0565_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px;">
En chemin, une voiture immatriculée «Québec» nous a dépassé. Nous avons fait la connaissance de Sylvie et Marcel, deux Québécois qui voyagent depuis 6 semaines à travers les États-Unis. Nous les rejoindrons le soir-même à leur camping afin de partager un super repas. Nous y passerons finalement la nuit. Ce matin, nous sommes partis tard, il était environ 11h. C'est dur de se quitter ! Nous nous rendrons de nouveau à Green River. Il s'agissait vraiment d'un aller-retour. Nous aurions pu emprunter une route qui passe par le sud, mais elle nous rallongeait de 2 jours et elle passait à travers des montagnes et des passes de près de 10 000 pieds. Boooafffff...finalement on rebrousse chemin et on refait le chemin d'il y a deux jours. Par contre, nous vous conseillons de calculer votre épicerie et d’emprunter le chemin qui passe par le sud. Il a l’air bien plus intéressant…</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl3zjksQekykhhDsRYrLLGWsh5w7efqJOSb2tvuBQ2lsfhvAITCoVu_yckxd-j3SwEq3H5toBaKVRel92Ov3ZtjdcoyeBuMYgxCaxQ5N7FaPpTKkCSsZJSmdqkyTyZBNj-9sl9IJKUe90C/s1600/thumb_RIMG5001_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl3zjksQekykhhDsRYrLLGWsh5w7efqJOSb2tvuBQ2lsfhvAITCoVu_yckxd-j3SwEq3H5toBaKVRel92Ov3ZtjdcoyeBuMYgxCaxQ5N7FaPpTKkCSsZJSmdqkyTyZBNj-9sl9IJKUe90C/s400/thumb_RIMG5001_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<br /></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px;">
Une journée de vélo de 96 km plus tard, nous sommes à Hanksville, très petit village où le prix du gaz est cher, la nourriture peu abondante et dispendieuse et sans Liquor Store. Entre les deux villes se trouvent du sable, des fourmis et des formations rocheuses surprenantes. Nous trouverons un camping en ville pour y prendre une douche. Après plusieurs heures de vélo sous un soleil cuisant et plusieurs couches de crème solaire, sa fait du bien de se décrasser ! Nous faisons également la connaissance de deux Allemandes que nous recroiserons le jour suivant dans Capitol Reef. En effet, ce parc national est plutôt étroit (la largeur de la chaîne de montagne), mais long de 161 km. C’est très impressionnant à rouler en vélo dans ce parc puisque nous sommes entourés de hautes falaises très colorées et lisses. Les formations rocheuses se ressemblent un peu toutes dans le sud de l’Utah, mais chaque parc a ses particularités et a été formé de façon spéciale, ce qui les rend uniques. Nous dormirons au camping du parc qui est plein, mais nous nous sommes fait inviter par les Allemandes rencontrées le jour d’avant à Hanksville :)</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ONQleEEgaUD0DG9A0dvdO1dNPKHJY2X4zRMad5rVETw202hjlmyjtOmNqx8vbYbUVYC3GfDfVZ_636xSbGiwSNWG4qNUVq9oYNPLHQyPPV2VpNHFAV_leOTYf1CNx3UXG0e8M4bIc8pq/s1600/thumb_DSC_0049_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ONQleEEgaUD0DG9A0dvdO1dNPKHJY2X4zRMad5rVETw202hjlmyjtOmNqx8vbYbUVYC3GfDfVZ_636xSbGiwSNWG4qNUVq9oYNPLHQyPPV2VpNHFAV_leOTYf1CNx3UXG0e8M4bIc8pq/s400/thumb_DSC_0049_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px;">
<br /></div>
<br />
<div style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 16px;">
Aujourd'hui nous fourcherons pour prendre la route 12 vers Boulder et les autres parcs renommés de l’Utah ! Il fait très chaud et c'est ensoleillé avec presque pas de nuage. Nous avons un col à grimper et son sommet se trouve à 9200 pieds. Au moins, tout ce qui monte fini par redescendre...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-34487840212076246072015-09-30T11:26:00.000-07:002015-09-30T19:21:00.737-07:00Direction plein sud - Km 1630 à 2094<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous voilà en Utah, notre 5e État. Plus précisément, nous sommes à Salt Lake City. Nous avons pédalé notre 2000e kilomètre juste avant d'arriver à Ogden, Utah. Mais avant d'y arriver, il s'en est passé des choses !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous partons donc de Jackson Hole au Wyoming le matin du 24 septembre. La veille, il nous avait été difficile de nous trouver un endroit pour dormir. Finalement, avant qu'il ne fasse trop noir, nous demandons à un monsieur si nous pouvons tenter sur son terrain. Des fois, il faut mettre de côté notre super indépendance et se rendre à l'évidence : en ville, il peut être ardu de trouver un espace qui n'appartient à personne afin d'y camper. Donc, nous partons de cette ville touristique et un superbe faux plat descendant nous permet de ne pas suffoquer sous l'effort, car c'est à partir de ce jour que nous connaîtrons des températures chaudes et étouffantes. Même que nous nous permettons une pause-sieste vers 14h. Nous nous abritons à l'ombre, nous buvons notre eau rendue chaude, on se remet de la crème solaire et on repart (après une sieste de 10 minutes !). Nous traversons le Targhee National Forest pour finalement aboutir à Etna, un des petits villages que nous croisons sur notre route. Nous choisissons de nous arrêter près de la Salt River pour nous baigner / laver, ce qui fait vraiment du bien ! Même que près de cette rivière se trouve un abri, sous lequel nous dormirons ce soir-là. Nous entendrons des vaches et des loups pendant la nuit.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCYyBSjoaZG-ntY4icYM5SYNZr0cHoGL2pwTYIl8zZWI2KUrjzOdRlSGv9Lq-DAlKBYpD_-9fC2m1KEpUmy4TUj8mFmufFtdnC5vAIkfB4W2RkxqjDc8BIkt6FVCSA-QS59P6a4ORPU2Wt/s1600/thumb_DSC_0219_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCYyBSjoaZG-ntY4icYM5SYNZr0cHoGL2pwTYIl8zZWI2KUrjzOdRlSGv9Lq-DAlKBYpD_-9fC2m1KEpUmy4TUj8mFmufFtdnC5vAIkfB4W2RkxqjDc8BIkt6FVCSA-QS59P6a4ORPU2Wt/s400/thumb_DSC_0219_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le lendemain, nous pédalerons notre plus longue journée jusqu'à maintenant : 6h17. Le soleil est très puissant, il n'y a pas de nuage et le vent est soit de face, soit nul. De plus, nous rencontrons la Salt Pass, une montée d'environ 3 kilomètres de long et une descente de plusieurs kilomètres avec 7% d'inclinaison (avec un vent de face, évidemment !). Entre 13h et 15h, il fait tellement chaud et sec comparé au début du voyage, nous ne sommes pas acclimatés et c'est le moment de la journée le plus lourd. Nous pédalons dans une vallée où des pancartes nous avertissent qu'il est interdit de s'y camper. Nous poursuivons notre route, à la recherche d'eau et d'un endroit pour passer la nuit. Vers 19h, nous trouvons un chemin en cul-de-sac qui mène derrière un monticule. Il coupe le son de la route et nous met à l'abri des regards. Il fait presque noir et nous montons rapidement le campement pour préparer à souper. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Après 28 jours, nous sommes devenus efficaces dans notre routine de qui-fait-quoi. Ce soir-là, l</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">a lune était presque pleine et nous éclaire beaucoup. La lampe frontale d'Ariane n'a plus de batterie, mais elle n'en aura pas besoin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9A_JCcqcmOqRTFFC-PmepB9hjosJsqVovv3URZ7ik8rAVf2D_ZJ_0ZGAgIepRf9Z-OGib8HnKLLUU32oh8HuEl5Nkl7qQ0RVRugPqK3HhobV1akBMg_tNcF9xbyOcbggtM77Kbj4mwg07/s1600/thumb_RIMG4909_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9A_JCcqcmOqRTFFC-PmepB9hjosJsqVovv3URZ7ik8rAVf2D_ZJ_0ZGAgIepRf9Z-OGib8HnKLLUU32oh8HuEl5Nkl7qQ0RVRugPqK3HhobV1akBMg_tNcF9xbyOcbggtM77Kbj4mwg07/s400/thumb_RIMG4909_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Au petit matin, nous sortons de la tente et pour une des premières fois depuis 10 jours, nous n'avons pas besoin de mettre de pantalon le matin. Il fait déjà chaud ! Même durant la nuit, Ariane ne dormira pas toute habillée (enfin !). Nous pouvons aussi apercevoir de la roche rougeâtre et de la poussière de cette roche. Nous nous rendons jusqu'à Bloomington, Idaho (nous nous étions arrêtés un peu avant Geneva, Wyoming) après avoir pris un nombre incalculable de pauses. Nous parcourons un petit 55km qui comprend beaucoup de montées et encore une fois ce puissant vent de face. Il nous ralentira jusqu'à Ogden, en Utah.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ycVUS2GhTUPzlgTWMqkRfML2A4HgqNJHhfbG7P4d_TvFkicqZXRJUOuWsYs6MX-6ECQB9s9D39eKetnnjFndo3VhNZqGfdKCBElb_km6dthEndIbbBpdfeG8bg0s3Oh5l7ctY2DhkFBi/s1600/thumb_RIMG2150_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ycVUS2GhTUPzlgTWMqkRfML2A4HgqNJHhfbG7P4d_TvFkicqZXRJUOuWsYs6MX-6ECQB9s9D39eKetnnjFndo3VhNZqGfdKCBElb_km6dthEndIbbBpdfeG8bg0s3Oh5l7ctY2DhkFBi/s400/thumb_RIMG2150_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">À partir de Bloomington, nous traversons la frontière de l'Utah en direction de Logan. Nous nous heurtons à une montée de 8 kilomètres de long (sans blague) pour parvenir jusqu'au sommet de la Beaver Mountain. La descente sera très longue, elle nous mènera jusqu'à notre camping du soir, quelques kilomètres avant Logan. Mais encore une fois, le vent ne nous en fera pas profiter, nous devrons pédaler pour maintenir une vitesse de 20 km/h. Ce que ça peut être frustrant parfois !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibul0TIXDjPMjjBco0OJyyY2vMAlUsozrGd7yCVzD5sCj1yTYlZOe8mW_4yfCY7K5rmkA80GNSJN4-KI1NPJkeOtv-gvShTjWtG9iGApVtuhq5OUTLdvlwWQu-WgO6H8AgrhL3Vu_b89S7/s1600/thumb_DSC_0261_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibul0TIXDjPMjjBco0OJyyY2vMAlUsozrGd7yCVzD5sCj1yTYlZOe8mW_4yfCY7K5rmkA80GNSJN4-KI1NPJkeOtv-gvShTjWtG9iGApVtuhq5OUTLdvlwWQu-WgO6H8AgrhL3Vu_b89S7/s400/thumb_DSC_0261_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUJ6o1BF8_2bouooWf6jRFKQawde2v1NqeSCjfguQCNhhyphenhyphen3jUKe8_knotSOsZM3E8Jt3SpDsyVkb2FaVOi3SkA7gVBIKWJhQ0gmBB7g43HZGL0-A_Z0KoBwYw-4zrwo-EqU0ReT4rnfmMS/s1600/thumb_DSC_0268_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUJ6o1BF8_2bouooWf6jRFKQawde2v1NqeSCjfguQCNhhyphenhyphen3jUKe8_knotSOsZM3E8Jt3SpDsyVkb2FaVOi3SkA7gVBIKWJhQ0gmBB7g43HZGL0-A_Z0KoBwYw-4zrwo-EqU0ReT4rnfmMS/s400/thumb_DSC_0268_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La route du lendemain nous fera découvrir l'influence du climat chaud et sec de l'Utah à travers la végétation, le type de sol et la faune. Pour la première fois, nous verrons un serpent (à moins que ce ne soit une énorme couleuvre) écrasé sur le bord de la route. Nous traverserons une de nos dernières passes selon les dires des habitants du coin. Encore une fois, la descente est très longue. Elle s'étale sur plus de 7 miles de long. Le paysage est très différent de ce que nous avons vu jusqu'à présent. Il fait nuageux et c'est parfait pour nous. Nous pédalons notre 2000e kilomètre un peu avant</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> Ogden. C'est une ville en périphérie de Salt Lake City, notre destination du lendemain. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Nous avons passé la nuit chez une famille très accueillante. Les poules et les canards en liberté dans leur cour nous ont permis d'avoir un excellent déjeuner avec des oeufs frais ! N</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ous parcourons les derniers 77 kilomètres pour arriver à la capitale de l'Utah, où nous prendrons une journée de congé, notre 3e du voyage. Après 11 jours, ça ne peut pas faire de tort ! Nous en profiterons pour faire un tour du centre-ville et faire quelques achats du genre gaz, crème solaire et </span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">campsud (savon biodégradable qui nettoie tout et qui peut s'utiliser près d'un cours d'eau).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYyjKIShwg52fB-unZ6_uWYq0kz8fWtaaboeJz5pKw1HIAwJ2oIyN2554BhDfzireWhyphenhyphenFSvpbc1mkGDbpvtQsDjwj3nPgens_3fW7rVqiV1-6Z4P2NQj2bP_kjuU_nYnTI50h6qhdgkRZO/s1600/thumb_RIMG2204_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYyjKIShwg52fB-unZ6_uWYq0kz8fWtaaboeJz5pKw1HIAwJ2oIyN2554BhDfzireWhyphenhyphenFSvpbc1mkGDbpvtQsDjwj3nPgens_3fW7rVqiV1-6Z4P2NQj2bP_kjuU_nYnTI50h6qhdgkRZO/s400/thumb_RIMG2204_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBWtGm101xMKIlJ5XoG_ovtThpQDe2VKuI30W4jHoTe6c2AkJqlw6KGi2wB_08emCAaF58SVYRbpLxhyphenhyphenF3WZsGlaBVEon9CQFNu_-nQyV2dNztbn8aQOJTWSTJMNtJVim53h1EUvVoKOPz/s1600/Salt+Lake+City.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBWtGm101xMKIlJ5XoG_ovtThpQDe2VKuI30W4jHoTe6c2AkJqlw6KGi2wB_08emCAaF58SVYRbpLxhyphenhyphenF3WZsGlaBVEon9CQFNu_-nQyV2dNztbn8aQOJTWSTJMNtJVim53h1EUvVoKOPz/s400/Salt+Lake+City.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Jusqu'à présent, nous n'avons fait qu'une seule crevaison et nous n'avons eu aucun ennui mécanique. Nous avons fait vérifier notre chaîne et elle est encore bonne pour 1500 km selon les dires du mécano. Notre équipement "tuff la run" et le manteau imperméable est dans le fond des sacoches, inutilisé depuis 11 jours. On ne s'en plaint pas !</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-44089849300916965942015-09-23T16:28:00.002-07:002015-09-24T07:32:58.281-07:00L'automne est arrivé - Km 890 à 1630<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Eh oui, cela fait bien 12 jours que nous n'avons pas donné de nouvelles, mais cela est en partie à cause des routes que nous avons choisi d'emprunter. Pour plusieurs d'entre elles, le Wi-Fi était assez difficile à trouver.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ariane a fait sa première crevaison en se rendant au ACA (Adventure Cycling Association) à Missoula. C'est un très bel endroit pour les cyclistes et les voyageurs à vélo. Il y a des vieux vélos, des photos de tous ceux qui sont passés à l'ACA (dont une de nous deux !), des cartes cyclables et des routes «approuvées» par l'ACA, c'est-à-dire dont l'accotement est assez large et où il est agréable d'y rouler.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPnhKYPKU9qouXpUHRD1_Gp9NSQ7cKZc4IDqwgrEbxB63z4E1HAc1q6ov0GKHktg_WfSFi5Q9XgdsNsPLvWclhOOqk3MEErC_WWj066pvMe8lhvY2EzQC2sX14cYBizBkAZ0xUV55kElE/s1600/thumb_DSC_0524_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPnhKYPKU9qouXpUHRD1_Gp9NSQ7cKZc4IDqwgrEbxB63z4E1HAc1q6ov0GKHktg_WfSFi5Q9XgdsNsPLvWclhOOqk3MEErC_WWj066pvMe8lhvY2EzQC2sX14cYBizBkAZ0xUV55kElE/s400/thumb_DSC_0524_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Une fois la chambre à air réparée, nous avons emprunté une route moins achanlandée pour nous rendre à Drummond où nous nous sommes lavés dans la Fork River. On n'est plus dans la saison de la baignade, mais l'eau était fraîche et bonne après une longue journée chaude. Car tout le monde sait que que chaleur + sueur + poussière = je veux une douche !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le village suivant où nous avons dormi est Philipsburg et nous y avons pédalé notre 1000e km. Comme partout où nous posons les yeux, ce sont des champs de blé où broutent les vaches et il y est difficile d'y trouver une petite place subtile et à l'abri des regards pour monter la tente. Nous avons élu refuge dans un champ. Enfin, plus de train qui klaxonne et qui nous réveille à toute heure de la nuit ! Ce sont plutôt les vaches et les coyotes qui ont accompagné notre sommeil. Ce fut aussi la dernière journée ensoleillée que nous connaîtrons avant plusieurs jours (certains d'entre vous ont vu un aperçu sur notre page Facebook...).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnO43Y0wdLI1GQ7mQUJs3Zv_zcMi8OyjJK4AH0TdhdQst7HPNyIGh3WNgxtZmSXJ0-QQ4uIBsHBfvZElnUFZos8o9hULytcxIHBtl_kOyVk2-zzdG440Wx-lPq0mViid9E9LLbj5sPqbGX/s1600/thumb_DSC_0571_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnO43Y0wdLI1GQ7mQUJs3Zv_zcMi8OyjJK4AH0TdhdQst7HPNyIGh3WNgxtZmSXJ0-QQ4uIBsHBfvZElnUFZos8o9hULytcxIHBtl_kOyVk2-zzdG440Wx-lPq0mViid9E9LLbj5sPqbGX/s400/thumb_DSC_0571_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Dès le lendemain, la température a chuté et le ciel s'est couvert. Juste après avoir passé Butte, nous avons encore une fois choisi une petite route en direction de Sheridane. Nous avons commencé la journée sous la pluie, pour ensuite voir brièvement le soleil et ensuite se faire grêler dessus! Nous avons eu le vent dans le dos pour obtenir des vitesses de 30 km/h pour après l'avoir en pleine face et avoir de la misère à avancer à 10 km/h ! Ce fut notre plus grosse journée en terme de kilomètre, nous avons fait 98 km avec en plus la Pipestone pass (montée en S de quelques kilomètres).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWvLsJfeHh2badJGg3IDW5vncmhZ3AuHboUxhnShGFJzhdutoVUvaBb3ECfKJZCq0hMmoQR0RzsP8Ob6EjOPhtxwmxhFa5-Au4eepqurBT_x6UrAoVA5QhXgJknpQaGpKKkmojRpvJ-2Lg/s1600/thumb_DSC_0604_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWvLsJfeHh2badJGg3IDW5vncmhZ3AuHboUxhnShGFJzhdutoVUvaBb3ECfKJZCq0hMmoQR0RzsP8Ob6EjOPhtxwmxhFa5-Au4eepqurBT_x6UrAoVA5QhXgJknpQaGpKKkmojRpvJ-2Lg/s400/thumb_DSC_0604_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après cette fameuse "pass" nous l'avons descendue ! Plus de 10 km de descente, ça aurait été super rapide et excitant, si seulement il n'avait pas plu et grêlé à boire debout et fait un froid de canard. Malgré tout, nous avons atteint des vitesses dans les 60 km/h ! C'est à cet endroit que nous avons visité les premiers villages qui ont créé le Montana. Ce sont des chercheurs d'or qui ont fondé Nevada City (Ghost Town) et Virginia Town. Il y a encore les trottoirs en bois et les devantures style Far West. C'est très intéressant de lire les pancartes historiques sur le long de la route. Bref, cette belle descente nous a mené à Ennis où nous avons dormi à l'arrière de la distillerie, entouré de crottes d'animaux de toutes sortes (wapiti, antilope américaine, etc).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo-UI1aQZL9_Dzb7JEj6C9mc-Zvd25wSUVFH4BmIHsvzys6atlT8Ow0otvEmw4-giBa9hr1JOgPrcNzCInfgeEaSpA7DZfMCk3Tx-ljN2BA2KKpwd18Q7nst0MSF0-AnsPP5M1ohsv4iBn/s1600/thumb_DSC_0693_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo-UI1aQZL9_Dzb7JEj6C9mc-Zvd25wSUVFH4BmIHsvzys6atlT8Ow0otvEmw4-giBa9hr1JOgPrcNzCInfgeEaSpA7DZfMCk3Tx-ljN2BA2KKpwd18Q7nst0MSF0-AnsPP5M1ohsv4iBn/s400/thumb_DSC_0693_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Poursuivons donc notre route. Si vous consultez une carte, vous voyez très bien où on se dirige...Vers le Parc National de Yellowstone ! Mais juste avant d'y arriver, nous avons dû affronter une tempête de neige qui est carrément venue de nulle part. Nous étions mouillés à cause de la pluie, et voilà qu'il commence à faire froid et à neiger ! Des gros flocons mouillés haha c'était drôle pour un 17 septembre, mais rendu vers 17h, on rêve à une nuit au sec et au chaud...Fatigués et affamés, on décide de s'arrêter dans un RV Campground (eh oui on a vu un toit alors on s'est dit : à l'attaque !). La madame qui nous a répondu à l'accueil a refusé de nous laisser monter notre tente sous le patio du restaurant qui était fermé. Mieux : elle nous a laissé dormir en dedans, dans un lit avec un grand espace pour faire sécher nos choses, une douche et même la télé ! Des fois, faut endurer le pire pour connaître mieux :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzV1mHT5cLtNY0p_6_CSBvIHksyPgzJkGjgxa4WH1fp_KvL9cZnKrVIdb1iJ_iFbMkY5EsHCTZP0gQX1cGD4e99ZCOb3HmWzZOpbgs7Ezwt3TSxj5kS7dKF-b02MfcBrZ1fQAExjlJl_D5/s1600/thumb_RIMG4826_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzV1mHT5cLtNY0p_6_CSBvIHksyPgzJkGjgxa4WH1fp_KvL9cZnKrVIdb1iJ_iFbMkY5EsHCTZP0gQX1cGD4e99ZCOb3HmWzZOpbgs7Ezwt3TSxj5kS7dKF-b02MfcBrZ1fQAExjlJl_D5/s400/thumb_RIMG4826_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La journée suivante, nous nous rendons jusqu'à West Yellowstone, la ville qui se trouve juste avant le parc national. En chemin, nous avons rencontré Tony, un Anglais qui voyage à vélo lui aussi. Nous avons échangé quelque peu, puis nous sommes partis devant, mais nous allions le retrouver 2 jours plus tard. En arrivant en ville, pas de surprise : tout est hors de prix. Nous cherchons à nous camper en périphérie de la ville, quelque part dans le bois, mais tout est habité. La noirceur arrivant rapidement, nous décidons de cogner chez des gens pour leur demander si nous ne pouvons pas monter la tente sur un petit espace de pelouse. Surprise : nous sommes invités à souper et à dormir dans le tipi qui se trouve sur leur terrain. Le souper fut excellent, mais la nuit froide. En effet, dans une tente, même ventilée avec des moustiquaires, nous pouvons réchauffer l'air ambiant tout au long de la nuit. Mais dans ce tipi, il est si grand et haut que Ariane a gelé toute la nuit (maudit sac de couchage pas assez chaud).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhlZnlZYSLqg6lKs1rjk7vzlQ_qRUGcK7tP2WSle3skMq8OJujNF9m1vWeFPPoIM326sUubhUf5lEY9pNHiXFOc2YV9JBw4wIPWqgJan07-jjTSM4Y9YPRPAGKwrZAWhyPc6eaD5SxyNng/s1600/thumb_DSC_0816_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhlZnlZYSLqg6lKs1rjk7vzlQ_qRUGcK7tP2WSle3skMq8OJujNF9m1vWeFPPoIM326sUubhUf5lEY9pNHiXFOc2YV9JBw4wIPWqgJan07-jjTSM4Y9YPRPAGKwrZAWhyPc6eaD5SxyNng/s320/thumb_DSC_0816_1024.jpg" width="212" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Très accueillant, Richard nous a fait visiter le parc de Yellowstone, ses nombreux geysers, ses "mudpots", ses "hot springs" et "hot pools". Nous y sommes allés en auto pour plusieurs raisons que nous expliquerons plus bas. Le soir venu, nous sommes restés à souper et nous avons dormi dans la maison. Nous partirons le lendemain matin pour faire notre plus petite journée en terme de kilomètres, soit 26 km et traverser au Wyoming, notre 4e État.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0JMZQUPJMqeFXbs0qiDk9tv4ijA0deVYkjh4V-pWSGYvHWwJBAf8GBcfKsDNGWjMm3hc4N_WeJA0PbMzOh0jNSs8aOr8O9orssMw9nzmTgk4vuXljeA6WwUhgBVsMh9c4gK50l7qfoAAd/s1600/thumb_DSC_0981_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0JMZQUPJMqeFXbs0qiDk9tv4ijA0deVYkjh4V-pWSGYvHWwJBAf8GBcfKsDNGWjMm3hc4N_WeJA0PbMzOh0jNSs8aOr8O9orssMw9nzmTgk4vuXljeA6WwUhgBVsMh9c4gK50l7qfoAAd/s400/thumb_DSC_0981_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrUrdZTunrmcU-NfecFknXRX6IBN0kz-9v-xCawsT2JE9OYWrSqSewpb61nB-AlzKp5RVi6xqXp6a0QWprG4cSZao60c1wohw9SnzUe-AWF_cfNdDVRA_qJk7FZwflotfwd1uSJ_KCu6nx/s1600/thumb_DSC_0023_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrUrdZTunrmcU-NfecFknXRX6IBN0kz-9v-xCawsT2JE9OYWrSqSewpb61nB-AlzKp5RVi6xqXp6a0QWprG4cSZao60c1wohw9SnzUe-AWF_cfNdDVRA_qJk7FZwflotfwd1uSJ_KCu6nx/s400/thumb_DSC_0023_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pour ceux qui rêvent de visiter le parc de Yellowstone à vélo, voici quelques faits :</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- On doit dormir dans les campings puisque c'est un parc national. C'est pourquoi nous n'avons parcouru que 26 km le premier jour, sinon il aurait fallu en faire plus de 80 tout en s'arrêtant continuellement pour visiter, marcher, prendre des photos, contourner les bisons, etc...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- Le parc ne possède pas d'accotement sur toutes ses routes;</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- Les campings sont répartis pour être joignables aisément en voiture, pas en vélo (journée trop courte où vraiment trop longue);</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- Il y a des espaces de camping réservés pour les marcheurs et les cyclistes;</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- Même si les campings sont pleins (avec plus de 300 espaces chacun), le parc peut fermer un camping du jour au lendemain sans avertissement. Si vous aviez décidé de vous y rendre pour dormir, vous devez aller au prochain. Même s'il se trouve à 10 miles (17 km) et qu'il est 18h ? Ben oui...c'est juste à 10 miles et le camping est présentement fermé. Désolé.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">- Malgré tout, le parc est vraiment exceptionnel et nous sommes contents d'être passé par là... :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">C'est donc notre 2e journée dans le parc, qui est censée être la plus intéressante au niveau de la vie sauvage (nous avons croisé de près beaucoup de bisons !) et des phénomènes naturels tels que les geysers et autres énumérés plus haut. Même si nous les avions déjà vu de près, nous voulions prendre des photos de nous avec les vélos. De plus, chaque visite. Une fois rendu au 2e camping, nous apprenons qu'il est fermé et que nous devons aller environ 10 miles plus loin. Mais il est tard, nous avons faim. On aurait pu rester au camping fermé et y dormir, mais nous aurions eu une belle amende très salée !! Un peu (beaucoup) en colère contre une telle incompréhension de notre situation, nous reprenons la route pour aller dormir au Lewis Lake. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">**Un peu plus tôt dans la journée, un gars en véhicule a fait demi-tour pour nous demander où nous allions dormir. Il nous a invité à souper avec au menu de la truite fraîche à son camping à Lewis Lake, mais nous avions prévu arrêter avant.**</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons retrouvé le sourire avec un souper de patates frites de l'Idaho et de la truite fraîche du parc de Yellowstone braisée sur le feu, arrosé de bière locale. Un délice ! Nous avons même rencontré deux couples de Français qui passaient leurs vacances aux États-Unis.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPxBKGcD0VkegyZdtObi9PqAQVfRSC7lwb-bcosW3KShBMMA2AYN5RIXS0NVEjyNBMVQVYA-6i-aVjarx_QnUp4U7hRKbmQB_XSMX_fWtrXYFo3OpPvISnobOy8DmNBKsx90fOvycOJ5E/s1600/thumb_DSC_0916_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPxBKGcD0VkegyZdtObi9PqAQVfRSC7lwb-bcosW3KShBMMA2AYN5RIXS0NVEjyNBMVQVYA-6i-aVjarx_QnUp4U7hRKbmQB_XSMX_fWtrXYFo3OpPvISnobOy8DmNBKsx90fOvycOJ5E/s400/thumb_DSC_0916_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQF0CSyf6NJBqeZZVs-caAWpH3yCx5pEtDk6o6ObVeh6mADq03QggPnjBMzg64hV1HI373ZFR7VpEOQunwwIl-R-Q6NvsP3NUviCHw-j1tXLfMuNIfJUztCoIOQApHSoHTYocqJgub73jA/s1600/thumb_RIMG2107_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQF0CSyf6NJBqeZZVs-caAWpH3yCx5pEtDk6o6ObVeh6mADq03QggPnjBMzg64hV1HI373ZFR7VpEOQunwwIl-R-Q6NvsP3NUviCHw-j1tXLfMuNIfJUztCoIOQApHSoHTYocqJgub73jA/s400/thumb_RIMG2107_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0cpnfNxs-X6fFZbVICbA8Ddpzg1PG6hK9kY6luSn6WBTaHPwmNR04922yUwatmTiuQEqg7y02VFWgaNsJ87eL44NGfsU7NJsYBGl9bA1rnavSvU1Cyj3xCJ9sjxkaB0alGJY_d9G5-kZR/s1600/thumb_DSC_0039_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0cpnfNxs-X6fFZbVICbA8Ddpzg1PG6hK9kY6luSn6WBTaHPwmNR04922yUwatmTiuQEqg7y02VFWgaNsJ87eL44NGfsU7NJsYBGl9bA1rnavSvU1Cyj3xCJ9sjxkaB0alGJY_d9G5-kZR/s400/thumb_DSC_0039_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En quittant le parc de Yellowstone, nous entrons dans le John D Rockefeller Jr Memorial Parkway, puis dans le parc National de Grand Teton. Il s'appelle comme ça car c'est le nom d'un grand chef amérindien du coin (et Ariane qui pensait que c'était à cause que les montagnes du parc ressemblent littéralement à des...). Les montagnes ici sortent un peu de nul part et elles sont très hautes. Il y a beaucoup d'activités à faire ici, dont de l'escalade, des hikes, du ski hors piste, du ski en station, de la motoneige, etc.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTbIKZIsE3JPk1wJYTToao4PgsVZKmBlHYGQ2d2MOXcZsZIiLvh4MSeUDd8LA7AJbSUfCF-D7NiIu7TaTsXDMsLBI1dW1sgvjYDCBGVPF5z5fas6i0ibjGdrMKeIMSHnQzsy7cSNh1di9i/s1600/thumb_DSC_0076_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTbIKZIsE3JPk1wJYTToao4PgsVZKmBlHYGQ2d2MOXcZsZIiLvh4MSeUDd8LA7AJbSUfCF-D7NiIu7TaTsXDMsLBI1dW1sgvjYDCBGVPF5z5fas6i0ibjGdrMKeIMSHnQzsy7cSNh1di9i/s400/thumb_DSC_0076_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmrhlk-Mth-DwX5b-iDnB8jqmt9m-vQajtkoG59MoiDoeX35thn2IAz9rx8mIXPlquyMHDYG1f758nE-mg7XAe7otYJdm0wzDAXNWMF1Sw7zH_hR54NJoekVuyv8Vy52yj-J1Ln8zscTe/s1600/thumb_RIMG2146_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmrhlk-Mth-DwX5b-iDnB8jqmt9m-vQajtkoG59MoiDoeX35thn2IAz9rx8mIXPlquyMHDYG1f758nE-mg7XAe7otYJdm0wzDAXNWMF1Sw7zH_hR54NJoekVuyv8Vy52yj-J1Ln8zscTe/s400/thumb_RIMG2146_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous reprenons la route demain en direction sud. Peut-être verrons-nous la température monter un peu, mais ici aussi c'est l'automne. Les peu de feuillus que nous voyons dans le parc national de Grand Teton ont tous les feuilles jaunes !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-67918275571222276532015-09-11T16:15:00.000-07:002015-09-12T08:00:06.725-07:00Maintenant la chaleur - Km 529 à 890<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons pris une journée de congé neuf (9) jours après notre départ, et cela nous a fait du bien ! Pourtant, nous n'avons pas chômé. Ménage de sacoches, lavage, douche, mise à jour du blogue, etc. Quelques kilomètres après avoir quitté Spokane dans l'État de Washington, nous avons traversé en Idaho, notre deuxième État américain. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn88norvpHfuAhM5K0QoDQXiNqsvKqWF_ReV1fJ6Tp2rrZ6N_wxjEXecw4JF9noMOeIEzY3EtUgkb7qfaAtaWECpFeSicmO4I0jGuDYgf6yY5VeaZcG2qHfHKYDUjp0Z18MrTrNhm6Rav-/s1600/thumb_DSC_0408_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn88norvpHfuAhM5K0QoDQXiNqsvKqWF_ReV1fJ6Tp2rrZ6N_wxjEXecw4JF9noMOeIEzY3EtUgkb7qfaAtaWECpFeSicmO4I0jGuDYgf6yY5VeaZcG2qHfHKYDUjp0Z18MrTrNhm6Rav-/s400/thumb_DSC_0408_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cet État est très étroit là où nous l'avons traversé, nous </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">y avons donc passé seulement deux nuits. La première fût à quelques kilomètres passés Coeur d'Alene et la deuxième à Wallace, ville qui extrait la plus grande quantité d'argent dans tous les États-Unis. Malheureusement pour nous, lorsque nous avons passé par la ville de Coeur d'Alene, c'était le lundi de la Fête du Travail, donc tout était fermé. Nous n'avons pas pu nous informer à l'information touristique sur les routes à emprunter. À Wallace, nous avons rencontré un couple de cyclistes qui nous ont dit que nous avions raté la plus belle piste de vélo, c'est-à-dire la Coeur d'Alene Trail. Elle part de la ville du même nom jusqu'à la Look-out Pass, environ 15 km plus loin de Wallace...Mauvais timing de notre part !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizKxCYsOr-0TkujfOBSpXR27HnEbi0DLa-4GXdh1t4vgDPiwYWP_953-bgBNuEprXT75bvd7ASYOWF2GaJk4Cyumxds5nSAjlADzvgaevAHc3CIWj7Bo1mOSQM0WGG0zgzXA6sdvcpgRdN/s1600/thumb_DSC_0435_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizKxCYsOr-0TkujfOBSpXR27HnEbi0DLa-4GXdh1t4vgDPiwYWP_953-bgBNuEprXT75bvd7ASYOWF2GaJk4Cyumxds5nSAjlADzvgaevAHc3CIWj7Bo1mOSQM0WGG0zgzXA6sdvcpgRdN/s400/thumb_DSC_0435_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le lendemain matin, nous empruntons cette piste cyclable pour se rendre jusqu'en haut de la Look-out Pass, où se trouve une station de ski particulière. Celle-ci chevauche l'Idaho et le Montana et offre trois versants : le Montana side, l'Idaho side et le North side.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQczN3YwE4cA1i8PdRlT7oqwZkwGCiPXYekd8zDRqGczji-OI6-nnK7R-jqkMfptUMZAd1YtCfCuL0Va-QkL8Ee2zQbuaWwjC2u5woUv3wUwfftO-uh_nD5T-XIW0ojuWI2fFQCRcLnwDw/s1600/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2015-09-11+a%25CC%2580+17.17.31.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="521" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQczN3YwE4cA1i8PdRlT7oqwZkwGCiPXYekd8zDRqGczji-OI6-nnK7R-jqkMfptUMZAd1YtCfCuL0Va-QkL8Ee2zQbuaWwjC2u5woUv3wUwfftO-uh_nD5T-XIW0ojuWI2fFQCRcLnwDw/s640/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2015-09-11+a%25CC%2580+17.17.31.png" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUTEVp99KJZIucv1cJsN8aDg2cZTFKpW75TbGOVElpZFIoQY1qaX6AguQ6ZomSBRgYcZH9Lf3BtTw_DrV5BBsxmwC0GF2UjMw3YjWnTiO56cmVXxSm8gJbDtr6dHiO-yXDOKW0UiXXMtDj/s1600/thumb_DSC_0487_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUTEVp99KJZIucv1cJsN8aDg2cZTFKpW75TbGOVElpZFIoQY1qaX6AguQ6ZomSBRgYcZH9Lf3BtTw_DrV5BBsxmwC0GF2UjMw3YjWnTiO56cmVXxSm8gJbDtr6dHiO-yXDOKW0UiXXMtDj/s400/thumb_DSC_0487_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Comme tout ce qui monte fini par redescendre, nous avons descendu de l'autre côté du versant pendant plus de 15 km...nous y avons même battu notre record personnel de vitesse ! Nous nous sommes arrêtés pour la nuit à St-Regis où nous avons campé à côté de l'épicerie de village. Les propriétaires nous ont gentiment offerts de dormir sur leur terrain. Francois nous fait du très bon café le matin !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhul6USYOCxIyPYfoBS-du4W7YJnV6W17U3_ylPcD4pb9jGI8mvETeJG84vsRh3Oz8x57pxS40DDXWhsRL8H-e_7uLnHJSFOwzoa6zP3IVOfZmv0P9E1nWOnUbAR1pFeGygCY4hLekpV4Yq/s1600/thumb_RIMG4738_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhul6USYOCxIyPYfoBS-du4W7YJnV6W17U3_ylPcD4pb9jGI8mvETeJG84vsRh3Oz8x57pxS40DDXWhsRL8H-e_7uLnHJSFOwzoa6zP3IVOfZmv0P9E1nWOnUbAR1pFeGygCY4hLekpV4Yq/s400/thumb_RIMG4738_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ce que nous avons constaté au Montana, ce sont les vaches, les montagnes vallonneuses et sèches, avec des étendues de sable</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">. Les arbres sont également immenses pour des arbres à l'intérieur du continent. Les épines de pins sont plus longues que ma main et la circonférence des arbres est telle que c'est en embêtant pour attacher la bâche, les cordes ne sont pas assez longues pour en faire le tour...Il fait aussi beaucoup plus chaud ici la nuit (et le jour). Du côté est des montagnes de l'Idaho, nous n'avons plus besoin de notre tuque et de notre deuxième chandail pour dormir. Tôt le matin, il fait tout de même frisquet, mais cela ne prend pas de temps avant de se retrouver en camisole et cuissard. Les températures ont monté jusqu'à 27°C, comparativement aux 15°C que nous avons connus auparavant...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Notre deuxième journée au Montana s'est terminée avec une bonne douche / baignade dans la Clark Fork River. Fraîche, mais ô combien agréable après une longue journée à la chaleur écrasante. N'oubliez pas que nous ne sommes pas du tout habitués à de telles chaleurs, nous qui avons passé l'été à Canmore dans les montagnes albertaines. Par contre, l'endroit où nous avons choisi de passer la nuit a été très mauvais pour notre sommeil. Depuis Seattle, notre route est presque parallèle au chemin de fer. Nous étions donc entre les trains qui klaxonnent pour nous avertir de leur arrivée (merci, on vous entend très bien) et les nombreux camions et autos qui circulent sur le freeway (autoroute à grande vitesse) à toute heure du jour et de la nuit. Laissez-moi vous dire que nous avons fait la grasse matinée...jusqu'à 8h !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDq1S-rNzDT_LEOrogHbCRjxhiS9HOwJxJ6ULWPig9dXUJweqzKjkLS9wCibQ2_lwXxLqQMHrC4dZMN5qHmKFZWt-hm1EyjUS0ProiqMKPAOtc6hyWHoUmYOOYUrRQh0jFxw_TKO4kO77/s1600/thumb_DSC_0451_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDq1S-rNzDT_LEOrogHbCRjxhiS9HOwJxJ6ULWPig9dXUJweqzKjkLS9wCibQ2_lwXxLqQMHrC4dZMN5qHmKFZWt-hm1EyjUS0ProiqMKPAOtc6hyWHoUmYOOYUrRQh0jFxw_TKO4kO77/s400/thumb_DSC_0451_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aujourd'hui, nous arrêtons à Missoula, encore au Montana. Il fait très chaud, nous en profitons pour remplir nos bouteilles, faire l'épicerie et se trouver une place confortable pour dormir.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ps : Presque 1000 km plus tard, nos fesses vont bien merci ! Mais les jambes, hou là ! (seulement pour Ariane, elle va trop vite. Francois est top shape)</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-6352174274600020382015-09-06T15:42:00.000-07:002015-09-18T16:00:07.630-07:00Le soleil au bout du tunnel - Km 245 à 529<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après avoir quitté Wenatchee, nous nous sommes heurtés à une montée...essoufflante et époustouflante. Elle faisait plus de 15 kilomètres de long avec des virages à n'en plus finir pour finalement nous mener 2000 pieds plus haut, à </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Waterville, "grosse ville" selon notre carte. Épuisés, nous avons soupé au seul restaurant d'ouvert. Nous avons piqué notre tente sur un petit bout de terrain chez des gens très accueillants. Laissez-moi vous dire que les couchers de soleil sur des terrains aussi plats sont magnifiques, surtout avec les tons de jaune du foin qui pousse partout dans ce coin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisCvhtUi_5zkgK7hqR9QCnLk-tNCjCt78joHcHdG9EsP91Ku9Epy9_Yc50hRdQyTSGq-ktlTwdRTBNZhvB-GyhtZzdgOIZAjj9ngmjD6Kj2bB6hjCy4AUu0Lx0N29qvicAbOorANzBd7ZE/s1600/thumb_RIMG1931_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisCvhtUi_5zkgK7hqR9QCnLk-tNCjCt78joHcHdG9EsP91Ku9Epy9_Yc50hRdQyTSGq-ktlTwdRTBNZhvB-GyhtZzdgOIZAjj9ngmjD6Kj2bB6hjCy4AUu0Lx0N29qvicAbOorANzBd7ZE/s400/thumb_RIMG1931_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsiyaljdWDd1BslXVIjAso8R7KAISWTI8e4owSATDzJjUinRmeSPka7_WMKV4o-WRtCaf2WUzLkIakrXTzVTncwUXsgaPYmBHml5mxb1YUqlCJYGD6Iiq_Jlw9oHVhdkZefO9-7SJWOtJ8/s1600/thumb_RIMG1985_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsiyaljdWDd1BslXVIjAso8R7KAISWTI8e4owSATDzJjUinRmeSPka7_WMKV4o-WRtCaf2WUzLkIakrXTzVTncwUXsgaPYmBHml5mxb1YUqlCJYGD6Iiq_Jlw9oHVhdkZefO9-7SJWOtJ8/s400/thumb_RIMG1985_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Le paysage a bien changé depuis l'autre côté des montagnes. À l'est de Stevens Pass, tout n'est qu'agriculture. Les champs ne sont pas irrigués et tout se fait différemment, compte tenu de la sécheresse et de l'aridité de la terre. C'est très sablonneux et nous avons pu voir des traces des glaciers, car nous avons longé un canyon assez impressionnant. Nous avons également pu apercevoir des gigantesques rochers en plein milieu des champs, un autre vestige des glaciers.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSuUkisdQLw3PIP1_sh3bkuei1ry7B_Ph8teAHIviYi3F-0YCB4RypbZDxsYkCbM63lFK1ompw4J4Wmr1pC1LZJjNkHUU1aEapJaHdmYffGrEADGuRdsm80NLQcTrdJwKn-H4mkeK29nSX/s1600/thumb_DSC_0273_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSuUkisdQLw3PIP1_sh3bkuei1ry7B_Ph8teAHIviYi3F-0YCB4RypbZDxsYkCbM63lFK1ompw4J4Wmr1pC1LZJjNkHUU1aEapJaHdmYffGrEADGuRdsm80NLQcTrdJwKn-H4mkeK29nSX/s400/thumb_DSC_0273_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Avec tous ces beaux paysages, nous n'avançons guère vite, car un vent de face très puissant nous ralentit beaucoup. Tellement que nous avons de la difficulté à faire de la vitesse dans les descentes...Et c'est aussi plus demandant au niveau physique.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi17xkJeVduo72kbYoVY6lL8RccQ5uAbMnRJhvuSlc-L7u9qfQOwK9i8HgKhrXNhiPfteQjz53Pn1kvuljNdMpwF6k1Ojg39HygVtDZD9BZOqTtcnLBJuZ2BC6is1AxvP7s6Ee9z2zJnzO/s1600/thumb_RIMG1982_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi17xkJeVduo72kbYoVY6lL8RccQ5uAbMnRJhvuSlc-L7u9qfQOwK9i8HgKhrXNhiPfteQjz53Pn1kvuljNdMpwF6k1Ojg39HygVtDZD9BZOqTtcnLBJuZ2BC6is1AxvP7s6Ee9z2zJnzO/s400/thumb_RIMG1982_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Malheureusement, la pluie nous a rattrapés à Creston où nous avions cru bon de ne pas installer la bâche...À 2h du matin, la pluie nous réveille et nous nous précipitons pour décrocher le linge presque sec et mettre à l'abri notre matériel. Nous partons donc plus tard que prévu (2h plus tard..) mais quelle ne fut pas notre surprise de constater que la pluie avait remplacée le vent ! C'est lors de cette journée que nous avons parcouru notre plus grande distance, soit 96 kilomètres avec une vitesse moyenne de 18 km/h !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous prenons donc notre première journée de congé à Spokane, Washington. Nous repartons demain matin en direction de Missoula, au Montana.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn689UIMFrC3I8M3pPuKu4hCVKPlsxATjrK-XHVjWRbA-OUSdvoc-53F8Dd3_biLvSjlTYGvchTvt1O4lDXg-TZeeZuS7bYNpBVo7iOnVvXfuneAD_clXc6c94jq2GsvDraW7SHj9WWBs1/s1600/thumb_RIMG4708_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn689UIMFrC3I8M3pPuKu4hCVKPlsxATjrK-XHVjWRbA-OUSdvoc-53F8Dd3_biLvSjlTYGvchTvt1O4lDXg-TZeeZuS7bYNpBVo7iOnVvXfuneAD_clXc6c94jq2GsvDraW7SHj9WWBs1/s400/thumb_RIMG4708_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-72022799899798424462015-09-01T14:43:00.001-07:002015-09-11T14:48:27.778-07:00Un départ sous la pluie - Km 0 à 245<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons commencé notre voyage le 29 août au matin sous la température habituelle de Seattle : pluie, bruine, nuages, puis ensoleillé et ensuite pluvieux, le tout avec beaucoup de vent. D'ailleurs, il y a eu une tempête la nuit avant notre départ puisque la piste cyclable était jonchée de branches d'arbres cassées et mêmes des arbres déracinés. Cela entravait notre chemin et nous ralentissait. Nous avons emprunté les pistes cyclables jusqu'à la sortie de la ville, puis nous avons fourché sur la 522, route secondaire assez achalandée mais avec un accotement assez large pour nous et nos vélos chargés.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-svawZGK8YeQ0lEjUC6HBY7IbFxkISHgQ03VNQepduhHOlDYjmWBP26R6REQwkkVQZ9Tgh7mNmmX2QG4f4hukB8b65CuzBGduGtsIvIQxpc8Ya-LUQjSY-XK0c48a472rcBWHIfLvXZqz/s1600/thumb_RIMG4643_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-svawZGK8YeQ0lEjUC6HBY7IbFxkISHgQ03VNQepduhHOlDYjmWBP26R6REQwkkVQZ9Tgh7mNmmX2QG4f4hukB8b65CuzBGduGtsIvIQxpc8Ya-LUQjSY-XK0c48a472rcBWHIfLvXZqz/s400/thumb_RIMG4643_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Le downtown de Seattle derrière nous</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGwUxo5tRT1Le-aMxdxgDjfhTDpTSiE3Nk-ku46Q7toYJm_0g0CVt_Ci1Hcmk8EMFNE5hoH1-h7xRYr83wKZkigSLZGqC9dZVWsyXTZOOmJPDDKanXckXN5b035ikRVq1F8762rx_o2Xlb/s1600/thumb_DSC_0228_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGwUxo5tRT1Le-aMxdxgDjfhTDpTSiE3Nk-ku46Q7toYJm_0g0CVt_Ci1Hcmk8EMFNE5hoH1-h7xRYr83wKZkigSLZGqC9dZVWsyXTZOOmJPDDKanXckXN5b035ikRVq1F8762rx_o2Xlb/s400/thumb_DSC_0228_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Avec un vélo de plus de 110 lbs, c'est assez difficile de passer par dessus un arbre cassé !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons passé notre première nuit à Woodinville, ville de vignobles en périphérie de Seattle. Comme il avait plu toute la journée, les terrains étaient boueux donc on laisse faire pour une tente et du linge secs ! Le lendemain nous sommes entrés dans le Mt. Baker-Snoqualmie National Forest, là où tout se résume à une côte en continue, sur plus de 50 km. Le surlendemain, nous avons ENFIN atteint le Stevens Pass avec une élévation de 4061 pieds (c'est aussi un centre de ski). C'est là où nous nous sommes reposé les jambes et avons dormi avant d'entreprendre la longue descente jusqu'ici, à Leavenworth, sur plus de 50 km ! Au moins on descend ce qu'on a monté :)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy1-CtncTm6ie6oM6i1THHNqobHN5uvok1j0TRupt1Ak1lnXbyuQVUcWKrf6NGK4ZZL906nSnL5ANf_4Aw9jd3RKFcDha64nCiODPsgqa28Rdsm7oYSj5z1_Jtfb_BVODBmv7QzGigfQOC/s1600/thumb_RIMG1902_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy1-CtncTm6ie6oM6i1THHNqobHN5uvok1j0TRupt1Ak1lnXbyuQVUcWKrf6NGK4ZZL906nSnL5ANf_4Aw9jd3RKFcDha64nCiODPsgqa28Rdsm7oYSj5z1_Jtfb_BVODBmv7QzGigfQOC/s400/thumb_RIMG1902_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Francois sous la pluie, bien équipé !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">À Leavenworth, l'économie fonctionne bien depuis 1962, année ou le village s'est transformé en village Bavarois. Tous les panneaux sont en bois (même celui du McDo...) et l'écriture est gothique. Quelques boutiques offrent une traduction allemande et les employés des endroits touristiques sont habillés à la mode bavaroise. Et nous sommes déguisés en cyclistes :)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt6m-IIO8efmfCFKi9AMQrEwL2JaDgk4bgEZxSIzbmcK87t-yoQ6uVztZvXDOicArm1pgtLAnecTNWdtSlvZFf7FGMtWGeBKMiWBfCFzNo35k79Xa2PEFzd93NqjJatMB-g3I_i0PvExw_/s1600/thumb_DSC_0251_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt6m-IIO8efmfCFKi9AMQrEwL2JaDgk4bgEZxSIzbmcK87t-yoQ6uVztZvXDOicArm1pgtLAnecTNWdtSlvZFf7FGMtWGeBKMiWBfCFzNo35k79Xa2PEFzd93NqjJatMB-g3I_i0PvExw_/s400/thumb_DSC_0251_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ariane et la rivière Wenatchee, superbe couleur bleuté avec des énormes poissons !</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZJz-KwVJRqpGuIW35AYDFubQN_ga8Tm34yqUdNT_OdIZ9x6T78G0mrPIoSVwy7k4oYkdnHoh5a-2A93oRNdmnT6Dbowk961WzXrzk5rz6FsWkKg96JHvKq-19Et6jsmbpysJs6SngrEwP/s1600/thumb_DSC_0254_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZJz-KwVJRqpGuIW35AYDFubQN_ga8Tm34yqUdNT_OdIZ9x6T78G0mrPIoSVwy7k4oYkdnHoh5a-2A93oRNdmnT6Dbowk961WzXrzk5rz6FsWkKg96JHvKq-19Et6jsmbpysJs6SngrEwP/s400/thumb_DSC_0254_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Leavenworth, village bavarois</div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-51236278208723699302015-08-28T16:16:00.000-07:002015-09-11T14:49:34.148-07:00Bienvenue à Seattle - Km 0<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En partant de Canmore, nous nous apprêtions à faire environ 20h d'autobus avant d'arriver à Seattle. Mais en voyageant, on apprend à faire face aux imprévus...</span></div>
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous devions effectuer un transfert à Vancouver pour aller à Seattle. Comme nous avions eu de la difficulté à obtenir une version imprimable de nos billets de bus, nous avons voyagé avec des billets faits à la main. Donc, vous devinez que s'ils n'ont pas été enregistrés dans leur ordinateur, ils ne savent pas que deux personnes de plus embarquaient dans l'autobus pour Seattle...En effet, quelle bonne surprise de découvrir qu'il n'y avait plus de place pour nous !</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Nous sommes arrivés à Vancouver à 5h am le mercredi et le bus pour Seattle de 6h am est parti sans nous...Et, bien sûr, le suivant était annulé et l'autre d'après étant plein, nous avons dû attendre jusqu'à 14h pour embarquer dans notre autobus..! Après avoir dormi quelques minutes sur le banc de la gare de Vancouver, nous avons pris notre mal en patience et avons été visité le MEC de Vancouver.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Enfin arrivés à Seattle vers 18h le mercredi soir, nous nous sommes dépêchés à monter les vélos avant la noirceur et la fraîcheur. Une fois prêts, nous nous dirigeons avec vélos et sacoches dans les dédales de Seattle, ville de 668 000 habitants. Par chance, nous avions une destination bien précise : chez Vincent et Geneviève, des amis de ski de fond ! :)</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoZufrpqUmZSpmifjIqTNz_-ysVLslFwZPH4vnm7Wawh54g1Fvx1qbGZr6TYGd0uvVCZ4UynzlVAmIeuZuUHZJ-wX7y5hDAOCjhGaNdMPfs7aAUlSkT83lXaxKGYQmr7ni2obormheQ92S/s1600/thumb_RIMG1866_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoZufrpqUmZSpmifjIqTNz_-ysVLslFwZPH4vnm7Wawh54g1Fvx1qbGZr6TYGd0uvVCZ4UynzlVAmIeuZuUHZJ-wX7y5hDAOCjhGaNdMPfs7aAUlSkT83lXaxKGYQmr7ni2obormheQ92S/s400/thumb_RIMG1866_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Le jeudi, nous avions une journée bien chargée : rencontre et visite de MSR et de OR. Nous avons eu l'opportunité d'observer comment étaient fabriqués les réchauds, les raquettes et les filtres MSR, les matelas Thermarest. Nous avons également vu la salle de montre.</span><br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4eBgoDSAmO7PBqHJ26tcy9FRqcB6VKQrGkxuEl7j7Hqi23dPWq2R2wuUHKM4vQBjAs9tRbRTEWMwQDpk3BfKMaOcuzlAKUcd2bmDiOCjZU81dHximSuZlfdu80qRpUz0w9rWJVacMtVd9/s1600/thumb_DSC_0119_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4eBgoDSAmO7PBqHJ26tcy9FRqcB6VKQrGkxuEl7j7Hqi23dPWq2R2wuUHKM4vQBjAs9tRbRTEWMwQDpk3BfKMaOcuzlAKUcd2bmDiOCjZU81dHximSuZlfdu80qRpUz0w9rWJVacMtVd9/s400/thumb_DSC_0119_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">C'est dans un magnifique vieux bâtiment que nous avons été accueillis chez OR. Avant de passer au magasin situé au rez-de-chaussé et accessible à tous, il faut que le vêtement passe par le design, la coupe, la couture, la finition...Croyez-moi, il y a plusieurs étapes insoupçonnées avant de confectionner un gant !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQhAbaeyGiDGLkDZhlTaFCpEgDoJdZeJQ6cBik5u2jp622S0HysjwzlAkG-DqsIKwvNq6lKyRr8iV2DqpgjwFopeMqL91BpM6mdmy5_khLUirSRz-HJ9GwgDH1UYomTXihIz8BMEyBGqZD/s1600/thumb_DSC_0125_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQhAbaeyGiDGLkDZhlTaFCpEgDoJdZeJQ6cBik5u2jp622S0HysjwzlAkG-DqsIKwvNq6lKyRr8iV2DqpgjwFopeMqL91BpM6mdmy5_khLUirSRz-HJ9GwgDH1UYomTXihIz8BMEyBGqZD/s400/thumb_DSC_0125_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcfSYOc94z2zEF_X6Unmfy_C0vlPJp08CvIQVyJg4IvAcADJDmbBIg48K9EjCXf1ZRkylM1VjAhJdVzbmkND2q79QoODdHdVuS7ozoiGG6JbHc7PKCMYq68VnNdj0WtPTn4tapCwbhp5QN/s1600/thumb_DSC_0149_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcfSYOc94z2zEF_X6Unmfy_C0vlPJp08CvIQVyJg4IvAcADJDmbBIg48K9EjCXf1ZRkylM1VjAhJdVzbmkND2q79QoODdHdVuS7ozoiGG6JbHc7PKCMYq68VnNdj0WtPTn4tapCwbhp5QN/s400/thumb_DSC_0149_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg99oaYFptW8cYbyyWWQR63BxCV5oGrkbcvtNET8VBuKoIdNOpAigF4xTH2xt0zWD-rVyTmWLb-VgKo5dQrUveAclm37adSj1U7YOFdD9nw_ahGbVFzQty6eGR8JbgbnMq2B7Z5mes48esz/s1600/thumb_DSC_0163_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg99oaYFptW8cYbyyWWQR63BxCV5oGrkbcvtNET8VBuKoIdNOpAigF4xTH2xt0zWD-rVyTmWLb-VgKo5dQrUveAclm37adSj1U7YOFdD9nw_ahGbVFzQty6eGR8JbgbnMq2B7Z5mes48esz/s400/thumb_DSC_0163_1024.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons donc eu une super belle journée ensoleillée jeudi, aujourd'hui (vendredi) on termine la vérification des vélos, des bagages et de la bouffe, on pacte les sacoches bien-comme-il-faut et on va faire un tour au Fremont Brewing Company, une locale :) Le départ est prévu pour demain matin et la météo annonce de la pluie. On verra bien s'il va pleuvoir, mais on est prêts !</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-29532330592976651232015-08-28T15:13:00.002-07:002015-09-01T14:44:33.441-07:00Départ de Canmore (25 août)<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En attendant l'autobus à Canmore, mardi après-midi. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD1LB0kWrZw7BGCCr6omJpyseXTnOjWJKE1B2uxdBVcWC8Zkg8IKNLRivWTs218Yd1bDIleAP_9tBWk9o8uqWChZUz8yYo9O7FCSCuZWV82U6FSzDTgBHqNRFDiD6tqpXe5raINOyUx3ky/s1600/11898617_882428511842666_3088628547723935731_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD1LB0kWrZw7BGCCr6omJpyseXTnOjWJKE1B2uxdBVcWC8Zkg8IKNLRivWTs218Yd1bDIleAP_9tBWk9o8uqWChZUz8yYo9O7FCSCuZWV82U6FSzDTgBHqNRFDiD6tqpXe5raINOyUx3ky/s400/11898617_882428511842666_3088628547723935731_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ouf, il reste de la place pour les vélos !</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgneUxb6TU1Oc8-4C3veYXkjOQzCvsdxY3QBq4qM75NewHVPg6rjzQP4_PzKkyT7dO2LCB-pH01wzL9oPNS12BTX1TF4E3uC_vYC7HfiaH02Ppn_ryIB78_grOJWuhsLmwQH2JlekFot_Ud/s1600/11949620_10153131493567759_896520969_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgneUxb6TU1Oc8-4C3veYXkjOQzCvsdxY3QBq4qM75NewHVPg6rjzQP4_PzKkyT7dO2LCB-pH01wzL9oPNS12BTX1TF4E3uC_vYC7HfiaH02Ppn_ryIB78_grOJWuhsLmwQH2JlekFot_Ud/s400/11949620_10153131493567759_896520969_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-84590550413942808232015-08-24T20:24:00.000-07:002015-08-28T16:17:35.609-07:00Démontage des vélos<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nous avons mis nos vélos dans leur boite pour la route en autobus, de Canmore jusqu'à Seattle. C'était un casse-tête, un peu comme un Tetris géant !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuNl-RlEoxxDk4ivjHKAiwpdUGfpVAGA4ggjz_FW-0P0zdQOSvN6HXFwMws-WiwbDsNLn2QZEYJBC7KKOzS4AAIiXbfP7Qnn57QSwxanXDFzeKLv8tfDMPOA6z9CIxLbR47f1a6WVO8h1v/s1600/RIMG1859.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuNl-RlEoxxDk4ivjHKAiwpdUGfpVAGA4ggjz_FW-0P0zdQOSvN6HXFwMws-WiwbDsNLn2QZEYJBC7KKOzS4AAIiXbfP7Qnn57QSwxanXDFzeKLv8tfDMPOA6z9CIxLbR47f1a6WVO8h1v/s400/RIMG1859.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-47575434920888502652015-08-24T20:20:00.001-07:002015-08-24T20:32:45.240-07:00Notre équipement<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Voici une photo prise de nos vélos et de tous nos bagages. Tout cela entre dans nos 5 sacoches chaque (incluant les sacoches de guidon) et nous avons chacun 1 sac étanche sur notre porte bagage arrière. À gauche, Ariane et à droite, Francois.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHOLR46vlzFSJveUkNsIleOlo1BzjQD0iKy9AfATmmx6HzZ5aLA0loxaOpbNXI5cprFgfZVdEI-n_tPecIHRoLY_J45MnUbOmkCmQLcmCUTxzn910R7jBK7eU1UCApLAFCk5D-x6xQEFJM/s1600/Photo+e%25CC%2581quipement.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHOLR46vlzFSJveUkNsIleOlo1BzjQD0iKy9AfATmmx6HzZ5aLA0loxaOpbNXI5cprFgfZVdEI-n_tPecIHRoLY_J45MnUbOmkCmQLcmCUTxzn910R7jBK7eU1UCApLAFCk5D-x6xQEFJM/s400/Photo+e%25CC%2581quipement.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-26129034024946603092015-08-10T12:20:00.002-07:002015-08-28T16:17:11.317-07:00Entrevue avec Radio-Canada<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Voici une entrevue que nous avons fait avec Radio Canada Alberta. Ariane était un peu stressée.. !</span><br />
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Here is an interview we did with Radio Canada Alberta. Ariane was a little stressed.. !</span></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><a href="http://ici.radio-canada.ca/emissions/la_croisee/2014-2015/chronique.asp?idChronique=379839">http://ici.radio-canada.ca/emissions/la_croisee/2014-2015/chronique.asp?idChronique=379839</a></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8931818479565962535.post-21047591588246291382015-07-22T10:44:00.000-07:002015-07-22T10:45:45.526-07:00Lancement du blogue<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Oyé Oyé !</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Avis à tous nos amis et à tous ceux qui désirent nous suivre et partager ce magnifique voyage qui prendra forme le mois prochain. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Après plusieurs mois de préparatifs, nous prendrons enfin</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> la route à la fin du mois d'août</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">C'est à travers ces lignes que nous vous décrirons les péripéties et les anecdotes du voyage, le tout agrémenté de photos.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Merci à tous :) </span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16134809425994500606noreply@blogger.com0